Использование украинского языка в повседневной жизни существенно увеличилось в течение 2022 года. Киевский международный институт социологии (КМИС) провел опрос и выяснил, что украинцы чаще стали разговаривать на родном языке дома, на работе, учебе или при поиске информации в интернете. Узнайте подробнее о результатах нового опроса

Заказывайте фирменный мерч от Visit Ukraine и поддерживайте Украину (доставка по всему миру)

КУПИТЬ

За прошлый год гораздо больше людей стали разговаривать на украинском. Такой всплеск популярности родного языка вызван ужасной войной, начатой pоссией.

Киевский международный институт социологии (КМИС) в декабре прошлого года провел опрос, и результаты показали, что больше украинцев стали пользоваться родным языком в разных ситуациях. Полученные данные сравнили с результатами аналогичного исследования, проведенного в 2017 году.

На каком языке общаются украинцы в повседневной жизни?

Согласно результатам исследования 41% опрошенных подтвердил, что использует украинский в повседневной жизни, 17% использует государственный язык в большинстве ситуации, а на русском говорит только 6%. В то же время 24% украинцев сообщили, что используют оба языка равнозначно.

Как сообщает украинская служба BBC, украиноязычных украинцев увеличивается в восточных и южных регионах нашей страны – отныне их 29% в противовес 27% русскоязычных.

Наши граждане используют украинский чаще на работе или во время учебы, чем дома.

В деловой коммуникации исключительно на украинском говорит 50% респондентов, на русском – 4%. В основном на украинском общаются 18%, а на русском – 7%. Добавим, что есть украинцы, которые одинаково используют родной и русский – таких людей 19% среди опрошенных.

В семейном кругу на украинском общаются:

• Постоянно – 50%

• Почти всегда – 12%

• На русском говорят – 16%, а на обоих языках – 19%.

Общение в социальных сетях и интернете

В виртуальном мире английский язык удивительно популярен. Именно поэтому 10% опрошенных отметили, что в интернете используют другой язык. Что касается украинского, то его постоянно употребляют 26% украинцев, а русский – от 2% до 4%.

Вопросы идентичности и языка

На украинском языке говорят до 45 миллионов человек по всему миру. Она вторая среди всех языков по благозвучию и имеет уникальные черты, отсутствуют в других славянских языках. Например, только в украинском существует звательный падеж, который, например, иллюстрирует строку из песни группы «Kalush»: «Спой мне, мама, колыбельную».

Конечно, речь влияет на нашу идентичность и понимание, кто мы и к какой нации относимся. Когда родной язык является настолько красивым, уникальным и самобытным, им можно только наслаждаться. Однако многие десятилетия значение украинского уменьшалось. Советская власть отмечала, что наш язык только диалект русского, таким образом распространяла экспансию русского на наших территориях. Однако времена изменились и восприятие украинского языка тоже. Именно об этом свидетельствуют результаты опроса.

Сейчас 58% опрошенных украинцев не считают русский важным. Добавим, что 80% наших сограждан считают, что население Украины должно быть украиноязычным, а за двуязычие выступает только 15%.

Еще одна тенденция – использование украинского в области обслуживания. Это поддерживает 63% опрошенных. Только 25% отметили, что не против того, чтобы к ним отвечали на любом языке.

Подавляющее большинство респондентов связывают себя с украинской национальностью – 95%. Среди них 48% указали наследственное определение национальности, 36% – гражданское, 3% – языковое, а 7% – атитюдное (по отношению к национальности).

Добавим, что опросы проводили методом телефонных интервью с внедрением компьютера. Ответы дали 2005 респондентов, проживающих на территории Украины.

Украинский и рашистский языки - сестры?

Конечно, нет. На самом деле наш язык имеет более 20 общих грамматических признаков с болгарским, белорусским, словацким, польским, чешским и хорватским языками. А по-русски черт совсем мало – всего 11. Поэтому каждому, кто намекнет о родстве этих языков, можно привести веские аргументы.

Украинский язык изучают по всему миру

По данным популярного приложения для изучения языков «Duolingo» возросла приверженность украинскому и среди иностранцев. Более 1.3 миллионов пользователей захотели изучать украинский. Интересно, что среди стран, где украинский попал в топ, достаточно удалены от нас: Аргентина, Япония, Вьетнам и США.

Если ваша душа, как и наша, расцветает от общения на украинском, а сердце стукнет от мыслей о популярности родного языка – приглашаем вас на наш YouTube-канал узнать больше о пути украинского к популярности. С вас понравилась и подписка, из нас – интересный контент!