Nutzungsbedingungen
Datum der letzten Aktualisierung: 02.06.2026
EINLEITUNG
Bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgfältig durch, bevor Sie diese Website nutzen.
Wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind, nutzen Sie diese Website bitte nicht.
Die Nutzung dieser Website, einschließlich des Ausfüllens verschiedener Formulare und Anträge sowie der Bestellung von Waren/Dienstleistungen über diese Website, bedeutet, dass Sie den Bedingungen dieser Vereinbarung zustimmen.
Der Nutzer bestätigt, dass er alle Punkte dieser Vereinbarung zur Kenntnis genommen hat und diese vorbehaltlos akzeptiert.
Die Nutzer sind berechtigt, Informationen und Materialien von der Website ausschließlich für den persönlichen (nicht kommerziellen) Gebrauch einzusehen und herunterzuladen, unter der Voraussetzung der vollständigen Einhaltung der Rechtsvorschriften im Bereich des Schutzes geistigen Eigentums sowie anderer Anforderungen der geltenden Gesetzgebung der Ukraine.
Die kommerzielle und/oder öffentliche Nutzung von Materialien, Informationen und anderen Daten, die auf der Website veröffentlicht sind, ist untersagt.
Jede Nutzung von Materialien, Informationen und sonstigen Daten der Website auf anderen Websites ohne Zustimmung des Rechteinhabers ist untersagt.
BEGRIFFE
Die im Text der Vereinbarung verwendeten Begriffe haben folgende Bedeutung:
● Website – die Website www.visitukraine.today.
● Verwaltung – die Gesellschaft mit beschränkter Haftung „VISIT UKRAINE“ mit Sitz in Kiew, Khrestovyi-Gasse 8/9, Büro 19, E-Mail: [email protected], EDRPOU-Code 44587839 (im Folgenden: „Verwalter“).
● Nutzer – eine Person, die Informationen auf der Website einsehen und/oder Waren/Dienstleistungen unter Verwendung der Funktionen der Website bestellen und/oder erhalten.
● Vereinbarung – diese Vereinbarung und die Nutzungsbedingungen der Website www.visitukraine.today.
EINHALTUNG DER VORSCHRIFTEN
Der Nutzer ist persönlich für die Geheimhaltung seines Benutzernamens und Passworts sowie anderer Registrierungsdaten für den Zugang zur Website verantwortlich.
Die Weitergabe des Benutzernamens, des Passworts und anderer Registrierungsdaten an Dritte ist untersagt.
Bei Verlust des Benutzernamens, des Passworts oder anderer Registrierungsdaten verpflichtet sich der Nutzer, die auf der Website angegebenen Anweisungen zur Wiederherstellung zu befolgen.
Sollte die Wiederherstellung der Registrierungsdaten gemäß den Anweisungen nicht möglich sein, muss sich der Nutzer an die Verwaltung wenden.
RECHTE UND PFLICHTEN DER ADMINISTRATION UND DER MODERATOREN DER WEBSITE
Die Administration ist berechtigt, das Design und den Inhalt der Website jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern.
Die Verwaltung ist berechtigt, den Nutzern per Telefon, E-Mail oder über andere Kommunikationsmittel Mitteilungen bezüglich der Nutzung der Website zu senden.
Der von der Verwaltung ernannte Moderator der Website überwacht die auf der Website veröffentlichten Inhalte und ergreift die erforderlichen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass diese dem Thema der Website entsprechen.
Der Moderator und die Verwaltung der Website unternehmen alle Anstrengungen, um nachlässige, ungenaue, beleidigende, der Realität nicht entsprechende oder bewusst unvollständige Informationen von der Website zu entfernen.
Die Informationen auf der Website werden ständig aktualisiert und können jederzeit veraltet sein.
Die Website-Administration haftet nicht für den Erhalt veralteter Informationen von der Website sowie für die Unfähigkeit des Nutzers, Aktualisierungen der auf der Website gespeicherten Informationen zu erhalten.
Die Verwaltung der Website kann personenbezogene Daten der Nutzer verwenden, um mit diesen Nutzern in Kontakt zu treten, beispielsweise um über Änderungen/Aktualisierungen der Website-Dienste zu informieren oder wichtige Mitteilungen und andere ähnliche Nachrichten zu versenden, die sich auf vom Nutzer bestellte Produkte beziehen, sowie zur Kontaktaufnahme im Zusammenhang mit der Betreuung des Nutzers/Kunden und zur Information über Aktionen, Rabatte und exklusive Angebote der Website.
HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG DER VERWALTUNG
Die Verwaltung der Website unternimmt angemessene Anstrengungen, um den reibungslosen Betrieb der Website sowie die Richtigkeit und Aktualität der veröffentlichten Informationen sicherzustellen, garantiert jedoch nicht, dass die Website ununterbrochen, fehlerfrei, ohne Verzögerungen oder technische Störungen funktioniert.
Die Informationen, Materialien und Dienste der Website werden „wie besehen“ („as is“) bereitgestellt. Die Verwaltung gibt keine direkten oder indirekten Garantien hinsichtlich der Vollständigkeit, Genauigkeit, Aktualität, Eignung für einen bestimmten Zweck oder Fehlerfreiheit der auf der Website veröffentlichten Informationen.
Die Verwaltung haftet nicht für:
● direkte, indirekte, zufällige, besondere oder Folgeschäden, die durch die Nutzung oder die Unmöglichkeit der Nutzung der Website entstehen;
● Handlungen Dritter, einschließlich Partner, Zahlungssysteme, Versicherungsgesellschaften, Transportunternehmen, staatlicher Stellen oder anderer Personen, deren Dienstleistungen über die Website angeboten werden können;
● Fehler, Ungenauigkeiten oder veraltete Informationen, die aus öffentlichen Quellen oder von Dritten stammen;
● unbefugten Zugriff auf Benutzerkonten, sofern dieser Zugriff durch die Nichteinhaltung von Sicherheitsanforderungen durch den Benutzer ermöglicht wurde;
● vorübergehende Unterbrechung des Betriebs der Website, technische Störungen, Datenverlust, Störungen im Betrieb von Kommunikationsnetzen oder Software.
In jedem Fall darf die Gesamthaftung der Verwaltung gegenüber dem Nutzer den Betrag der vom Nutzer tatsächlich für die betreffende, streitgegenständliche Dienstleistung gezahlten Mittel nicht übersteigen, sofern nicht zwingende Rechtsvorschriften der Ukraine etwas anderes vorsehen.
RECHTE UND PFLICHTEN DES NUTZERS
Der Nutzer hat das Recht, die Informationen und Funktionen des Portals zu nutzen und sich zur Klärung strittiger Fragen an die Verwaltung der Website zu wenden.
Die Verwaltung der Website garantiert nicht die Bearbeitung aller Nutzeranfragen.
Der Nutzer verpflichtet sich, angemessene Maßnahmen zu ergreifen, um die Sicherheit seines persönlichen Benutzernamens und Passworts für den Zugang zur Website zu gewährleisten.
Der Nutzer verpflichtet sich, die volle Verantwortung für alle Handlungen zu übernehmen, die er unter Verwendung seines Benutzerkontos vornimmt, sowie für alle Folgen, die eine solche Nutzung verursachen könnte oder verursacht hat.
Bei der Nutzung der Informationen auf der Website ist sich der Nutzer der Risiken bewusst und akzeptiert diese, die mit deren möglicher Unrichtigkeit verbunden sind, sowie der Tatsache, dass ihm bestimmte Informationen als beleidigend, irreführend, grob oder unanständig erscheinen können.
Der Nutzer verpflichtet sich, alle Informationen von der Website mit einem obligatorischen Verweis auf das Portal https://visitukraine.today zu veröffentlichen.
Dabei hat jeder Nutzer, dessen personenbezogene Daten betroffen sind, das Recht:
1) auf Zugang zu seinen personenbezogenen Daten,
2) seine personenbezogenen Daten zu berichtigen,
3) die Löschung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen,
4) die Einschränkung der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen,
5) der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu widersprechen,
6) eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen.
Der Widerruf der Einwilligung oder der Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt durch Zusendung einer E-Mail an die E-Mail-Adresse des Administrators: [email protected]
Nachdem der Nutzer seine Einwilligung widerrufen oder seinen Widerspruch eingelegt hat, werden die personenbezogenen Daten des Nutzers nicht mehr für die Zwecke verarbeitet, für die sie bereitgestellt wurden. Der Nutzer kann seine personenbezogenen Daten ändern/ergänzen, indem er eine entsprechende Anfrage an die E-Mail-Adresse des Verantwortlichen sendet: [email protected]
Bei Feststellung von Verstößen im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung durch den Verantwortlichen hat der Nutzer das Recht, eine Beschwerde beim Präsidenten der Datenschutzbehörde einzureichen.
Die für die Verarbeitung personenbezogener Daten in der Organisation des Administrators verantwortliche Person kann per E-Mail unter der folgenden E-Mail-Adresse kontaktiert werden: [email protected]
BEDINGUNGEN FÜR DIE AUFTRAGSERTEILUNG
Über die Funktionen des Dienstes hat der Kunde die Möglichkeit, sich über Preisangebote für Dienstleistungen auf der Grundlage der vom Kunden eingegebenen Daten zu informieren, die Kosten der Dienstleistungen zu vergleichen und Dienstleistungsoptionen auszuwählen.
Beim Ausfüllen der Felder ist der Kunde verpflichtet, wahrheitsgemäße und aktuelle Daten zur Erstellung von Informationen über den Kunden anzugeben, einschließlich einer für jeden Kunden eindeutigen E-Mail-Adresse.
Der Kunde haftet für die Richtigkeit, Aktualität und Vollständigkeit der beim Ausfüllen der Felder des Fragebogens angegebenen Informationen sowie für deren Übereinstimmung mit der Gesetzgebung der Ukraine und die Nichtverletzung von Rechten Dritter.
Die Verwaltung der Website übernimmt keine Verpflichtung zur Überprüfung und Änderung der Informationen, die der Kunde beim Ausfüllen der Felder des Fragebogens/der Bestellung eingibt.
Die Eingabe aktueller und wahrheitsgemäßer Informationen liegt in der Verantwortung des Kunden.
Wenn der Kunde eine Dienstleistung bestellt und diese nicht innerhalb der Frist bezahlt, wird diese Bestellung vom Dienstleister automatisch storniert.
Die Bezahlung der Bestellung erfolgt bargeldlos auf der Website über den Zahlungsdienst WayForPay, den Zahlungsdienst Portmone, den Zahlungsdienst ApplePay, den Zahlungsdienst GooglePay sowie mit Visa- und MasterCard-Karten (jeder Bank in der Ukraine).
Der Kunde wählt selbstständig die Zahlungsart für die Dienstleistung aus den angebotenen Optionen aus.
Der Kunde trägt die volle und alleinige Verantwortung für alle Gebühren und sonstigen von der Bank vorgesehenen Kosten, die zu den Kosten des Bankkartenausstellers hinzukommen können.
Der Kunde erklärt sich mit der Verarbeitung seiner persönlichen Zahlungsdaten einverstanden.
Nach dem Wechsel des Kunden in das Feld zur Eingabe der Kreditkartendaten liegt die Verantwortung für die Erbringung der Dienstleistungen beim Zahlungssystem oder der Acquiring-Bank.
Die vom Kunden angegebenen Zahlungsdaten der Kreditkarte werden auf einer gesicherten Seite des Online-Acquirings eingegeben und nicht an die Website https://visitukraine.today weitergeleitet.
RÜCKERSTATTUNGSBEDINGUNGEN
Die Rückerstattung von Geldbeträgen an Kunden erfolgt durch Rückerstattung des auf der Website bezahlten Produktpreises mittels Überweisung auf die Bankkarte, von der die Zahlung getätigt wurde.
Die Fristen und der Betrag der Rückerstattung hängen von der Versicherungsgesellschaft ab und erfolgen innerhalb der gesetzlich in der Ukraine festgelegten Frist.
Gebühren und Acquiring-Kosten seitens der Bank, der Zahlungssysteme sowie der Bankkartenabwicklung sind von der Rückerstattung ausgeschlossen.
Die Rückerstattung an die Kunden erfolgt gemäß den mit den Partnern des Unternehmens geschlossenen Verträgen.
BEDINGUNGEN FÜR DIE VERÖFFENTLICHUNG UND NUTZUNG VON MATERIALIEN, DIE VON DER ADMINISTRATION ODER DEN NUTZERN EINGESTELLT WERDEN
Die Veröffentlichung von Materialien auf der Website, die von Nutzern eingereicht werden, ist nur möglich, wenn die bereitgestellten Informationen thematisch relevant sind und den Bedingungen der Website entsprechen.
Die Verwaltung behält sich das Recht vor, Kommentare ohne Angabe von Gründen zu löschen oder wenn die Materialien des Nutzers nicht den Bedingungen für die Veröffentlichung und deren Nutzung entsprechen.
Die Beiträge des Nutzers werden unter obligatorischer Angabe des Autors veröffentlicht.
Jeder Autor trägt die volle Verantwortung für die Informationen, die er zur Veröffentlichung auf der Website eingereicht hat.
Es ist verboten, beleidigende, unhöfliche oder bedrohliche Kommentare zu hinterlassen, vulgäre Ausdrücke zu verwenden oder andere Nutzer auf andere Weise unter Druck zu setzen oder zu beeinflussen.
Ein Nutzer, der solche Kommentare hinterlässt, wird von der Website-Administration gesperrt.
Ein Nutzer, der Informationen zur Veröffentlichung auf der Website übermittelt hat, ist verpflichtet, die geltenden Rechtsvorschriften der Ukraine einzuhalten.
Die Nutzung und das Kopieren von auf der Website veröffentlichten Materialien ist nur unter Angabe eines Links zur Website gestattet.
Artikel der Website dürfen nur nach Zustimmung der Website-Administration kopiert werden.
STREITBEILEGUNG UND ANWENDBARES RECHT
Für diese Bedingungen und alle Rechtsbeziehungen zwischen dem Nutzer und der Website-Administration gilt ukrainisches Recht.
Alle Streitigkeiten, Meinungsverschiedenheiten oder Ansprüche, die im Zusammenhang mit der Nutzung der Website oder der Erfüllung dieser Bedingungen entstehen, verpflichten sich die Parteien, durch Verhandlungen und außergerichtliche Einigung beizulegen.
Der Nutzer hat das Recht, eine schriftliche Beschwerde an die auf der Website angegebene Anschrift oder E-Mail-Adresse zu richten. Die Verwaltung prüft eine solche Beschwerde und antwortet innerhalb von 30 (dreißig) Kalendertagen ab dem Zeitpunkt ihres Eingangs.
Wird durch Verhandlungen keine Einigung erzielt, ist die Streitigkeit vor einem zuständigen Gericht der Ukraine gemäß den in der geltenden Gesetzgebung der Ukraine festgelegten Regeln zur Zuständigkeit und Gerichtsbarkeit zu verhandeln.
Werden einzelne Dienstleistungen von ausländischen Partnern erbracht oder durch gesonderte Verträge geregelt, können für die entsprechenden Rechtsbeziehungen besondere Streitbeilegungsregeln gelten, die in diesen Verträgen oder durch die Gesetzgebung vorgesehen sind.
ALTERSGRENZEN
Die Website ist für die Nutzung durch Personen bestimmt, die das 18. Lebensjahr vollendet haben und gemäß den Rechtsvorschriften ihres Heimatlandes oder ihres Wohnsitzlandes voll geschäftsfähig sind.
Personen unter 18 Jahren dürfen die Website ausschließlich mit Zustimmung und unter Aufsicht ihrer Eltern, Adoptiveltern, Erziehungsberechtigten oder anderer gesetzlicher Vertreter nutzen.
Durch die Nutzung der Website bestätigt der Nutzer, dass er das vorgeschriebene Alter erreicht hat oder über die erforderliche Erlaubnis eines gesetzlichen Vertreters zur Nutzung der Website verfügt und sich des Inhalts und der Folgen der Annahme dieser Bedingungen vollumfänglich bewusst ist.
Die Verwaltung ist berechtigt, einen Altersnachweis des Nutzers zu verlangen, sofern dies für die Erbringung bestimmter Dienstleistungen oder zur Erfüllung gesetzlicher Anforderungen erforderlich ist.