С сентября 2024 года все украинские дети, которые проживают в Польше, должны будут отправиться в местные учебные заведения. Соответствующее распоряжение прорабатывает правительство страны. Рассказываем о необходимых документах и процедурах, которые нужно пройти, чтобы записать ребенка в польскую школу

Страховой полис - это гарантия вашей безопасности и спокойного пребывания за пределами Украины

КУПИТЬ

Очень важно, чтобы дети и молодежь получали образование. Маленькие украинцы, которые из-за войны выехали с родителями в Польшу, могут записаться в одну из местных школ, чтобы продолжить учебу. Как это сделать? Рассказываем далее.

Общий обзор системы образования в Польше

Система обязательного образования в Польше охватывает детей от 7 до 18 лет. Она делится на начальную и среднюю школы. Обучение бесплатное. 

В какой класс будет записан ребенок в Польше?

Общее количество лет обучения в школе определяет, в каком классе начальной или средней школы ваш ребенок продолжит обучение. То есть если ученик учился в начальной школе в Украине, то в Польше он должен продолжить начальное образование в классе, который соответствует украинскому.

Продолжительность обучения в Украине и класс, в который ребенок пойдет в Польше, будет установлен на основании документов или заявления.

Нужно ли украинским детям знать польский язык, чтобы пойти в школу?

Украинскому ребенку для того, чтобы продолжить образование в польской школе, не нужно знание языка. Для учащихся, которые недостаточно владеют польским языком, школа организует дополнительные бесплатные уроки польского. В школе также создаются вступительные факультативы.

Кто может записать ребенка в школу в Польше?

Согласно польскому законодательству, записать ребенка в школу в Польше может один из родителей или законных опекунов ребенка, то есть лицо, которому судом доверена забота о ребенке.

Если же ученику исполнилось 18 лет, он имеет право поступать в старшую школу самостоятельно.

Visit Ukraine в соцсетях: Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | Twitter | TikTok

Как записать ребенка в школу в Польше?

- На первом этапе родителям необходимо выбрать школу, в которую они планируют записать ребенка. Перечень учебных заведений доступен в Реестре школ и учебных заведений. Также, чтобы выбрать заведение, Вы можете обратиться в муниципалитет по месту жительства или непосредственно в учебное заведение.

- Второй этап – подготовьте необходимый пакет документов: PESEL, паспорт (при наличии) или свидетельство о рождении ребенка, договор проживания, информацию об успеваемости ребенка и т.д.

Однако стоит отметить, что это только рекомендуемый список документов. Обычно украинских детей записывают в польские школы и без большинства из них, а только с паспортом и заявлением от одного из родителей.

- Посетите учебное заведение и подайте заявление о принятии вашего ребенка в выбранную школу. Также это можно сделать в режиме онлайн.

Как подать заявку в польскую школу онлайн?

Обратиться в школу можно онлайн, для этого найдите сайт и контакты школы в сети. Специалисты все же рекомендуют обращаться именно онлайн, написав на электронную почту школы, потому что так в случае отказа он будет официально зафиксирован и разъяснен.

Ваше обращение может быть оформлено следующим образом:

“Я, Татьяна Шевченко, мать Вероники Шевченко, которая училась в Украине в 6 классе, в связи с военными действиями в Украине, проживаем в Польше. Просим рассмотреть принятие моего ребенка в вашу школу”.

Главный документ, который Вам понадобится, чтобы записать ребенка в польскую школу в режиме онлайн – это Profil zaufany (доверенный профиль). Обычно его родители получают после того, как легально оформят свое пребывание в Польше. Именно с помощью Profil zaufany Вы сможете сделать онлайн-подтверждение личности, что непосредственно будет необходимо, когда Вы решите отдать ребенка в школу.