Повернення до народних традицій, віднедавна стало новим етапом в українській індустрії моди. Дізнайтеся, як сучасні бренди переосмислюють культурну спадщину та зберігають українські традиції у своїх колекціях

Замовляйте фірмовий мерч Visit Ukraine та підтримуйте Україну (доставка по всьому світу)

КУПИТИ

Події останніх років підштовхнули українські бренди до переосмислення етнотематики та традицій. І сьогодні ми з вами можемо спостерігати, як народно-культурна спадщина України перероджується у сучасних колекціях одягу та аксесуарів. 

Ми розповімо вам про екологічні та відповідальні українські бренди, які органічно вписують етнотематику у повсякденний образ українців, роблять традиції цікавими для сучасників та популяризують українську культуру у світовій індустрії моди.

Більше про українських дизайнерів, які досягли світового визнання ми писали тут.

ByMe

Засновниками українського бренду byMe є подружжя, головною метою якого є закохування українців в українське. Так, у колаборації з Національним музеєм Тараса Шевченка, Дмитро та Аліна Сердюки створили проєкт “Хто ми є”. 

У колекції представлені футболки та хустки з картинами видатного українського митця. Центральною картиною проєкту є автопортрет Тараса Григоровича Шевченка, який був подарований митцем Варварі Рєпніній. Дуже символічним є те, що це єдине полотно на використання якого немає офіційного дозволу, адже його власниця виїхала у москву, де й залишився автопортрет. За коментарями засновників бренду, вони свідомо не просили дозвіл на використання полотна у своїй колекції, адже країна-агресор не варта жодних прохань. 

Фото з сайту byMe 

Крім цього, бренд випускає колекції, пов’язані з подорожами по Україні, а також рослинами та тваринами, які занесені до Червоної книги України. Окреме місце займає капсула одягу “Я – Українка”, яка закохала у себе тисячі дівчат.

Виробництво бренду, яке розташовується поряд з Черніговом, постраждало від російської агресії, проте це не зупинило Аліну ти Дмитра. Вони продовжують відшивати колекції, допомогати армії та популяризувати українську культуру, гармонійно вписуючи традиції у повсякденний образ українців.

SVARGA

Бренд “Сварга” спеціалізується на вишивці давніх українських орнаментів. Він органічно поєднує народні українські традиції з сучасним життям, нагадуючи українцям про їх походження та внутрішню силу. Бренд займається вивченням та дослідженням автентичних українських орнаментів у різних регіонах України, та відтворює вишивку, яку наші предки вважали оберегами, у сучасних колекціях одягу.

Фото з сайту Svarga 

Символічною стала колекція “Вишивана Україна” 2022 року, у якій бренд взяв за мету популяризувати вишивку регіонів, які постраждали внаслідок російського вторгнення. Крім цього, на знак подяки за безпрецедентну підтримку та допомогу, колекція включає у себе вишивку, притаманну Польщі. Сьогодні бренд продовжує роботу над колекцією, розшируючи лінійку вишивкою інших регіонів України.

Svarga також співпрацює з Львівським літературно-меморіальним музеєм Івана Франка та відтворює у сучасному одязі вишиванки з його фондів.

Детальніше про українських письменників, яких читають у всьому світі ми писали тут.

CHICHKA

Український бренд “Чічка” спеціалізується не тільки на одязі, але й на аксесуарах, прикрасах та традиційних предметах побуту українців. Головною метою бренду є популяризації гуцульської ідентичності. Майже весь ассортимент бренду – це ручна робота у якій збережено давні традиції. 

Фото з IG Chichka

Крім цього, у бренді представлена традеційна косівська мальована кераміка, яка була внесена до Репрезентативного списку нематеріальної культурної спадщини людства ЮНЕСКО. Вся кераміка виготовляється на замовлення у майстрів, які ретельного та бережливо відтворюють давню технологію виготовлення та триколірний орнамент.

Також бренд створює традиційні українські прикраси з бісеру, різноманітні вироби з вовни карпатських овець та хустини.

Visit Ukraine у соцмережах: Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | Twitter | TikTok

ETNODIM

Київський бренд “Етнодім” спеціалізується на створенні традиційних українських вишиванок. Проте колекції Етнодому – це не просто вишиті сорочки, бренд переосмислює народні традиції та культурну спадщину України і створює сучасний одяг, який гармонійно вписується у повсякденне життя, зберігаючи при цьому автентичність ремесла. 

Найвідомішою роботою бренду стала сорочка “Слово”, яку присвятили митцям Розстріляного відродження. Сьогодні вишиванка зберігається в архіві музею Івана Гончара, що є офіційним підтвердженням культурно-історичної цінності вишитої сорочки.

Фото з сайту Etnodim

Крім цього, Etnodim бере активну участь у волонтерській діяльності та підтримує українських бійців.

GUNIA PROJECT

Бренд створює ексклюзивні речі ручної роботи, спираючись на традиційні народні ремесла України. Кожна колекція бренду унікальна, адже поєднує у собі дизайнерський підхід і ретельне дослідження етнографіки та давнього мистецтво.

У асортименті Gunia Project можна знайти як осучаснені традиційні аксесуари і одяг, так і предмети побуту з унікальними орнаментами та візерунками.

MEDECINE

Завершує нашу підбірку польский бренд, який надихнувся українськими традиціями та створив власну колекцію одягу за міфічними мотивами народної художниці України Марії Примаченко.

Фото з сайту Medecine

Частина коштів з продажу колекції буде передана на підтримку резиденції Марії Примаченко.

Переосмислення та репрезентація народних традицій – це шлях до зрощення ще більш свідомої та незалежної нації. А тому ми пишаємось українськими брендами, які популярізують історично-культурну спадщину України. 

Нагадаємо! Кожен рік приносить нові досягнення для культурної спадщини України. Видатні українські художники активно продають свої твори на міжнародних аукціонах, таких як Phillips та Sotheby's. Вони беруть участь у Венеційській бієнале, а їхні картини можна побачити в провідних галереях Європи. Читайте про популярних українських митців, чиї роботи знають по всьому світу у нашому попередньому матеріалі.

Головне фото: Bohdan Poshyvailo

Вас може зацікавити:

Visit Ukraine Donation – зробіть добру справу та важливий внесок в Перемогу України;

Visit Ukraine Tours – найбільша онлайн-база з турів Україною на будь-який смак;

Visit Ukraine Merch – обирайте патріотичний одяг та аксесуари з доставкою по всьому світу;

Visit Ukraine News – оперативно дізнавайтесь важливі новини та оновлення у нашому Telegram-каналі;

Cooperation – співпраця та рекламні інтеграції з проектами Visit Ukraine та Visit World.