Icon

2 min

19 cze. 2026

276

Tymczasowe zezwolenia na pobyt dla zagranicznych żołnierzy w 2026 roku: Co się zmieniło

VU lawyers explain
For foreigners in UA
Ukraina
Tymczasowe zezwolenia na pobyt dla zagranicznych żołnierzy w 2026 roku: Co się zmieniło

Ukraina zaktualizowała swoje przepisy imigracyjne dla cudzoziemców służących w Siłach Zbrojnych Ukrainy na podstawie umowy. Nowe prawo określa procedurę uzyskania tymczasowego zezwolenia na pobyt, czas trwania legalnego pobytu oraz konsekwencje dla członków rodzin personelu wojskowego. Dowiedz się więcej o zmianach w statusie prawnym zagranicznych żołnierzy w 2026 roku

Pomoc prawna w sprawach imigracyjnych dla cudzoziemców
Pomoc prawna w sprawach imigracyjnych dla cudzoziemców
UZYSKAJ KONSULTACJĘ


Obcokrajowcy i osoby bezpaństwowe służące na podstawie umowy w Siłach Zbrojnych Ukrainy i innych formacjach wojskowych od dawna borykali się z niepewnością prawną dotyczącą swojego statusu imigracyjnego. Przetwarzanie dokumentów, przedłużanie okresów pobytu i potwierdzanie legalności pobytu – żaden z tych problemów nie był jasno regulowany przez prawo.


W 2026 roku sytuacja się zmieniła.


Prawnicy z Visit Ukraine wyjaśniają, jakie zmiany weszły w życie i co oznaczają dla zagranicznych żołnierzy i ich członków rodzin.




Jakie prawo weszło w życie i co przewiduje?


10 maja 2026 roku weszła w życie Ustawa Ukrainy nr 4730-IX z 17 grudnia 2025 roku „O zmianach w niektórych ustawach Ukrainy dotyczących statusu prawnego i opieki medycznej obcokrajowców i osób bezpaństwowych”. Dokument wprowadził odrębny mechanizm wydawania tymczasowych zezwoleń na pobyt dla takich osób i wyeliminował szereg luk prawnych, które wcześniej istniały.


Odpowiednie zmiany wprowadzono do artykułu 5 Ustawy Ukrainy „O statusie prawnym obcokrajowców i osób bezpaństwowych”.


Jakie prawa przyznano obcokrajowcom służącym w wojsku?


Przed tymi zmianami kwestia legalnego pobytu obcokrajowców służących w ukraińskim wojsku na podstawie umowy nie była odpowiednio regulowana. W praktyce stwarzało to trudności w przetwarzaniu dokumentów, przedłużaniu okresów pobytu i potwierdzaniu legalności pobytu na Ukrainie.


Po wejściu w życie Ustawy nr 4730-IX obcokrajowcy i osoby bezpaństwowe służące w wojsku na podstawie umowy zyskali prawo do uzyskania tymczasowego zezwolenia na pobyt na specjalnych zasadach.


Jaki jest okres ważności tymczasowego zezwolenia na pobyt?


Jedną z kluczowych zmian było ustalenie okresu legalnego pobytu takich osób na Ukrainie. Obcokrajowiec lub osoba bezpaństwowa służąca w wojsku na podstawie umowy jest uważana za przebywającą na Ukrainie legalnie przez cały czas trwania umowy oraz przez dodatkowe sześć miesięcy po jej zakończeniu (chyba że prawo stanowi inaczej).


Zapobiega to sytuacjom, w których po wygaśnięciu umowy osoba automatycznie traci swoje podstawy prawne do pobytu na Ukrainie.




Nie chcesz przegapić ważnych aktualizacji i przydatnych artykułów? Zapisz się do naszego cotygodniowego newslettera!




Jakie dokumenty są wymagane do złożenia wniosku o zezwolenie?


Aby uzyskać tymczasowe zezwolenie na pobyt, obcokrajowiec musi złożyć następujące dokumenty w terytorialnym biurze lub oddziale Państwowej Służby Migracyjnej Ukrainy:


  • standardowy formularz wniosku;
  • dokument tożsamości potwierdzający obywatelstwo;
  • umowa o służbie wojskowej;
  • dokument rejestracyjny wojskowy lub inny dokument potwierdzający służbę wojskową;
  • dokumenty określone w Procedurze wydawania tymczasowych zezwoleń na pobyt.


Specyficzna lista dokumentów może się różnić w zależności od kategorii wnioskodawcy oraz regulacji podrzędnych Rady Ministrów Ukrainy.


Jak te zmiany wpływają na członków rodzin żołnierzy?


Chociaż Ustawa nr 4730-IX jest bezpośrednio skierowana na regulację statusu obcokrajowców służących w wojsku, jej przyjęcie ma również istotne praktyczne konsekwencje dla ich członków rodzin.


Jeśli żołnierz ma legalne podstawy do pobytu na Ukrainie, pozwala to jego małżonkowi i dzieciom skorzystać z mechanizmów łączenia rodzin przewidzianych przez prawo i uzyskać zezwolenia na pobyt na odpowiednich zasadach. Ponadto wyeliminowanie niepewności prawnej dotyczącej statusu żołnierza minimalizuje ryzyko odmowy w postępowaniach imigracyjnych dla ich członków rodzin.


Co powinni mieć na uwadze żołnierze, którzy już służą?


Prawo przewiduje przepisy przejściowe dla obcokrajowców i osób bezpaństwowych, którzy już służyli w wojsku na Ukrainie w momencie wejścia w życie ustawy. Takim osobom zaleca się niezwłoczne skontaktowanie się z Państwową Służbą Migracyjną w celu złożenia wniosku o tymczasowe zezwolenie na pobyt i dostosowanie swojego statusu imigracyjnego do nowych wymogów prawnych.


Potrzebujesz pomocy w uzyskaniu tymczasowego zezwolenia na pobyt na Ukrainie?


Skorzystaj z usług prawników Visit Ukraine. Nasi specjaliści pomogą Ci szybko i skutecznie uzyskać kompleksowe tymczasowe lub stałe zezwolenie na pobyt na Ukrainie.


Aby umówić się na konsultację:


  • Wybierz dogodny format (osobista, pisemna lub ustna konsultacja).
  • Wypełnij formularz swoimi danymi (imię i nazwisko, e-mail, numer telefonu kontaktowego).
  • Wybierz dogodną datę na swoją konsultację.
  • Zapoznaj się z warunkami umowy i dokonaj płatności.


Visit Ukraine — Twój zaufany partner prawny za granicą!




Przypomnienie! W poprzednim artykule prawnicy VU wyjaśnili jak uzyskać obywatelstwo ukraińskie na podstawie pochodzenia terytorialnego.


Zdjęcie: Depositphotos


Chcesz wiedzieć więcej? Przeczytaj najnowsze wiadomości i przydatne materiały o Ukrainie i świecie w sekcji Wiadomości.




Zalecamy zakupienie go na bezpieczną i komfortową podróż do Ukrainy: 


Ubezpieczenie Visit Ukraine – ubezpieczenie obejmujące ryzyka wojenne dla wjazdu i podróży na Ukrainie;

Ubezpieczenie samochodowe Visit Ukraine – ubezpieczenie samochodowe z rozszerzonym zakresem w Ukrainie;

Porady prawne Visit Ukraine – kompleksowa pomoc prawna przy wjeździe na Ukrainę;

Bilety Visit Ukraine – bilety autobusowe i kolejowe do/z Ukrainy;

Wycieczki Visit Ukraine – największa internetowa baza wycieczek do Ukrainy dla każdego gustu;

Hotele Visit Ukraine – hotele na komfortowy pobyt na Ukrainie;

Merch Visit Ukraine – patriotyczna odzież i akcesoria z dostawą na całym świecie.




© 2018-2026, Visit Ukraine. Użycie, kopiowanie lub przedruk materiałów na tej stronie jest dozwolone tylko z linkiem (hiperlinkiem dla publikacji internetowych) do Visit Ukraine.

Wszelkie prawa zastrzeżone.

Frequantly
asked questions
Czy cudzoziemiec może służyć w ukraińskiej armii na podstawie kontraktu?
Tak. Cudzoziemcy i osoby bezpaństwowe mają prawo do odbywania służby wojskowej na podstawie kontraktu w ramach Sił Zbrojnych Ukrainy i innych formacji wojskowych. Od 10 maja 2026 roku wprowadzono odrębną procedurę uzyskiwania tymczasowego zezwolenia na pobyt dla takich osób zgodnie z ustawą nr 4730-IX.
Jak cudzoziemski żołnierz może uzyskać tymczasowe zezwolenie na pobyt w Ukrainie?

Recommended articles

2 min

VU lawyers explain Jak zmienić dyrektora ukraińskiej firmy, jeśli nowy menedżer jest cudzoziemcem: wyjaśniają prawnicy z Visit Ukraine

Jak zmienić dyrektora ukraińskiej firmy, jeśli nowy menedżer jest cudzoziemcem: wyjaśniają prawnicy z Visit Ukraine

Proces zmiany dyrektora w ukraińskiej firmie wymaga starannego przygotowania, szczególnie jeśli nowy menedżer jest cudzoziemcem. W tym celu należy uzyskać pozwolenie na pracę, przygotować pakiet dokumentów i zarejestrować zmiany w Jednolitym Rejestrze Państwowym. Dowiedz się więcej o krokach, które musisz podjąć, aby cudzoziemiec mógł oficjalnie zostać dyrektorem ukraińskiej spółki z o.o.

18 wrz. 2025

More details

2 min

VU lawyers explain Jak uzyskać obywatelstwo ukraińskie przez pochodzenie terytorialne: odpowiedzi na kluczowe pytania prawników Visit Ukraine

Jak uzyskać obywatelstwo ukraińskie przez pochodzenie terytorialne: odpowiedzi na kluczowe pytania prawników Visit Ukraine

Jeśli twoi krewni urodzili się na Ukrainie przed niepodległością, możesz mieć prawo do obywatelstwa ukraińskiego, nawet jeśli urodziłeś się za granicą. W tym artykule omówimy kluczowe podstawy, procedurę aplikacyjną oraz niuanse, na które powinieneś zwrócić uwagę. Dowiedz się, czy możesz samodzielnie złożyć dokumenty i jakie kroki podjąć w pierwszej kolejności

25 lis. 2025

More details

2 min

VU lawyers explain Wyjazd z Ukrainy dla mężczyzny z tymczasową ochroną w Bułgarii: odpowiedzi na kluczowe pytania od prawników z Visit Ukraine

Wyjazd z Ukrainy dla mężczyzny z tymczasową ochroną w Bułgarii: odpowiedzi na kluczowe pytania od prawników z Visit Ukraine

Mężczyźni z tymczasowym statusem ochrony w krajach UE, którzy planują krótki wyjazd do Ukrainy, powinni być świadomi zasad opuszczania kraju w czasie stanu wojennego oraz wymagań dokumentacyjnych. Dowiedz się więcej o warunkach przekraczania granicy, ograniczeniach wiekowych i ryzyku utraty statusu tymczasowej ochrony w Bułgarii

22 maj. 2026

More details

2 min

VU lawyers explain Jak uzyskać dokumenty z Ukrainy, apostille i tłumaczenie uwierzytelnione do użytku za granicą: prawnicy VU wyjaśniają

Jak uzyskać dokumenty z Ukrainy, apostille i tłumaczenie uwierzytelnione do użytku za granicą: prawnicy VU wyjaśniają

Ukraińcy mieszkający za granicą często potrzebują oficjalnych dokumentów z Ukrainy, takich jak zaświadczenia, wypisy i orzeczenia sądowe z apostille i tłumaczeniem. Cały proces można zrealizować zdalnie, bez konieczności osobistego podróżowania do Ukrainy. Dowiedz się więcej o tym, jak działa ten proces i jakie dokumenty możesz uzyskać

11 cze. 2026

More details