День сталості туризму: чому подорожі тривають навіть у найскладніші часи?
Щороку туризм стикається з новими викликами, від пандемій до збройних конфліктів. Незважаючи на це, мільйони людей продовжують планувати поїздки, а індустрія демонструє свою здатність відновлюватися навіть у найскладніших умовах. Дізнайтеся більше про те, чому світ святкує День сталості туризму 17 лютого і яку роль відіграє Україна в цьому
17 лютого світ відзначає Всесвітній день стійкості туризму (Global Tourism Resilience Day) — дату, присвячену здатності туристичної галузі витримувати удари глобальних криз і повертатися до роботи. Пандемії, збройні конфлікти, економічні потрясіння та природні катастрофи неодноразово ставили подорожі на паузу. Але щоразу люди знову купують квитки, планують маршрути й вирушають у дорогу.
Туризм давно перестав бути лише сферою розваг. Це потужний економічний механізм, спосіб підтримки зв'язків між людьми та інструмент психологічного відновлення.
Чому ця галузь настільки витривала, як виглядає стійкість туризму в Україні й навіщо планувати поїздку саме зараз — розповідаємо далі у матеріалі.
Всесвітній день стійкості туризму: що це за дата?
Global Tourism Resilience Day відзначають щорічно 17 лютого. Ініціативу підтримала Генеральна Асамблея ООН, а ідея належить Ямайському центру стійкості туризму (Jamaica Centre for Tourism Resilience). Дата покликана привернути увагу до ролі туризму в глобальній економіці та до необхідності системної підготовки галузі до криз.
Туристична індустрія забезпечує кожне десяте робоче місце у світі. Для багатьох країн саме потік подорожніх формує значну частку ВВП. Тому відновлення туризму після кризи — це відновлення доходів, робочих місць і повсякденного укладу мільйонів людей.
День стійкості туризму — це нагадування: здатність подорожувати є ознакою нормального функціонування суспільства. Там, де люди можуть вільно переміщатися, відкриваються нові маршрути й працює транспорт — життя продовжується.
Про 5 середньовічних міст Європи, які варто відвідати у 2026 році — розповідаємо тут.
Чому туризм постійно переживає випробування?
Останні десятиліття стали серйозним тестом для галузі. Пандемія COVID-19 призвела до безпрецедентного обвалу: у 2020 році міжнародний туризм скоротився на 73%. Закриті кордони, заборони на авіасполучення, порожні готелі — все це здавалося кінцем цілої індустрії.
Збройні конфлікти в різних регіонах світу регулярно перекривають туристичні маршрути. Природні катастрофи, землетруси, повені, лісові пожежі, завдають удару по інфраструктурі й відлякують мандрівників. Економічні кризи знижують купівельну спроможність і змушують відкладати плани.
Попри все це, люди не перестають подорожувати. За даними UNWTO, у 2024 році міжнародний туризм практично повернувся до допандемічного рівня. Потреба рухатися, змінювати обстановку, зустрічатися з близькими — це базова людська потреба, яку жодна криза не здатна скасувати повністю.
Список речей, які варто взяти з собою в поїзд для комфортної поїздки — шукайте за посиланням.
Не хочете пропускати важливі оновлення та корисні матеріали? Підпишіться на нашу щотижневу розсилку!
Стійкість туризму: як галузь відновлюється в Україні?
Україна демонструє один із найяскравіших прикладів туристичної стійкості у сучасному світі. Повномасштабне вторгнення у 2022 році кардинально змінило реальність, але не зупинило переміщення людей усередині країни.
Внутрішній туризм став першим етапом відновлення. Українці почали відкривати для себе безпечні регіони: Закарпаття, Прикарпаття, Волинь, Вінниччину. Короткі маршрути вихідного дня, поїздки до термальних джерел, відвідування локальних фестивалів — ці формати подорожей виявилися затребуваними навіть в умовах війни.
З'явилися й нові формати: історичні та меморіальні маршрути, волонтерський туризм, поїздки з метою підтримки малого бізнесу в регіонах. Стійкість туризму в Україні — це про рішення людей продовжувати жити, рухатися й підтримувати одне одного.
До речі, на порталі Visit Ukraine зібрана база готових турів Україною, від одноденних маршрутів до багатоденних подорожей безпечними регіонами. Це зручний спосіб спланувати поїздку, навіть без досвіду самостійної організації.
Україна і туризм під час війни
Подорожі всередині України набули нового змісту. Значна частина переміщень пов'язана з поїздками до рідних, евакуацією, поверненням додому. Для мільйонів людей дорога — це спосіб зберегти зв'язок із сім'єю та рідним містом.
Безпечні міста західної та центральної України прийняли потік внутрішніх туристів. Львів, Ужгород, Чернівці, Вінниця — ці напрямки стали точками притягання для тих, хто шукає перепочинок.
Транспортна мобільність залишається ключовим фактором. Залізничне сполучення, автобусні маршрути та міжнародні рейси працюють, забезпечуючи можливість переміщення навіть у складних умовах. Саме доступ до транспорту дозволяє суспільству функціонувати, і саме він є основою будь-якої подорожі.
Шість популярних міфів про дешеві авіаквитки, які вводять в оману мандрівників — за посиланням.
Чому люди продовжують планувати поїздки?
Психологічний аспект подорожей важко переоцінити. Зміна обстановки, навіть коротка, допомагає знизити рівень стресу, відновити емоційний ресурс і повернути відчуття контролю над власним життям.
Зв'язок із близькими залишається одним із головних мотивів для переміщень. Українці, розділені війною по різних містах і країнах, їдуть одне до одного. Ці поїздки — необхідність.
Робочі та волонтерські переміщення формують ще один стабільний потік. Гуманітарні місії, ділові зустрічі, конференції та проєкти відновлення потребують регулярних поїздок. Міжнародні переміщення українців до країн ЄС, Великої Британії, США також залишаються на високому рівні, адже діаспора продовжує зростати.
Як зробити подорож простою та передбачуваною?
Планування будь-якої поїздки починається з дороги. Маршрут, розклад, вартість квитка — саме ці деталі визначають, наскільки комфортним буде переміщення. Зручний доступ до актуальної інформації про рейси та можливість швидко оформити квиток стали обов'язковою частиною сучасного туризму.
Сьогодні онлайн-купівля квитків на автобуси, поїзди та міжнародні рейси — це стандарт мобільності. На порталі Visit Ukraine можна порівняти пропозиції різних перевізників, обрати зручний маршрут і придбати квиток за кілька хвилин. Без черг, без зайвих переходів між сайтами — все в одному місці.
Для тих, хто подорожує регулярно — до рідних, у робочих справах чи заради відпочинку — такий інструмент економить час і спрощує логістику. Передбачуваність маршруту дає відчуття стабільності, а саме цього потребує кожен мандрівник.
Подорожі — це повернення до нормальності. Вони підтримують економіку, з'єднують людей і допомагають суспільствам загоюватися після криз. Кожна куплена квитка, кожен спланований маршрут — це голос на користь життя, що продовжується.
Стійкість — це здатність рухатись далі попри обставини. Всесвітній день стійкості туризму 17 лютого нагадує, що кожна подорож, навіть найкоротша, є вкладом у це відновлення.
Плануєте поїздку?
На Visit Ukraine можна швидко знайти квитки на автобуси, поїзди та міжнародні рейси, порівняти ціни й забронювати місце онлайн.
Зробіть перший крок до вашої наступної подорожі вже зараз — забронюйте квиток на Visit Ukraine!
Нагадаємо! Європейські мандрівники все частіше шукають тихі альтернативи популярним курортам. Які п'ять європейських міст експерти рекомендують відвідати у 2026 році і чому їх вважають прихованими туристичними перлинами — розповідаємо за посиланням.
Фото: Freepik
Хочете знати більше? Читайте актуальні новини та корисні матеріали про Україну та світ у розділі "Новини".
Радимо придбати для безпечної та комфортної подорожі по Україні:
Visit Ukraine Insurance – медичне страхування з покриттям воєнних ризиків;
Visit Ukraine Mini Hull Insurance – автострахування з розширеним покриттям на території України;
Visit Ukraine Osago – обов’язкова автоцивілка на авто з українською реєстрацією;
Visit Ukraine Tickets – квитки на автобуси та потяги до/з України;
Visit Ukraine Tours – найбільша онлайн-база з турів Україною на будь-який смак;
Visit Ukraine Hotels – готелі для комфортного перебування в Україні;
Visit Ukraine Merch – патріотичний одяг та аксесуари з доставкою по всьому світу.
© 2018-2026, Visit Ukraine. Використання, копіювання або передрук матеріалів сайту лише за умови посилання (для інтернет-видань — гіперпосилання) на "Visit Ukraine".
Всі права захищені.
Рекомендовані статті
2 хв
Подорожі
Експерти назвали п'ять європейських міст, які варто відвідати цього року
Європейські мандрівники все частіше шукають тихі альтернативи популярним курортам. Дізнайтеся, які п'ять європейських міст експерти рекомендують відвідати у 2026 році і чому їх вважають прихованими туристичними перлинами
10 лют. 2026
Детальніше3 хв
Подорожі
Шість популярних міфів про дешеві авіаквитки, які вводять в оману мандрівників
Бажання заощадити на перельотах часто спонукає мандрівників довіряти популярним порадам з соціальних мереж та форумів. Деякі з цих рекомендацій вже не є актуальними і не впливають на кінцеву вартість квитка. Дізнайтеся більше про міфи про заощадження на авіаквитках та реальні підходи до планування подорожей
14 лют. 2026
Детальніше2 хв
Подорожі
Топ-10 бюджетних напрямків для відпусток у 2026 році: куди поїхати в Європі з обмеженим бюджетом
У 2026 році туристи шукають способи відпочити в Європі, не витрачаючи ціле багатство. Дізнайтеся, які 10 напрямків стали найдоступнішими для бюджетних відпусток і скільки коштуватиме поїздка до кожного з них
21 лют. 2026
Детальніше3 хв
Подорожі
5 середньовічних міст Європи, які варто відвідати у 2026 році: добірка Travel Off Path
Європа має десятки історичних центрів, де середньовічна архітектура формує унікальний міський простір і приваблює мандрівників з усього світу. Travel Off Path склав добірку напрямків, які поєднують фортеці, стародавні квартали та культурну спадщину з різних епох. Дізнайтеся більше про найцікавіші середньовічні міста Європи, які варто включити у ваш маршрут у 2026 році
16 лют. 2026
Детальніше.gif)