Нові тарифи на консульські послуги в Польщі: скільки доведеться платити українцям

Вартість оформлення документів за кордоном зросла! Набули чинності оновлені консульські тарифи для українців. У цій статті зібрано актуальні ціни на видачу закордонних паспортів, оформлення довіреностей, реєстрацію шлюбу та виїзд на постійне місце проживання. Дізнайтеся, скільки тепер коштують послуги та хто має право на пільги

Юридична допомога з міграційних питань для українців в Україні та за кордоном

ОТРИМАТИ

З 18 травня 2026 року набули чинності оновлені тарифи на консульські збори. Нові тарифи запроваджуються згідно з наказом Посольства України в Республіці Польща від 14 травня 2026 року № 27. Зміни стосуються громадян, які звертаються до дипломатичних представництв: Посольство України в Республіці Польща, Генеральні консульства в Любліні, Кракові, Гданську та Вроцлаві, а також Консульство в Познані та Віце-консульство в Жешуві.

Скільки коштує оформити закордонний паспорт України в Польщі

Питання оформлення проїзних документів залишається одним із найпоширеніших серед українців за кордоном. Згідно з оновленими тарифами, вартість основних паспортних послуг становить:

▪️ Оформлення паспорта громадянина України для виїзду за кордон (для осіб старше 16 років) коштує 90 доларів США або 326 польських злотих.

▪️ За автоматизовану обробку даних при оформленні закордонного паспорта (у тому числі для дітей до 16 років) необхідно сплатити 40 доларів США або 145 польських злотих.

▪️ Оформлення або продовження терміну дії посвідчення особи для повернення в Україну обійдеться в 30 доларів США або 109 польських злотих.

▪️ Внесення до консульського обліку коштує 20 доларів США або 72 польських злотих.

Виїзд на постійне місце проживання та питання громадянства: актуальні ціни

Для громадян, які планують легалізувати своє тривале перебування за кордоном або змінити громадянство, встановлено окремі тарифи. Найпопулярніші послуги в цій категорії коштуватимуть наступні суми:

▪️ Оформлення документів для переїзду на постійне місце проживання за кордон коштує 200 доларів США або 724 польських злотих.

▪️ Оформлення документів про надання дозволу на імміграцію коштуватиме 400 доларів США або 1448 польських злотих.

▪️ Процедура оформлення виходу з громадянства України коштує 300 доларів США або 1086 польських злотих.

▪️ Видача довідки про наявність або відсутність громадянства України коштує 20 доларів США або 72 польських злотих.

Ціни на оформлення довіреності, шлюбу та інші нотаріальні послуги

Звернення до консульства за нотаріальними послугами або для реєстрації актів цивільного стану також тарифікується за новими ставками:

▪️ Державна реєстрація шлюбу коштує 100 доларів США або 362 польських злотих.

▪️ Реєстрація розірвання шлюбу за взаємною згодою подружжя, яке не має неповнолітніх дітей, обійдеться в 150 доларів США або 543 польських злотих.

▪️ Державна реєстрація зміни імені коштує 100 доларів США або 362 польських злотих.

▪️ Засвідчення стандартних довіреностей коштує 30 доларів США або 109 польських злотих.

▪️ Засвідчення копій документів та витягів з них коштуватиме 10 доларів США або 36 польських злотих за одну сторінку.

▪️ Засвідчення достовірності перекладу документів з однієї мови на іншу коштує 40 доларів США або 145 польських злотих за сторінку.

▪️ Засвідчення достовірності кожного підпису на документах коштує 20 доларів США або 72 польських злотих.

Повний перелік тарифів консульського збору — дивіться тут.

Не хочете пропускати важливі оновлення та корисні матеріали? Підпишіться на нашу щотижневу розсилку!

Хто може отримати консульські послуги безкоштовно?

Українським законодавством передбачено, що певні категорії громадян повністю звільняються від сплати консульського збору за вчинення нотаріальних дій та оформлення закордонних паспортів. До пільгових категорій належать особи, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи та віднесені до 1 та 2 категорій.

Право на безкоштовне обслуговування також мають особи з інвалідністю I та II груп, діти з інвалідністю, а також їхні законні представники. Крім того, від зборів звільнені діти-сироти, діти, позбавлені батьківського піклування, та особи з їх числа. Важливо зазначити, що при оформленні закордонного паспорта консульський збір не стягується з осіб, які ще не досягли шістнадцятирічного віку.

Процедури легалізації, оформлення виїзду на постійне місце проживання або вирішення складних паспортних питань часто вимагають глибокого знання законодавства та забирають багато сил. Щоб уникнути бюрократичних зволікань, черг та помилок у документах, звертайтеся до міграційних юристів порталу Visit Ukraine. Кваліфіковані фахівці нададуть вичерпну консультацію, допоможуть правильно підготувати весь пакет документів для консульства та знайдуть оптимальне і законне рішення для вашої ситуації.

Нагадуємо! У українців за кордоном з'явиться новий зручний спосіб отримання паспортів без повторних поїздок до консульства. Дізнайтеся, як працюватиме сервіс через VFS Global, у яких країнах він доступний і що зміниться для громадян.