Расторжение трудового договора: как уволиться с работы в Польше

1 мин

21 дек. 2022

43258

Работа

Беженцам

Польша

Расторжение трудового договора: как уволиться с работы в Польше

Многие украинцы в Польше нашли работу, но не все знают, как правильно разрывать трудовые отношения на территории другого государства. Узнайте, как правильно оформить увольнение с работы в Польше

Страховой полис – залог Вашей безопасности и спокойного пребывания за пределами Украины

КУПИТЬ

Каждый трудоустроенный человек рано или поздно разрывает трудовые отношения. Важно знать свои права, чтобы избежать негативных последствий при увольнении, а за рубежом понимание трудового законодательства крайне важно.

Мы подготовили ответы на самые распространенные вопросы о расторжении трудовых отношений в Польше.

Как расторгнуть договоры "Umowa o dzieło" и "Umowa zlecenia"?

Гражданско-правовые договоры регулирует Гражданский кодекс Польши. Соответственно при расторжении договора применяют закон. Если работодатель указал условия прекращения, вы будете соблюдать их.

Увольнение по соглашению сторон

"Umowa o dzieło" и "Umowa zlecenia" могут быть разорваны с согласия сторон. Для этого в документе о расторжении отношений следует указать размер компенсаций и другие детали, а взаимные претензии сторон не будут рассматривать.

Увольнение по инициативе работодателя или работника

Увольнение по собственному желанию или по инициативе работодателя также есть в Польше. Срок, в который нужно сообщить о расторжении договора, законодательство не устанавливает. Важно указать это при заключении контракта во избежание неприятной ситуации.

При увольнении по собственному желанию или по желанию работодателя обе стороны могут иметь претензии. Такие споры разрешаются в судебном порядке.

Как расторгнуть трудовой договор (Umowa o pracę)?

Настоящий договор регулирует Трудовой кодекс Польши, поэтому работник получает максимальную защиту. Добавим, что этот договор можно заключить на определенный срок, неопределенный срок и на испытательный период.

Первый шаг к расторжению договора – уведомление работодателя или работника. Период сообщения зависит от стажа работника:

• до 6 месяцев – нужно сообщить через 2 недели;

• от 6 месяцев до 3 лет – за 1 месяц;

• более 3 лет – за 3 месяца.

Если договор заключен на испытательный срок, сроки уведомления следующие:

• срок работы работника до 2 недель – требуют сообщить за 3 дня;

• более 2 недель – нужно сообщить за 1 неделю;

• 3 месяца – через 2 недели.

По соглашению сторон срок отработки может быть сокращен.

После расторжения трудового договора работник дополнительно получит выплату за неиспользованные дни отпуска. В некоторых случаях он может получить выходное пособие, если его увольнение инициировал работодатель.

Кого увольняют без уведомления?

Без предварительного предупреждения можно уволить лицо, которое не находилось на работе в течение длительного времени без уважительной причины, и совершившего серьезное правонарушение или преступление.

Кого нельзя уволить в Польше?

Работодатель не может уволить следующие категории лиц:

• беременную женщину;

• женщину, которая находится в отпуске по уходу за ребенком;

• лицо на больничном до истечения 182 дневного срока.

Есть ли трудовая книжка в Польше?

В Польше существует аналог трудовой книги, который называется "Świadectwo pracy". После увольнения его отдают работнику, отметив в документе следующую информацию:

• должность и срок работы в компании;

• ставку;

• дни отпуска и больничного;

• причины увольнения.

В "Świadectwo pracy" указывают только фактическую информацию без характеристик работника. Если работник заметит некорректные данные, в течение 14 дней с момента его получения следует написать заявление с просьбой исправить данные.

Что делать после увольнения?

Вы можете встать на учет в центр занятости, чтобы получать пособие по безработице. Срок, за который будут выплачиваться пособия, зависит от нескольких факторов: инициатора увольнения, причины увольнения и т.д. Обычно дольше всего выплачивают пособие уволенным по желанию работодателя. Центр занятости также помогает в поиске новой работы.

Обратите внимание! Кроме понимания, как разорвать трудовые отношения, нужно знать разницу между зарплатой брутто и нетто и уплату налогов в Польше. Узнайте об этом подробнее в нашем материале.

Рекомендованные статьи

1 мин

События

Евровидение-2023: где будет проходить конкурс и что известно об украинской группе TVORCHI

Долгожданное Евровидение-2023 "On behalf of Ukraine" ("от имени Украины") будет проведено в Великобритании. Узнайте больше об украинской группе TVORCHI, которая будет представлять в этом году Украину

18 дек. 2022

Подробнее

1 мин

Документы

ГП Документ в Польше: как будет работать сервис на новогодние праздники

Сервис "Документ" работает в нескольких городах Польши. В структуре украинцы могут оформить разные важные документы, в частности паспорт и загранпаспорт. Узнайте подробнее о графике работы сервиса во время зимних праздников

19 дек. 2022

Подробнее

1 мин

Популярное

Как обменять старые лампочки на LED: подробности государственной программы

В Украине скоро стартует программа бесплатного обмена устаревших ламп накаливания на новые, которая реализуется благодаря грантовой поддержке ЕС. Узнайте больше об условиях обмена

19 дек. 2022

Подробнее

2 мин

Путешествия

Буковель, Драгобрат, Славское и другие: как работают горнолыжные курорты Украины во время блекаутов

Горнолыжный сезон 2022/2023 проходит в Украине в условиях войны. Однако зимние курорты Карпат и других областей Украины рады встречать гостей. Узнайте больше о плане работы курортов во время блеакутов

19 дек. 2022

Подробнее

Государственная пограничная служба Украины

Министерство иностранных дел Украины

Министерство здравоохранения Украины

VisitWorld.Today

RULES FOR STAYING IN HOTELS

The simultaneous stay of visitors in the hotel lobby not more than one person per 10 square meters of serviceable area is allowed.

Persons can visit hotels and stay there (outside hotel room) only if they wear respirator or face mask (including homemade mask), so that the nose and mouth are covered.

Hotel guests are obliged to keep the 1.5 meters distance.

Online check-in making in advance is recommended to avoid queues at check-in to hotel.

Meals in hotels are provided through meals delivery service to rooms upon prior order or at hotel restaurants situated inside or in open areas, provided the distance of at least 1.5 meters between seats at adjacent tables.

Not more than 4 clients are allowed to stay at the table (excluding children under 14 years old). Unless these tables are separated by a special partition;

Self-serve is not allowed.

Как расторгнуть договоры "Umowa o dzieło" и "Umowa zlecenia"?

Увольнение по соглашению сторон

Увольнение по инициативе работодателя или работника

Как расторгнуть трудовой договор (Umowa o pracę)?

Кого увольняют без уведомления?

Кого нельзя уволить в Польше?

Есть ли трудовая книжка в Польше?

Что делать после увольнения?

VisitUkraine.Today - это сервисный портал для туристов, путешествующих по Украине, и украинцев, планирующих путешествие за границу.

ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ «ВИЗИТ ЮКРЕЙН»