Icon
Назад

3 хв

04 вер. 2023

5560

Іноземні туристи в Україні під час війни: враження від мандрівки Джима Натансона, пенсіонера з США

Туристи в Україні
Популярне
Подорожі
Україна

Поділитись:

Іноземні туристи в Україні під час війни: враження від мандрівки Джима Натансона, пенсіонера з США

Україна продовжує гостинно приймати іноземних гостів навіть під час війни, і попри загрози з боку рф, зачаровує людей, які приїздять з інших континентів. Дізнайтеся детальніше, як пройшла мандрівка нашого 78-річного гостя з Америки напередодні Дня Незалежності України

Придбати страховку для безпечного в'їзду в Україну
Придбати страховку для безпечного в'їзду в Україну
КУПИТИ


Попри те, що відвідування України під час війни пов’язане з чималою кількістю загроз та ризиків, іноземці охоче їдуть в Україну навіть з інших континентів зокрема для того, щоб виказати підтримку та солідарність з українським народом, який змушений боротися за своє право на незалежність та свободу.


Таку ж позицію має й 78-річний Джим Натансон з Дейтону, штат Огайо, США, який відвідав Україну напередодні Дня Незалежності. Як пройшла його мандрівка та які враження залишила по собі Україна - розповідаємо далі у матеріалі.


[ред: інтерв’ю перекладено з англійської]


—  Подорожі — це ваше хобі? Скільки країн ви відвідали та які з них запам'ятались найбільше?


Ні, не хобі. Мені б лише хотілося подорожувати більше, але мені це подобається. Я був в Англії, Шотландії та Ізраїлі кілька разів. Також у Греції, Франції та Польщі. Не рахуючи, звичайно, Канади. Хоча Ізраїль завжди буде особливим, я закохався в Україну, і Київ зараз очолює список моїх улюблених європейських міст після Еденборо.


— Ви бували раніше в Україні? Що спонукало вас відвідати країну під час війни?


Ні, це був мій перший візит. Я дуже хотів показати свою підтримку українському народу. Це те, що мене мотивувало. Я б повернувся, незважаючи на війну, через любов до країни та її народу


— Розкажіть, як ви готувались до поїздки? Можливо ви маєте поради для тих, хто тільки планує їхати в Україну?


Я майже повністю покладався на Ганну з Visit Ukraine. Я також провів час, вивчаючи війну, особливо те, як вона вплинула на Київ.

І, що дуже важливо для мене, але не обов'язково [ред: для інших], я вивчив кілька ключових українських слів і фраз.


Детальніше про те, які саме слова та фрази Джим Натансон вважає необхідними для подорожі в Україну читайте у нашому попередньому інтерв’ю з проджект менеджеркою турнапрямку Visit Ukraine.


— Які місця з тих, що ви відвідали, вразили та здивували вас найбільше? З якою країною або містом ви б могли порівняти Україну?


Думаю, що найбільше мене здивувала життєрадісність людей і міста. Думаю, я очікував, що люди будуть похмурими й стурбованими, а вулиці будуть переважно безлюдними. Це було зовсім не так. Вдень Київ виглядав як будь-яке інше велике місто. Вулиці були переповнені людьми, які займалися своїми повсякденними справами. З настанням темряви. Місто виблискувало. Бари та ресторани були переповнені.


У мене склалося враження, що після битви за Київ люди вирішили, що більше не хочуть жити в страху. Вони добре знають реальність війни, але вони налаштовані жити якомога повноцінніше. Цим вони дуже схожі на ізраїльтян.


Відвідування Гостомеля, Бучі та Ірпеня показало мені реальність війни. Те, що сталося в цих містах, є сумним і трагічним, тим, що неможливо передати словами. Сергій [ред: гід, який проводив екскурсію] зробив велику роботу, знайшовши деякі особливі місця, які я хотів відвідати.


Бабин Яр мав для мене особливе значення. Це був мій перший досвід відвідування реального нацистського поля вбивств. Наталі [ред: гід, яка проводила екскурсію] знала це місце досконало; я був радий, що вона була зі мною.




Visit Ukraine у соцмережах: Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | Twitter | TikTok




— Наскільки Україна «англомовна»? Чи стикались ви з мовним бар‘єром під час вашої подорожі?


Так, були проблеми, але нічого серйозного. Навіть у Києві, на мою думку, відсоток населення, що розмовляє англійською, трохи нижчий, ніж в інших країнах, які я відвідав. Але люди були терплячі, вони намагалися зробити усе можливе для спілкування. І завжди є гугл-перекладач!


— Чи відчувається війна в Україні? Як ви почували себе під час подорожі, чи був страх?


Можливо, я поводився нерозумно, але зовсім ні. Не хочу, щоб мене неправильно зрозуміли, але за межами прифронтових районів ймовірність постраждати досить низька. Ракета, що влучила в житловий будинок посеред ночі й вбила пів дюжини людей, включно з дітьми, - це нестерпна трагедія, але ймовірність того, що ви опинитеся серед загиблих, неймовірно низька. Вдома я з більшою ймовірністю можу потрапити під машину!


Зверніть увагу! Команда Visit Ukraine наполегливо рекомендує подбати про надійне страхування при плануванні подорожі в Україну. Найкращий варіант – це придбати страховий поліс, що покриває не тільки базове медичне обслуговування, але й пов’язані із війною ризики. Придбати страхування з покриттям військових ризиків можна за посиланням. Детальніше про переваги таких страхових полісів читайте тут.


—  Як би ви описали свою мандрівку в Україну? Чи радили б ви цей досвід іншим та відвідали б Україну знов?


Неймовірно, абсолютно неймовірно. Я б рекомендував це, і я вже це зробив. Я не тільки розглядаю можливість повернутися, я збираюся повернутися.


— Чи задоволені ви супроводом менеджерів Visit Ukraine? Що б хотіли змінити, або чого вам не вистачало?


Моя відповідь може здатися дещо перебільшеною, але це не зовсім те, що я збираюся сказати. Моя поїздка була успішною завдяки Visit Ukraine. Завдяки Ганні. Вона була абсолютно професійною. Тверда, коли це було потрібно. Але завжди корисною і доступною.


Але справа не лише в Ганні. Мої два гіди, Наталя та Сергій, були неймовірними. Вони обидва робили все можливе, щоб я побачив те, що хотів побачити. Я думаю, що з ними обома я буду продовжувати контактувати...., сподіваюся, ще дуже довго. До речі, їхня англійська була бездоганною.


Мій водій, який возив мене туди й назад з Варшави, був надзвичайно вправним водієм, найкращим з тих, що у мене були. Були мовні проблеми, але це зрозуміло.


Проблеми: Так, були. Я розумію, що існують варіації в тому, як перекласти українське ім'я англійською мовою...., але я насправді не знаю, чи правильно я переклав хоча б одне ім'я!

Сподіваюся, ви розумієте, що це не серйозна скарга, але це найближче до скарги, що у мене є.




Ми дякуємо кожному іноземному туристу, який наважується відвідати Україну навіть в умовах воєнного стану та підтримує країну з різних куточків світу! Ви робите важливий внесок не тільки у допомогу українцям, але й у перемогу України. Дякуємо за вашу щиру зацікавленість Україною та українцями, а головне за сміливість у прояві власної позиції та підтримку сторони добра у цій жахливій та темній війні! 


Нагадаємо, що команда Visit Ukraine допомогла понад 1000 іноземних туристів організувати подорож в Україну під час воєнного стану. І якщо ви бажаєте особисто побачити країну та відчути атмосферу української природи та міст, – ми з великим задоволенням допоможемо вам спланувати поїздку та відвідати Україну.


На нашому сайті ви можете обрати з понад 200 різноманітних турів на будь-який смак. Крім цього, наші менеджери можуть організувати індивідуальну подорож зі страхуванням, трансфером, проживанням, харчуванням та програмою відповідно до ваших побажань, уподобань та потреб. 


Сьогодні справді нелегкий для України час, однак держава рада вітати кожного, хто бажає познайомитись або допомогти. А команда Visit Ukraine може організувати вашу поїздку так, щоб ви, відкинувши усі сумніви та страхи, змогли насолодитись мандрівкою та від щирого серця радити подорож в Україну іншим!


Нагадаємо! Першою у нашому опитуванні іноземних туристів, що відвідали Україну під час війни взяла участь Liene із Латвії. Детальніше про те, як пройшла її подорож читайте за посиланням.




Вас може зацікавити:


Visit Ukraine Donation – зробіть добру справу та важливий внесок в Перемогу України;

Visit Ukraine Legal advice - комплексний юридичний супровід з питань в'їзду в Україну;

Visit Ukraine Tours – найбільша онлайн-база з турів Україною на будь-який смак;

Visit Ukraine Merch – обирайте патріотичний одяг та аксесуари з доставкою по всьому світу;

Visit Ukraine News – оперативно дізнавайтесь важливі новини та оновлення у нашому Telegram-каналі;

Cooperation – співпраця та рекламні інтеграції з проектами Visit Ukraine та Visit World.




Рекомендовані статті

3 хв

Правила в'їзду Візові правила в'їзду в Україну для громадян США у 2023 році

Візові правила в'їзду в Україну для громадян США у 2023 році

Громадяни США можуть подорожувати в Україну, як з туристичною метою, так і у справах. Дізнайтеся все про чинні правила в'їзду та необхідні американцям документи для перетину українського кордону

15 лип. 2023

Детальніше

2 хв

Популярне Подорож 2023: де купити квитки на автобус, потяг та літак?

Подорож 2023: де купити квитки на автобус, потяг та літак?

Visit Ukraine пропонує клієнтам широкий вибір продуктів для подорожі. Зокрема на сайті можна придбати квитки на автобуси, поїзди та авіарейси. Детальніше про те, як скористатися опцією та де її знайти

03 вер. 2023

Детальніше

2 хв

Подорожі Тур до Антарктиди: цікаві факти про подорож від українських полярників

Тур до Антарктиди: цікаві факти про подорож від українських полярників

Антарктичний туризм, попри складність організації такої мандрівки, стає все дедалі популярніше серед туристів. Дізнайтеся більше про особливості подорожі на крижаний континент від досвідчених українських полярників

04 вер. 2023

Детальніше

2 хв

Події Як Україна понад 30 років тому ознаменувала свою незалежність, піднявши головний символ над парламентом?

Як Україна понад 30 років тому ознаменувала свою незалежність, піднявши головний символ над парламентом?

Україна святкує 32-річчя з моменту підняття державного прапора над будівлею Верховної Ради. Того дня громадяни зустрічали новий прапор із рукою на серці, а старий - проводжали з криками "Ганьба!". Дізнайтеся, як проходила церемонія підняття головного символу України і що змусило тодішнього президента прибрати старий символ із купола парламенту

04 вер. 2023

Детальніше