Апостиль Міністерства Закордонних Справ України: як швидко та без проблем легалізувати документи в МЗС?

Апостилювання МЗС підтверджує справжність українських документів для використання за кордоном. Дізнайтеся, які документи потребують апостиля, як його отримати швидко та чим цей процес може бути ускладнений

Оформіть апостиль і переклад документів без зайвого клопоту з юристами Visit Ukraine!

ОФОРМИТИ

Апостиль – це спеціальний штамп, який підтверджує справжність підпису та печатки на офіційних документах. Він спрощує процес їх легалізації у країнах-учасницях Гаазької конвенції 1961 року. В Україні апостиль ставиться Міністерством закордонних справ (МЗС), Міністерством юстиції або Міністерством освіти і науки залежно від типу документа.

💡 Потрібен апостиль МЗС?

Зверніться до фахівців Visit Ukraine та не переймайтесь про терміни та правильність легалізації ваших документів. Наші спеціалісти візьмуть усі етапи на себе, а ви отримаєте готовий офіційний документ.

На яких документах можна поставити апостиль МЗС?

Апостиль Міністерства закордонних справ необхідний у випадках, коли документ виданий державними органами України потрібно використати за кордоном. І якщо ви плануєте працевлаштування, навчання, одруження або оформлення посвідки на проживання в іншій країні, швидше за все, ваші документи потребуватимуть апостиля.

Через фахівців Visit Ukraine ви можете легко та швидко отримати апостиль медичних документів в МЗС:

1. Медичні довідки – наприклад, форма 086/о (про стан здоров'я) або форма 082/о (для виїзду за кордон).

2. Сертифікати про щеплення – у тому числі міжнародні сертифікати про вакцинацію (наприклад, від COVID-19, жовтої лихоманки).

3. Виписки з історії хвороби – підтвердження діагнозів, перенесених операцій або лікування.

4. Свідоцтва про народження, видані у пологовому будинку – якщо вони не зареєстровані в РАЦС.

5. Довідки про відсутність ВІЛ/СНІД, інфекційних захворювань – часто потрібні для імміграції або працевлаштування.

6. Документи про інвалідність – довідки, висновки медико-соціальної експертизи (МСЕК)

7. Сертифікати лікарських комісій – наприклад, для отримання дозволу на роботу моряка або льотчика.

Важливо: Перед поданням на апостиль потрібно переконатися, що виданий документ є офіційним та має підпис і печатку. У деяких випадках вам може знадобитися нотаріальне завірення перед апостилюванням.

Якщо документ виданий іншими установами, апостиль потрібно ставити в відповідному міністерстві. До речі, як зробити переклад та апостилювання документів Міністерства освіти і науки та Міністерства юстиції ми розповідали у наших попередніх статтях. Однак важливо розуміти, що процедура апостилювання може бути складною та потребує певних знань.

Не хочете пропускати важливі оновлення та корисні матеріали? Підпишіться на нашу щотижневу розсилку!

Апостиль МЗС через фахівців Visit Ukraine – чому вам варто довірити легалізацію документів професіоналам?

Хоча самостійне оформлення апостиля можливе, цей процес може виявитися складним та тривалим. Ось кілька причин, чому варто звернутися до професіонала:

1. Процедура апостилювання займає від кількох днів до кількох тижнів. Спеціалісти допоможуть уникнути бюрократичних зволікань та швидше отримати готовий документ.

2. Будь-яка помилка в оформленні документів може призвести до відмови у проставленні апостиля. Натомість наші фахівці перевірять документи перед поданням, що мінімізує ризики відмови.

3. Окрім апостиля, може знадобитися переклад документа іноземною мовою, його нотаріальне завірення або консульська легалізація (якщо країна не є учасницею Гаазької конвенції). Спеціалісти можуть виконати всі ці процедури «під ключ».

4. Вимоги до легалізації документів можуть відрізнятися в різних країнах. Наприклад, деякі держави вимагають додаткових підтверджень навіть після апостилю. Юрист допоможе розібратися в цих нюансах.

Що входить у послугу апостиль МЗС?

Термін проставлення апостиля МЗС через фахівців Visit Ukraine від 5 до 12 робочих днів (залежно від типу документа). У послугу входить:

● Перевірка документів на відповідність вимогам МЗС;
● Подача документів до міністерства;
● Оплата державного мита (за потреби);
● Контроль за розглядом і термінами;

● Отримання готового документа з апостилем;

● Додатково: консультація, переклад, нотаріальне засвідчення (за запитом).

Апостиль Міністерства закордонних справ – важлива процедура для тих, хто планує використовувати українські документи за кордоном. Щоб уникнути зайвих витрат часу та можливих помилок, довірте цей процес фахівцям Visit Ukraine!

Нагадаємо! На порталі Visit Ukraine тепер можна замовити професійний переклад документів будь-якої складності з нотаріальним засвідченням від досвідчених перекладачів в Україні. Читайте про повний спектр послуг з перекладу паспортів, дипломів, довідок та інших документів, а також умови та ціни у нашій попередній статті.