Українські лікарі, які хочуть працювати або вже працюють у Польщі, повинні будуть пройти мовний іспит. Дізнайтеся детальніше, кого торкнуться зміни та коли нові правила набудуть чинності

Юридична допомога з міграційних питань для українців в Україні та за кордоном

ОТРИМАТИ

Уряд Польщі готує зміни для українських лікарів в Польщі. Наразі, для лікарів-біженців з України іспит з польської мови не є обов’язковим. Однак найближчим часом, тих, хто планує або вже працює в країні зобов’яжуть підтвердити знання польської мови на рівні B1. Про підготовку змін до вимог для лікарів з України повідомляє Rzeczpospolita.

Як отримати грошову допомогу на оренду житла в Польщі ми розповіли у попередній статті.

Чому впроваджують посилення правил?

Як пояснюють експерти, знання мови на рівні В1 дозволить лікарям з України вільно проводити медичні консультації та надавати поради та інформацію, доступною та зрозумілою для пацієнта мовою. Однак не всі погоджуються з такою думкою. Так, у Вищій Лікарській Раді, яка проводить мовні іспити на знання польської мови іноземними лікарями, виступають за вимогу для українських лікарів знати мову на рівні B2. 

"Іспит з польської мови на рівні B1 не охоплює медичної термінології та лексики, процедур та лікування, а це є ключовим для роботи в медичній бригаді. Це особливо важливо в клінічній роботі, де стан пацієнта часто вимагає негайної реакції та співпраці членів лікувальної групи", – пояснює адвокат з медичного права Йоанна Вельголавська-Пілас.

В обґрунтуванні внесення змін наголошується, що за спрощеною процедурою надійшло приблизно 4,2 тисячі звернень від лікарів та  стоматологів, а також близько 2 тисяч заяв – від медсестер та акушерок. За даними конфедерації Lewiatan, ці лікарі працюють у таких дефіцитних областях, як відділення невідкладної допомоги лікарень, медична допомога в нічний час та у вихідні дні, а також загальна хірургія та внутрішні хвороби.

Visit Ukraine у соцмережах: Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | Twitter | TikTok

Кому та коли потрібно буде пройти іспит з польської мови?

Відповідно до запропонованих змін, українські лікарі та стоматологи, що працюють або планують працювати в Польщі за спрощеними умовами, будуть зобов’язані пройти мовний іспит та підтвердити рівень В1. Очікується, що ці зміни набудуть чинності з 1 липня 2024 року. 

Якщо зміни приймуть у зазначений термін, то до 1 січня 2026 року лікарі повинні будуть надати відповідній районній медичній раді документ, що підтверджує їхнє володіння польською мовою. В іншому випадку вони можуть втратити право на медичну практику в Польщі.

Зазначається, що такі іспити проводяться в Польщі кожні два місяці, тож лікарі зможуть скласти їх у чітко визначені терміни.

Нагадаємо! Польський уряд оприлюднив зміни у спецзаконі про тимчасовий захист українців в Польщі, які мають набути чинності вже з 1 липня 2024 року. Читайте детальніше, які нововведення в отриманні та використанні PESEL UKR чекають на біженців з України у нашому попередньому матеріалі.