Около 200 тыс украинцев выехали в Чехию. В новой стране критически важно понимать и говорить на государственном языке - от этого зависит трудоустройство, поиск жилья, бытовые дела, как открытие банковского счета или получение медицинской помощи, так и в целом безопасность за границей.

Ниже вы найдете список различных вариантов, которые помогут вам учить чешский язык.

Курсы чешского языка для иностранцев – е-обучение Центра интеграции иностранцев

На странице представлены видео-курсы чешского языка. Курсы сосредоточены на базовом разговоре, используемом в школе или на работе. Здесь вы найдете ряд видео по теме Чешский язык на работу, Чешский язык в школу и Семейный курс.

Чешский как второй язык – организация МЕТА

Целью электронного обучения является поддержка детей и учащихся, которые в разном возрасте начинают учить чешский как второй язык. Здесь можно изучать лексику, произношение, грамматику и чешский язык на практике. Содержание уроков и упражнений – разные темы, связанные со школой, семьей, досугом и т.д.

Инклюзивная школа – организация META

Сайт Инклюзивная школа – это всесторонний источник информации для профессионалов, педагогов, работающих с учениками на другом родном языке, для школ и родителей детей-иностранцев. Здесь вы найдете много информации и вспомогательных материалов.

Click4czech.cz

Приложение организации META и Центра интеграции иностранцев для практики чешского языка.

Mluvtecesky.net

Разговаривайте на чешском! возникает благодаря поддержке программы ЕС «Леонардо да Винчи» как единственный онлайн-курс чешского языка для иностранцев на английском, немецком, польском и словацком языках. Здесь будет мультимедийный контент с увлекательными интерактивными упражнениями, играми, текстами, а также различные аудиовизуальные пособия.

В нем вы также найдете специализированный курс профессионального медицинского чешского языка и необходимую информацию для студентов-медиков, иностранцев, работающих в сфере здравоохранения, и жителей приграничных территорий, которые хотели бы работать в Чехии.

Фильмы и сериалы на чешском языке с чешскими или английскими субтитрами

Выучить чешский язык помогут вам и фильмы, сериалы, онлайн-трансляции или просто прослушивание чешского языка.

Ceskatelevize.cz

Фильмы-сказки, кулинарные шоу, спортивные трансляции, новости – все бесплатно.

Ceskatelevize.cz/ivysilani

Чешское телевидение онлайн (Ivysílání)

Promitejity.cz

Показывай фильмы и ты! (Promítej i ty!) – это платформа, позволяющая бесплатно и законно показывать качественные документальные фильмы – как для себя, так и для широкой аудитории. Этот проект связан с фестивалем Jeden svet, являющимся крупнейшим показом документальных фильмов о правах человека в мире. Он ведет переговоры и оплачивает лицензии владельцам прав на кино, и благодаря этому вы можете легко и беззаботно загружать и просматривать все документальные фильмы в собственной гостиной или кинотеатре под открытым небом.

Temata.rozhlas.cz

Десятки литературных классиков (например, «Бабушка» Божены Немцовой, «Малостранские повести» Яна Неруды или «Малодушные» Йозефа Шкворецкого) доступны для бесплатной загрузки на сайте Чешского радио. Самые известные стихи, романы и новеллы не так, как вы знаете из школы: их герои говорят голосом ведущих чешских актеров.

Другие источники и приложения для изучения чешского языка

101languages.net

Сайт, предназначенный для людей, желающих выучить чешский язык. Здесь вы найдете ссылки на чешские радио, уроки, лексику, игры слов, чешские новости, газеты и словари.

Gettandem.com

Усовершенствуйте свои языковые навыки с помощью носителей языка, которые живут или учатся недалеко от вас.

Mylanguageexchange.com

Интернет-сообщество, где можно предлагать взаимные уроки.

Conversationexchange.com

Совершенствуйте свои языковые навыки с помощью носителей языка, проживающих в вашем районе.

LingoHut

Бесплатные уроки чешского языка, распространенные фразы и диалоги, которые можно учить в интерактивном формате

GoStudy

You-Tube канал для изучения чешского

Czech step by step

Учебник для изучения чешского

Мобильные приложения

Если вы хотите учиться в дороге, мобильные приложения – хороший выбор для вас. Вы можете тренироваться с ними в парке, у воды или в поезде.

Duolingo

Это приложение стало легендой за время своего существования. Поэтому вероятно, что вы о нем уже слышали. Его популярность оправдана. Все приложение построено по принципу обучения игрой, и потому вы будете заниматься гораздо дольше, чем если просто зубрить. Кроме того, он работает на мобильных телефонах со всеми операционными системами – независимо от того, каким смартфоном вы владеете.

Memrise

Приложение Memrise – отличный инструмент для изучения и практики лексики. Это приложение оригинальное и пытается превратить простое запоминание в настоящее развлечение. Здесь вы встретите лексику из довольно курьезных областей. И если ни одна из вещей, которые вы найдете в приложении, вам не подходит, вы можете создать свою собственную.

HelloTalk

Вы хотите общаться с носителями языка, но вы боитесь говорить? В этом приложении вы можете писать и взаимно исправлять ошибки, которые вы найдете. И это приложение работает, в сущности, как и любой другой мессенджер. Однако можно настроить, как долго вы хотите обмениваться сообщениями, сколько сообщений или символов вы хотите написать.

Mondly

Приложение предлагает изучение языка с помощью новых слов и фраз.