Польща дозволяє українцям перебувати в країні досить довгий період часу. Для цього необхідно оформлювати карту побуту - польську посвідку на проживання. Дізнайтеся детальніше, з якими складнощами можна зіштовхнутись під час оформлення документа та як їх уникнути

Потрібна консультація юриста? Замовляйте послугу "Особистий адвокат" онлайн — швидко та кваліфіковано

ЗАМОВИТИ

Карта побиту (karta czasowego pobytu) – це польська посвідка на проживання, яка дозволяє іноземцям легально перебувати в країні. Її оформлюють експати, які планують залишатись у Польщі більше 3-х місяців. Термін дії карти побиту від 1 до 3 років. Також на підставі дозволу можна працювати та подорожувати. Більш детально про карту побиту за посиланням. 

Для іноземців, які вже отримували карту побиту, процедура оформлення документа здається доволі простою, однак якщо Ви стикаєтесь з цим вперше, то варто підготуватись до певних труднощів. Особливо, якщо у вас є проблеми з мовою, якщо ви її погано знаєте, адже вам доведеться розбиратися в польських визначеннях. 

Як оформити карту побиту?

Щоб отримати карту необхідно підготувати певний пакет документів та подати заяву до воєводського управління (Urząd Wojewódzki) за місцем проживання. Заяву необхідно подати особисто або поштою.

Перелік документів для отримання карти побиту:

- анкета;

- 4 фото стандартного розміру 35 на 45 мм;

- оригінал і копії дійсного закордонного паспорта;

- інформація про наявність роботи у Польщі;

- документи, що підтверджують наявність коштів для проживання (це може бути довідка про зарплату);

квитанція про сплату сервісного збору.

Повний перелік документів за посиланням. 

З якими труднощами можна зіштовхнутись під час оформлення карти побиту?

Якщо громадянин України неправильно заповнив анкету чи подав неповний пакет документів, то у видачі карти можуть відмовити або затримати процедуру оформлення документа. Тому, щоб пришвидшити процедуру отримання дозволу необхідно одразу подати повний пакет документів. 

Які ж найпоширеніші помилки можуть призвести до затримки в оформленні карти?

• Відсутність повного підпису – інформацію у заяві на карту побиту необхідно завізувати не лише своїм звичним підписом, а й обов'язково вказати своє ім'я та прізвище латиницею.

• Неповністю заповнена заява – питання, які не стосуються заявника не можна залишати пустими, там необхідно використати слова "BRAK" або "NIE DOTYCZY".

• Помилка в адресі проживання – якщо в інспектора виникнуть питання до Вашої заяви, то він звʼяжеться з Вами відправивши лист за місцем Вашого проживання. Не отримавши листа Ви не зможете внести уточнення до пакета документів. 

• Недотримання встановлених вимог до фото або самостійне вклеювання фото у заявку. 

• Відсутність копій. 

• Відправлення документів звичайним листом, а не листом з повідомленням. 

• Надання протермінованих документів при оформленні карти побиту. 

Коли заяву можуть відхилити?

• Якщо додаток №1 до заяви буде підписаний не роботодавцем або якщо його підпис буде неповним. 

На перший погляд, доволі проста процедура оформлення карти побиту має багато тонкощів та складнощів. Навіть незначна помилка може призвести до затримки при отриманні документа. Підготувати повний пакет документів, зробити всі необхідні переклали та розібратись в тонкощах подання заяви допоможе лише професійний юрист. Отримати консультацію особистого адвоката можна за посиланням. 

Нагадаємо! З 1 квітня 2023 року українці, які прибули до Польщі після початку повномасштабного вторгнення отримали право оформлювати карту побиту у спрощеному порядку. Про переваги такого дозволу для біженців читайте у нашому матеріалі.

Наша рекомендація для безпечної та комфортної подорожі: 

Visit Ukraine Insurance – страхування для безпечного перебування за кордоном без зайвих витрат;

Green Card – обов'язкове автострахування для виїзду за кордон;

Visit Ukraine Tickets – бронюйте квитки на автобуси, потяги, літаки з/до України та між містами світу;

Послуга "Приватний юрист" – професійна юридична підтримка щодо візових та міграційних питань;

Visit Ukraine Merch – придбайте патріотичний одяг та аксесуари з доставкою по всьому світу.