Назад

2 мин

05 июл. 2023

35514

Брак в Украине для иностранцев: особенности процесса регистрации и необходимые документы

Документы
Популярное
Украина

Поделиться:

Брак в Украине для иностранцев: особенности процесса регистрации и необходимые документы

Заключить брак в Украине очень легко, однако регистрация "международного" брака и брака в условиях войны имеют свои особенности. Узнайте, что необходимо иностранцу для подачи заявления в ЗАГС и сколько времени занимает данная процедура

Покупайте страховку для безопасного въезда в Украину
Покупайте страховку для безопасного въезда в Украину
КУПИТЬ


Процедура регистрации брака в Украине намного проще, чем во многих других странах мира. Однако заключение "международного" брака и брака в условиях военного положения имеют свои особенности. Рассказываем, как иностранцу заключить брак в Украине, и не превратить процесс бракосочетания в бюрократическую волокиту.

Браки, в которых жених и невеста являются гражданами разных стран традиционно называют международными. Процедура регистрации такого брака может быть обычной и занимать полтора месяца, или ускоренной - около недели.


Как иностранцу подать заявление на брак


Стандартная процедура регистрации брака


● Подайте заявление на заключение брака в отдел ЗАГСа

● Назначьте дату регистрации брака (через месяц после подачи заявления);

● Служба регистрации актов гражданского состояния обратится в Государственную миграционную службу Украины для получения заключения о законности пребывания иностранца в Украине;

● В указанную дату ваш брак зарегистрируют и вы получите свидетельство.


Обращаем ваше внимание на то, что заявление на регистрацию брака можно подать непосредственно онлайн - через портал "Дія". Больше о том, как иностранцам пользоваться приложением "Дія" читайте здесь.


Ускоренная процедура: "Брак за сутки"


С лета 2016 года в Украине стало возможным заключить брак "за сутки". Эта услуга является платной. Стоимость такой регистрации, включая стоимость услуг ЗАГСа, посредника и государственную пошлину за регистрацию брака, составляет примерно 3 000-3 500 гривен.

Пары, желающие пожениться по упрощенной процедуре, подписывают договор с посредником. Жених и невеста также совместно регистрируют брак и оплачивают государственную пошлину.

После этого пара приезжает в гмину или ратушу по местонахождению посредника в заранее согласованную дату и время, где брак будет зарегистрирован государством.

Последовательность действий при заключении брака за сутки такая же, как при обычной процедуре, однако происходит значительно быстрее - от 3 дней до 7 дней.


Брак с иностранцем в военное время


После начала полномасштабного вторжения рф, Украина призвала желающих присоединиться к защите безопасности всего мира. Так, созданный Интернациональный легион объединил в общей цели тысячи иностранцев, которые воюют бок о бок с украинской армией.

И даже в условиях жестокой войны любовь нашла свое место, и соединила немало сердец прямо на фронте. Больше о невероятных историях настоящей любви военных читайте по ссылке.


Для молодоженов, жизни которых угрожает опасность обусловлена агрессией россии, предоставляется возможность ускорить процесс регистрации брака без обращения за услугой "брак за сутки".

Свидетельство о браке можно получить за один день. Например, если жених или невеста являются военнослужащими. В таких случаях пара может пожениться в день подачи заявления или в другую дату, если они сообщат об этом в течение одного месяца.




Visit Ukraine в соцсетях: Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | Twitter | TikTok




Документы, необходимые для заключения брака 


● Заполненная анкета-заявление;

● при необходимости дополнительные документы, подтверждающие факты, которые подлежат государственной регистрации (свидетельства о рождении детей или документы о расторжении предыдущих браков, факт беременности невесты также должен быть документально подтвержден);

● паспорт гражданина Украины и паспорт иностранца;

● вид на постоянное или временное проживание для иностранца, или другой документ, подтверждающий законность пребывания иностранца на территории Украины (подробнее о правилах въезда и пребывания в Украине читайте здесь);

● квитанция об уплате государственной пошлины.


Обратите внимание! Документы иностранца должны быть апостилированы, или легализованы и переведены на украинский язык, а после заверены нотариально. В противном случае ЗАГС не сможет принять заявление на брак.


Также в анкете на заключение брака есть раздел под названием "Отношение к военной службе". Здесь необходимо указать следующую информацию:

● Постоянный адрес проживания

● Название города, где военный проходит службу

● Почтовый индекс воинской части;

● Звание (если призван на срочную службу, указать "призван на срочную службу")

● Военный билет (временное удостоверение) или серия и номер приписного свидетельства


Что сообщает ЗАГС о брачующихся в военкомат 


В соответствии с Законом Украины "О воинской обязанности и военной службе", органы государственной регистрации актов гражданского состояния обязаны в семидневный срок информировать соответствующие органы о событиях и действиях, касающихся призывников, военнослужащих, резервистов и их родственников.

Информация о женихе или невесте, которая передает ЗАГС:

● Сведения о рождении физического лица

● усыновлении

● лишение/восстановление родительских прав

● семейный статус/брак

● расторжении брака

● фамилии, имена, отчества и их изменение

● смерть


Страхование супругов от военных рисков в Украине

 

К сожалению, в современных украинских реалиях, медицинское страхование необходимо не только во время путешествий, но и в повседневной жизни. Для того, чтобы чувствовать себя максимально спокойно и не переживать за своих любимых в условиях военного положения необходимо позаботиться о покупке надлежащего страхования с покрытием военных рисков. Сделать это быстро и легко можно по ссылке.


В частности доступно три варианта полисов, содержащих:

● возмещение убытков в случае несчастных случаев, вызванных военными действиями или террористическими актами;

● амбулаторное лечение и госпитализацию;

● неотложную помощь.


Больше деталей о преимуществах страхования военных рисков в Украине читайте здесь.


Напомним, что иностранцы имеют право на покупку любого недвижимого имущества в Украине. Однако рынок недвижимости, процесс приобретения и дальнейшая передача права собственности имеют определенные особенности. Рассказали об ограничениях, которые существуют для иностранцев и как купить недвижимость в Украине по ссылке.




Вас может заинтересовать:


Visit Ukraine Donation - сделайте доброе дело и важный вклад в Победу Украины;

Visit Ukraine Tours - самая большая онлайн-база по турам по Украине на любой вкус;

Visit Ukraine Merch - выбирайте патриотическую одежду и аксессуары с доставкой по всему миру;

Visit Ukraine News - оперативно узнавайте важные новости и обновления в нашем Telegram-канале;

Cooperation - сотрудничество и рекламные интеграции с проектами Visit Ukraine и Visit World.




Рекомендованные статьи

2 мин

Документы Как иностранцу получить водительское удостоверение в Украине: инструкция

Как иностранцу получить водительское удостоверение в Украине: инструкция

Иностранцы в Украине могут пользоваться международными водительскими правами. Но после прописки необходимо получение украинского удостоверения. Узнайте, как иностранцу получить водительское удостоверение в Украине и какие документы нужны

30 июн. 2023

Подробнее

2 мин

Транспорт Отмена рейсов и поездов в Европе: какие изменения ожидать в июле

Отмена рейсов и поездов в Европе: какие изменения ожидать в июле

Последние месяцы в странах Европы характеризуются большим количеством протестов среди рабочих транспортной отрасли. Узнайте, как это влияет на функционирование транспорта и где ждать отмены рейсов в июле

02 июл. 2023

Подробнее

3 мин

Документы Покупка недвижимости иностранцем в Украине: подробная инструкция

Покупка недвижимости иностранцем в Украине: подробная инструкция

Иностранцы имеют право на покупку любого недвижимого имущества в Украине. Однако рынок недвижимости, процесс приобретения и дальнейшая передача права собственности имеют определенные особенности. Узнайте, какие ограничения существуют для иностранцев и как купить недвижимость в Украине

03 июл. 2023

Подробнее

1 мин

Документы Дія для иностранцев: как получить е-удостоверение, оформить е-резидентство и другие услуги

Дія для иностранцев: как получить е-удостоверение, оформить е-резидентство и другие услуги

Кабинет Министров работает над добавлением видов на временное и постоянное проживание к порталу "Дія". Доступных функций становится больше, а важные документы теперь можно "носить" в смартфоне. Узнайте подробнее, как иностранцам получить доступ к новым цифровым услугам

04 июл. 2023

Подробнее