Українські письменники та військові активно документують російське вторгнення ще з 2014 року. Дізнайтеся про топ книг, які розповідають про реальні події, які відбувалися в Україні та допоможуть краще зрозуміти сьогоднішню війну

Замовляйте фірмовий мерч Visit Ukraine та підтримуйте Україну (доставка по всьому світу)

КУПИТИ

Українські письменники активно досліджують та документують події, пов'язані з російсько-українською війною ще з 2014 року. Ці твори розкривають очі на реальні події та висвітлюють усю правду жахливого російського вторгнення. 

Топ 9 книг, написаних не тільки письменниками, але й бійцями з першої лінії фронту, які тримають у напрузі не через гостросюжетну лінію, а через розуміння того, що описанні на сторінках події - реалії українського життя - далі у нашому матеріалі.

Мартін Брест - серія книг «Пехота»

Це історія про менеджера, який несподівано став сержантом української армії. Автор був мобілізований, коли почалася війна на Донбасі, і під час служби писав нотатки в соціальних мережах. Провівши на фронті 9 місяців, він опублікував три книги на основі цих записів. Це не дивно, адже пости Мартіна стали настільки популярними, що залишати їх у Facebook стало б злочином.

Ці видання - про атаки, перемоги, помилки, розчарування, військову бюрократію та повсякденне життя.

Олександр Терещенко – «Життя після 16:30»

Ця книга - феномен травматичного письма. Публікація О. Терещенка, позбавлена штучного пафосу і моралізаторства, лише урок патріотизму, мужності й людяності.

Олександр Терещенко - журналіст і оператор з Миколаєва; у 2014 році він пішов добровольцем в АТО і захищав Донецький аеропорт. Під час чергового бою боєць врятував життя чотирьом побратимам, а сам втратив око та руки. Життя журналіста розділилося на «до» і «після»  у 16:30 – час поранення Олександра.

Ця книга не про війну. Вона про виживання. Про те, як мужній воїн  впорався з депресією і як прийняв те, що потребує допомоги інших. Автор відверто та з гумором описує свої найважчі моменти та повернення до життя.

Сергій Жадан – «Інтернат»

Видання розповідає історію Паші, вчителя, який їде забирати свого племінника з інтернату. Наш герой зустрічається з армією та збройними силами, проїжджає через маленькі містечка і бачить людей, які не розуміють, що відбувається.

У цій книжці війна не описується, вона відчувається. Вона розповідає про те, що відчувають звичайні громадяни, коли їхнє життя повільно розривається на частини. Коли відбуваються речі, які вони не можуть контролювати.

Книга перекладена англійською, німецькою, білоруською, польською, італійською і данською мовами. «Інтернат» (The Orphanage)  можна придбати на Amazon. Паперова версія книги коштує близько 16 доларів.

Андрій Курков – «Щоденник майдану та війни»

У своїй публікації Курков розповідає про свої спостереження та переживання, про емоції та сподівання інших учасників руху під час подій Євромайдану 2013-2014 років та конфлікту на сході України. Він також висвітлює політичну ситуацію, яка призвела до зростання масового протестного руху і конфлікту з урядом.

"Щоденник Майдану і війни" описує життя зруйнованих війною людей, їхні страхи та надії на майбутнє, а також виражає особисті роздуми автора про те, як він став свідком складного періоду в українській історії та боротьби за свободу, гідність і мир.

Невдовзі після публікації англійською, книга була видана ще німецькою, французькою, італійською та японською мовами.

Василь Шкляр – «Чорне Сонце»

Ця книга присвячена бійцям "Азову". Тоді батальйон ніде не був зареєстрований, і не всі добровольці мали зброю. Емблемою підрозділу тоді було чорне сонце, яке і дало назву книзі.

Герой «Чорного Сонця» - справжній боєць "Азову" з позивним "Артист". Василь Шкляр познайомився з ним у Кривому Розі ще до Майдану. Пізніше він дізнався, що цей чоловік пішов добровольцем на Донбас. "Артист" був лише прототипом ліричного героя.

Visit Ukraine у соцмережах: Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | Twitter | TikTok

Сергій Сергійович – «Грязь [*khaki]»

Ця книга є збіркою записів розвідників гірсько-штурмової бригади у соціальних мережах. Тут зібрані розповіді про бойові вилазки, нескінченні кілометри по снігу, тріщини та перестрілки.

Багнюка - це слово, що означає війну, а хакі - колір військової форми. У книзі змішані різні мови, діалекти, сленг і відверта лайка. Але, мабуть, ця книга має бути такою. А ті, кого не відлякує "обкладинка", знайдуть у ній щось важливе.

На сьогодні вийшли болгарський, польський та англійський переклади книги автора.

Ігор Родін – «Батальйон “Донбас”. Записки добровольця»

Це історія київського таксиста і військового історика. Ігор Родін був мічманом у десантних військах і вважав, що повинен бути на фронті. В армію його не взяли через вік, тож він приєднався до добровольчого батальйону на Донбасі.

Ігор воював як зразковий солдат, пройшов Іловайськ без крові з носа, але потрапив у полон. Майже рік герой провів у підвалі російських терористів, а одразу після звільнення повернувся на фронт.

Це дивовижна історія про те, що означає воювати, потрапляти в полон і знову воювати. Вона допомагає нам побачити все під доволі незвичним кутом.

Валерій Ананьєв – «Сліди на дорозі»

Це перша "жива" інтерактивна книга про війну на Сході. Автор проробив унікальну роботу, адже читачі можуть максимально відчути те, що відчували солдати: напругу, намагання допомогти пораненим товаришам, емоції, які викликали листи від близьких.

Книжка зосереджується на житті та діяльності автора на фронті, він описує бойові дії, взаємини зі своїми товаришами та враження від військового життя. Вона створена на основі авторських записів та щоденників, що реалістично передають атмосферу та емоції бойового конфлікту.

До книги додається близько 100 QR-кодів для перегляду оригінальних відео та фотографій описаних подій. Всі матеріали були відзняті на передовій у 2014 році.

Надія Сухорукова – «Маріуполь. Надія.»

Ця книга написана від імені авторки, яка особисто пережила трагічні події війни в Маріуполі. Вона на власні очі бачила масштаби руйнувань, спричинених російською армією, і відчувала, що смерть неминуча.

В облозі Надію врятував її щоденник, в якому вона щодня писала про те, що відбувається в місті. Емоційна та до болю чесна розповідь авторки нікого не залишить байдужим. Головний меседж книги - сила надії українського народу.

Публікація також перекладена англійською мовою.

Це лише частина книг, які вартують вашої уваги, але з їх допомогою ви зможете зсередини подивитися на події останніх 9 років, що відбувалися в Україні та краще зрозуміти всю сутність та ганебність російського вторгнення, а також розділити біль, який українці навчилися конвертувати у лють та силу.

Нагадаємо! Літературні здобутки українських письменників не обмежуються кордонами України, адже їх книжки знаходять своїх читачів по всьому світу. Розповіли про авторів, які зробили вагомий внесок у популяризацію української літератури у нашому попередньому матеріалі.

Фото: ASSOCIATED PRESS | Libkos

Вас може зацікавити:

Visit Ukraine Donation – зробіть добру справу та важливий внесок в Перемогу України;

Visit Ukraine Tours – найбільша онлайн-база з турів Україною на будь-який смак;

Visit Ukraine Merch – обирайте патріотичний одяг та аксесуари з доставкою по всьому світу;

Visit Ukraine News – оперативно дізнавайтесь важливі новини та оновлення у нашому Telegram-каналі;

Cooperation – співпраця та рекламні інтеграції з проектами Visit Ukraine та Visit World.