Германия - один из лидеров по приему украинских беженцев в ЕС, уступая разве что Польше. В ФРГ нашли убежище более 900 тысяч украинцев. Однако большая часть наших граждан нуждается в возвращении в Украину на время: посетить родственников, решить дела с документами, забрать вещи и т.д. Однако принимающая страна устанавливает ряд правил, о которых должны помнить беженцы, желающие выезжать в Украину временно или на постоянное проживание. От этого зависит их статус в Германии и начисление денежных выплат.

Однако принимающая страна устанавливает ряд правил, о которых должны помнить беженцы, желающие выезжать в Украину временно или на постоянное проживание. От этого зависит их статус в Германии и начисление денежных выплат.

МОЖНО ЛИ ВЫЕЖАТЬ В УКРАИНУ ИЗ ГЕРМАНИИ, ЕСЛИ Я ИМЕЮ СТАТУС НА ПРЕБЫВАНИЕ?

Да, каждый, кто имеет статус на пребывание (Aufenthaltstitel) и соответствующий вид (согласно параграфу 24 Закона о пребывании), может ездить в Украину. Вы имеете право вернуться в Германию в любое время, если уже получили вид на жительство. Перед выездом обращайте внимание на действительность ВНЖ, и при необходимости обратитесь за ее продлением.

МОЖНО ЛИ ПОТЕРЯТЬ СТАТУС НА ПРЕБЫВАНИЕ В ГЕРМАНИИ ПРИ ВЫЕЗДЕ ЗАГРАНИЦУ?

Если вы уезжаете из Германии на короткий срок, статус пребывания в Германии не теряется. Однако разрешение на пребывание будет аннулировано находящимся за пределами Германии более 6 месяцев. Также лишить удостоверения могут в случае выезда на короткий срок по "невременной причине", например, для обучения или ухода за членом семьи. Миграционная служба может продлить разрешенное шестимесячное пребывание за пределами Германии, если будет доказано, что отсутствие ограничено и временно.

Если вы отправляетесь в краткосрочную поездку, сниматься с регистрации в миграционной службе Германии не нужно.

МОЖНО ЛИ УЕЗЖАТЬ ИЗ ГЕРМАНИИ С ВРЕМЕННОЙ СПРАВКОЙ?

Временная справка (Fiktionsbescheinigung) выдается лицам, которые уже подали заявку на разрешение на пребывание, но еще не успели его получить. Граждане Украины могут беспрепятственно вернуться в Германию, даже если они еще не получили ВНЖ и имеют только временную справку при условии, что у них есть биометрический паспорт.

Граждане Украины без биометрического паспорта могут вернуться без визы в Германию до 30 ноября 2022 года. Однако следует помнить, что при отсутствии биометрического паспорта и визы Fiktionsbescheinigung не дает права ездить в другие страны Шенгена или путешествовать через них транзитом в Украину. Поэтому следует проконсультироваться с местной миграционной службой перед поездкой в ​​Украину, что следует учесть в каждом частном случае.

ПРОДОЛЖАТ ЛИ МНЕ ВЫПЛАЧИВАТЬ ПОМОЩЬ ПРИ ВЫЕЗДЕ ИЗ ГЕРМАНИИ?

1. Пособие по безработице II (ALGII) продолжает выплачиваться и дальше, если поездка продлится не дольше трех недель. 

2. Всего в год разрешено три недели или 21 день, включая выходные и государственные праздники.

Если поездка длится от трех до шести недель, центр занятости выплачивает пособие всего за три недели.

3. Если поездка длится дольше шести недель, то финансовую помощь по безработице не будут выплачивать в течение всего этого времени. По возвращении нужно будет снова подать заявление на оформление ALGII.

4. Кто возвращается полностью в Украину, не может получать финансовую помощь по безработице.

Если вы получаете финансовую помощь по безработице II и хотите уехать из Германии, нужно вовремя сообщить об этом своему Jobcenter. Центр занятости должен дать разрешение на ваше отсутствие.

Чтобы позаботиться о своем здоровье во время любых поездок, рекомендуем приобрести медицинский страховой полис с покрытием в Германии и Украине.