Масляна, або Сиропусний тиждень, — це давня українська традиція, яка поєднує народні ритуали з підготовкою до Великого посту. У 2026 році святкування відбудеться з 16 по 22 лютого, і кожен день тижня має особливе значення та свої звичаї. Дізнайтеся більше про автентичні українські традиції Масниці, ритуали кожного дня та основну святкову страву, яка не має нічого спільного з млинцями
Масниця, або Сиропусний тиждень, — одне з найдавніших свят в українському народному календарі. У 2026 році святковий тиждень розпочинається 16 лютого і триватиме до 22 лютого включно. Це час, наповнений особливими обрядами, родинними зустрічами та підготовкою до Великого посту.
Які українські традиції пов'язані з Масницею, чому головна страва свята — зовсім не млинці, та що прийнято робити в кожен із семи днів тижня — розповідаємо далі у матеріалі.
Дати Масниці у 2026 році та зв'язок із Великоднем
Масничний тиждень не має фіксованої дати й щороку припадає на різний час. Його визначають відповідно до дати Великодня: Сиропусний тиждень завжди передує Великому посту, який у 2026 році в православних християн починається 23 лютого. Відповідно, святкування тривають з понеділка 16 лютого до неділі 22 лютого — останнього дня перед початком суворого сорокаденного посту.
Саме цей зв'язок із великоднім циклом робить Масницю рухомим святом. В різні роки вона може випадати і на кінець січня, і на початок березня. Тому щороку варто звіряти дати з церковним календарем, аби не пропустити жодного дня святкувань.
Історія та значення Масниці в Україні
Витоки свята сягають дохристиянської епохи, тісно пов'язані з культом сонця та аграрним календарем. Наші предки відзначали символічну межу між зимовим холодом і весняним пробудженням землі. Значну роль відігравав і культ предків: у ці дні вшановували пам'ять померлих родичів, залишаючи для них ритуальну їжу.
Після хрещення Русі-України свято органічно вплелося в християнську традицію. Сиропусний тиждень став останнім періодом, у який дозволялося вживати молочні продукти, яйця та рибу перед тривалим постом. Саме через це його називали Сиропустом — тиждень, після якого «пускали» (відпускали) сир та інші молочні страви. Ще одна давня українська назва — Колодій — походить від обряду з колодкою, яку чіпляли на неодружених парубків та дівчат, жартівливо закликаючи їх до створення сім'ї.
Не хочете пропускати важливі оновлення та корисні матеріали? Підпишіться на нашу щотижневу розсилку!
Головна страва Масниці в Україні — вареники, а не млинці
Поширене уявлення про млинці як символ Масниці прийшло в Україну за радянських часів разом із нав'язуванням загальносоюзних традицій, створених на основі російських звичаїв. У російській культурі круглий млинець справді символізував сонце та весну, проте до української традиції цей образ не належить.
В Україні головною обрядовою стравою Сиропусного тижня здавна були вареники з кисломолочним сиром (сиром-бринзою), заправлені сметаною або маслом. Це логічно вписувалося у характер тижня: м'ясо вже було під забороною, а молочні продукти ще дозволялися. Також на стіл подавали сирники, млинці з сирною начинкою, галушки та іншу їжу на основі молока. Тому повернення до автентичних українських страв на Масницю — це водночас і збереження власної кулінарної ідентичності.
Масничний тиждень по днях: назви та обряди
Кожен день Сиропусного тижня мав власну назву та особливий зміст. Перша половина тижня (понеділок — середа) вважалася «вузькою Масницею», присвяченою переважно домашнім справам та підготовці. Друга половина (четвер — неділя) — «широкою», тобто часом справжніх гулянь та веселощів.
Перший день
Перший день Масниці відкривав святковий тиждень. Господині наводили лад у домі, починали готувати святкові страви. Першу порцію вареників чи іншого частування було прийнято віддавати тим, хто потребував допомоги, — бідним, хворим, сиротам. Також частину їжі залишали на вікні або на столі як помин для померлих родичів.
У цей день родини також домовлялися про гостювання: хто до кого піде впродовж тижня, де збиратимуться на спільні вечорниці. Понеділок задавав тон усьому святковому періоду, і від щедрості першого дня, за повір'ям, залежав достаток на весь рік.
Другий день
Другий день мав виражено романтичний характер. Молодь активно знайомилася на вечорницях і гуляннях, а батьки намагалися домовитися про заручини та майбутні весілля. Річ у тім, що впродовж Великого посту весільні церемонії не проводилися, тому Масниця ставала останньою можливістю засватати молодих до весни.
Хлопці демонстрували свою вправність у зимових забавах — катанні з гірок, перегонах на санях. Дівчата оцінювали потенційних женихів, а ті, хто вже мав пару, проводили час разом на людях, демонструючи серйозність намірів. Атмосфера вівторка поєднувала веселість із практичним розрахунком: створення нових сімей було одним із центральних завдань свята.
Третій день
У середу зять ішов до тещі на частування. Мати дружини готувала щедрий стіл, і кількість та різноманітність страв свідчили про ставлення тещі до зятя. Багатий стіл означав прихильність і задоволення поведінкою зятя, скромніший — натяк на те, що варто змінити щось у стосунках чи побуті.
Цей день мав важливу соціальну функцію: він зміцнював зв'язки між родинами, давав можливість вирішити непорозуміння мирним шляхом, за спільним столом. Середа нагадувала, що шлюб в українській традиції — це союз не лише двох людей, а й двох родин, і гармонія між ними потребує регулярної уваги.
Четвертий день
Четвер вважався переломним днем тижня. Будь-яка робота по господарству з цього моменту відкладалася — починалися справжні масові гуляння. Люди виходили на вулиці, влаштовували катання на санях, кулачні бої, перетягування каната, стрибки через вогнище та інші традиційні зимові розваги.
Особливе місце займали обряди з вогнем, адже полум'я символізувало сонячне тепло і наближення весни. Розпалювали великі багаття, навколо яких збиралася вся громада. Четвер був днем єднання — сусіди, знайомі та навіть малознайомі люди разом веселилися, ділилися їжею та забували про буденні суперечки.
П'ятий день
У п’ятницю ж ролі мінялися: тепер уже зять запрошував тещу до себе в гості. Готуванням страв зазвичай займалася дружина, але зять мав виявити щирість та повагу, особисто зустрічаючи тещу та її супутників — подруг, родичок, сусідок.
Тещині вечорниці мали демонстративний характер: зять показував, що він гідний господар і добре піклується про свою родину. Вдалий прийом зміцнював його репутацію в очах тещі та всієї громади. Цей день чудово ілюструє, наскільки важливими в українській культурі були міжродинні стосунки та взаємна повага.
Шостий день
Субота була присвячена спілкуванню молодої дружини з родиною чоловіка, зокрема з його сестрами (золовицями, або зовицями). Жінка запрошувала їх до себе, пригощала стравами власного приготування та дарувала невеликі подарунки.
Також у суботу дівчата та молоді жінки збиралися на окремі посиденьки, де ворожили на долю, обговорювали майбутнє та ділилися переживаннями. День мав виражено жіночий характер і підкреслював роль жінки як берегині родинних зв'язків та хранительки домашнього вогнища.
Сьомий день
Останній день Масниці мав глибокий духовний зміст. Увесь день люди ходили одне до одного з проханням пробачення за завдані кривди — свідомі чи несвідомі. Відповідь на таке прохання була усталеною: «Бог простить, і я прощаю». Цей обряд допомагав увійти у Великий піст із чистим серцем та полегшеною совістю.
Також у Прощену неділю влаштовували символічні проводи зими. Поминали померлих родичів, відвідували їхні могили. Увечері доїдали залишки святкових страв, адже з наступного дня починалися суворі обмеження в їжі. Прощена неділя завершувала масничний цикл і відкривала дорогу до духовного очищення та внутрішнього оновлення.
Шукаєте речі, які говорять про Україну без зайвих слів?
Мерч від Visit Ukraine — це стильні аксесуари та одяг з українською символікою, у які закладено сенс і характер.
Нагадаємо! Українські товари та місцеві бренди стали не лише трендом, а й частиною нашої спільної боротьби за майбутнє. Кожна покупка “Зроблено в Україні” підтримує економіку, робочі місця та волонтерські ініціативи. Як звичайний шопінг може наблизити перемогу — розповідаємо за посиланням.
Фото: згенеровано Gemini
Хочете знати більше? Читайте актуальні новини та корисні матеріали про Україну та світ у розділі "Новини".
Радимо придбати для безпечної та комфортної подорожі по Україні:
Visit Ukraine Insurance – медичне страхування з покриттям воєнних ризиків;
Visit Ukraine Mini Hull Insurance – автострахування з розширеним покриттям на території України;
Visit Ukraine Osago – обов’язкова автоцивілка на авто з українською реєстрацією;
Visit Ukraine Tickets – квитки на автобуси та потяги до/з України;
Visit Ukraine Tours – найбільша онлайн-база з турів Україною на будь-який смак;
Visit Ukraine Hotels – готелі для комфортного перебування в Україні;
Visit Ukraine Merch – патріотичний одяг та аксесуари з доставкою по всьому світу.
© 2018-2026, Visit Ukraine. Використання, копіювання або передрук матеріалів сайту лише за умови посилання (для інтернет-видань — гіперпосилання) на "Visit Ukraine".
Всі права захищені.
Рекомендовані статті
2 хв
Фінанси
Пенсії в Україні зростуть у березні: на скільки зростуть виплати?
Весна принесе українським пенсіонерам не лише теплішу погоду, але й підвищені виплати. Починаючи з 1 березня 2026 року, планується проіндексувати пенсії на 12,1%, а також буде збільшено ряд соціальних виплат для певних категорій громадян. Що відомо про перерахунок, хто може розраховувати на доплату та як зміняться мінімальні пенсії
13 лют. 2026
Детальніше2 хв
Популярне
Електронна книжкова програма у 2025 році: 434,808 придбаних книг
У 2025 році державна програма «Електронна книга» продемонструвала значні результати у підтримці читання молоді та книжкового ринку в Україні. Сотні тисяч видань, що були придбані, та мільйони в обороті підтверджують реальний попит та залученість провідних книгарень країни. Дізнайтеся більше про результати програми, участь книгарень та вплив Закону № 3731-IX на книжкову індустрію
14 лют. 2026
Детальніше2 хв
Подорожі
Новий пункт перетину кордону України та Молдови: що зміниться для перевізників та мандрівників?
Україна та Молдова змінюють правила перетину їх спільного кордону. Сторони погодилися відкрити новий пункт перетину та оновили процедури переміщення людей і товарів. Очікується, що це рішення вплине на логістику, подорожі та роботу перевізників у регіоні. Дізнайтеся більше про нові умови перетину кордону та їх наслідки для громадян і бізнесу
15 лют. 2026
Детальніше2 хв
Транспорт
Що взяти в поїзд для комфорту: речі, які змінять ваше сприйняття затишних подорожей
Довга подорож може бути виснажливою, але вона також може бути приємною частиною вашої поїздки — все залежить від того, що ви візьмете з собою. Ми зібрали кілька практичних порад і список предметів та продуктів, які допоможуть вам спати, зігрітися, перекусити і почуватися комфортно навіть під час довгої подорожі. Дізнайтеся, як перетворити ваш поїзд на затишний простір
15 лют. 2026
Детальніше.gif)