Ausreise aus der Ukraine für einen Mann mit vorübergehendem Schutz in Bulgarien: Antworten auf die wichtigsten Fragen von den Juristen von Visit Ukraine

Männer mit vorübergehendem Schutz in EU-Ländern, die eine Kurzreise in die Ukraine planen, sollten die Ausreisebestimmungen während des Kriegsrechts sowie die Anforderungen an die Reisedokumente beachten. Erfahren Sie mehr über die Bedingungen für den Grenzübertritt, Altersbeschränkungen und Risiken für den Status des vorübergehenden Schutzes in Bulgarien

Rechtliche Unterstützung für Ukrainer in der Ukraine und im Ausland

HOLEN SIE SICH

Männer im wehrpflichtigen Alter, die sich im Rahmen des vorübergehenden Schutzes im Ausland aufhalten, planen nicht selten Kurzreisen in die Ukraine – um ihre Familie zu besuchen, Dokumente zu erledigen oder persönliche Angelegenheiten zu regeln. Die größte Sorge in solchen Fällen ist, ob sie wieder zurückkehren können und ob die Reise Auswirkungen auf ihren Schutzstatus im Aufenthaltsland hat.

Anfrage: Ein Mann, ukrainischer Staatsbürger, 22 Jahre alt, lebt seit September 2025 auf der Grundlage vorübergehenden Schutzes in Bulgarien. Er plant, für etwa 1,5 bis 2 Monate in die Ukraine zu reisen und anschließend nach Bulgarien zurückzukehren. Ende Oktober 2026 wird er 23 Jahre alt. Kann er die Ukraine ungehindert verlassen? Welche Risiken bestehen?

Die Juristen von Visit Ukraine antworten weiter unten.

Sie wissen nicht, wie Sie in Ihrer Situation vorgehen sollen?

Wenden Sie sich für eine Beratung an die auf Migrationsfragen spezialisierten Juristen des Portals Visit Ukraine!

Darf er in die Ukraine einreisen?

Ja. Jeder ukrainische Staatsbürger hat das Recht, ungehindert in die Ukraine einzureisen. Der vorübergehende Schutzstatus in Bulgarien oder einem anderen Land steht dem in keiner Weise im Wege.

Für die Einreise in die Ukraine reicht es aus, einen ukrainischen Reisepass mitzuführen. Außerdem ist es ratsam, einen Nachweis über den vorübergehenden Schutz in Bulgarien, Aufenthaltsdokumente (Anmeldung in Bulgarien) sowie eine Reiseversicherung für die Durchreise durch Rumänien mitzuführen.

Können bei der Ausreise aus der Ukraine zurück nach Bulgarien Probleme auftreten?

Die Antwort hängt vom Alter des Mannes zum Zeitpunkt der Ausreise ab.

Erste Möglichkeit: Zum Zeitpunkt der Ausreise ist der Mann noch nicht 23 Jahre alt. Ab 2026 gilt für Männer im Alter von 18 bis 22 Jahren eine vereinfachte Ausreiseregelung. Männer unter 23 Jahren können ohne besonderen Grund ausreisen, sofern sie über die erforderlichen Dokumente verfügen. Eine zusätzliche Bedingung ist, dass er keine Führungsposition in Behörden oder in Unternehmen mit einem staatlichen Anteil von mehr als 50 % am Stammkapital innehat.

Option zwei: Zum Zeitpunkt der Ausreise ist er bereits 23 Jahre alt. Dann fällt er in die Kategorie der Männer im Alter von 23 bis 60 Jahren, für die eine Ausreise während des Kriegsrechts nur aus bestimmten Gründen gestattet ist. Der Wohnsitz in Bulgarien, das Vorliegen von vorübergehendem Schutz und ein längerer Auslandsaufenthalt sind keine Gründe für eine Ausreise aus der Ukraine.

Der entscheidende Punkt: Der Mann muss die Ukraine verlassen, bevor er 23 Jahre alt wird. Danach gibt es praktisch keine Garantie für eine erneute Ausreise ohne einen gesonderten, gesetzlich festgelegten Rechtsgrund.

Sie möchten keine wichtigen Updates und nützlichen Artikel verpassen? Abonnieren Sie unseren wöchentlichen Newsletter!

Spielt es eine Rolle, dass er seit 2025 im Ausland lebt?

An sich nicht. Der vorübergehende Schutz in Bulgarien ist nicht gleichbedeutend mit einem dauerhaften Aufenthalt im Ausland. Um den Status eines dauerhaften Aufenthalts zu erhalten, muss eine Person über einen entsprechenden Bescheid der bulgarischen Migrationsbehörde, eine Aufenthaltskarte, eine konsularische Registrierung sowie entsprechende Stempel und Vermerke verfügen. Dies ist ein separater Status, den eine Person nicht gleichzeitig mit dem Status des vorübergehenden Schutzes innehaben kann.

Welche Dokumente sind für die Rückkehr nach Bulgarien zwingend erforderlich?

Obligatorische Liste der Dokumente:

• ukrainischer Reisepass;
• Dokument über den vorübergehenden Schutz in Bulgarien;
• Nachweis der Wohnadresse in Bulgarien;
• gültige Krankenversicherung;
• Wehrdienstbescheinigung (in elektronischer und Papierform), die auf Verlangen eines Vertreters des Staatlichen Grenzschutzdienstes vorzulegen ist.

Es ist auch gut, eine Übersetzung der bulgarischen Dokumente dabei zu haben – das ist nicht zwingend erforderlich, hilft aber manchmal an der Grenze.

Kann Bulgarien den vorübergehenden Schutz wegen eines Aufenthalts von 1,5 bis 2 Monaten in der Ukraine aufheben?

Kurze Reisen in die Ukraine für ein bis zwei Monate, um die Familie zu besuchen oder Dokumente zu erledigen, sind in der Regel kein Grund für die Aufhebung des vorübergehenden Schutzes in Bulgarien. Eine längere Rückkehr in die Ukraine kann jedoch Fragen seitens der bulgarischen Behörden aufwerfen – insbesondere, wenn der Lebensmittelpunkt der Person nicht mehr in Bulgarien liegt oder der Status des vorübergehenden Schutzes nicht verlängert wurde.

Fahrt mit dem Auto des Ehemanns: Darf die Ehefrau alleine fahren?

Ja. Die Ehefrau darf mit dem Auto ihres Ehemanns alleine in die Ukraine und zurück fahren, sofern folgende Dokumente vorliegen: Fahrzeugschein, Vollmacht für das Auto, Versicherung („Grüne Karte“), ukrainische Fahrzeugzulassung und Führerschein.

Bei der Ausreise aus der Ukraine zurück in die EU prüfen die Grenzbeamten manchmal zusätzlich: ob der Fahrer berechtigt ist, das Auto auszuführen, ob sich der Fahrzeughalter in der Ukraine aufhält und ob das Auto „vorübergehend eingeführt“ ist.

Daher ist es ratsam, eine notariell beglaubigte Vollmacht mit dem Recht zur Ausreise ins Ausland, eine Kopie des Reisepasses Ihres Mannes, eine Kopie seiner Aufenthaltsdokumente in Bulgarien sowie eine Übersetzung der Vollmacht für die bulgarische Seite mitzuführen (nicht immer erforderlich, kann aber nützlich sein).

Wenden Sie sich an uns für eine Beratung, um individuelle rechtliche Unterstützung gemäß ukrainischem und internationalem Recht zu erhalten!

So vereinbaren Sie einen Beratungstermin:

1. Wählen Sie ein für Sie passendes Format (Begleitung, schriftliche oder mündliche Beratung).
2. Füllen Sie das Formular mit Ihren Daten aus (Name, E-Mail, Telefonnummer).
3. Wählen Sie einen passenden Termin für die Beratung.
4. Lesen Sie die Vertragsbedingungen durch und nehmen Sie die Zahlung vor.

Zur Erinnerung! In einem früheren Artikel berichteten die Juristen von VU über die Unternehmensgründung in Europa, wo es am vorteilhaftesten ist, ein Unternehmen zu gründen, und welche Länder man wählen sollte.

Foto: Magnific