Comment utiliser une carte bancaire ukrainienne à l'étranger ?

Une utilisation incorrecte des cartes bancaires en dehors de l'Ukraine peut entraîner non seulement le blocage de votre compte, mais aussi la perte de vos propres fonds. Découvrez comment utiliser votre carte en toute sécurité pour éviter les problèmes et les dépenses imprévues à l'étranger

Une police d'assurance est une garantie de votre sécurité et de votre séjour paisible en dehors de l'Ukraine

ACHETER

Dans de nombreux pays à travers le monde, les paiements sans espèces sont beaucoup plus pratiques, plus rapides et parfois même moins chers que l'utilisation de l'argent liquide ordinaire. Les cartes bancaires ukrainiennes vous permettent d'utiliser vos propres fonds à l'étranger sans aucun problème. Cependant, pour utiliser votre carte à l'étranger de manière rentable et sécurisée, vous devez connaître quelques nuances.

Vous prévoyez un voyage à l'étranger ? Obtenez une assurance médicale fiable sur le portail Visit Ukraine.

Cartes bancaires ukrainiennes à l'étranger : règles générales à connaître

Aujourd'hui, les Ukrainiens n'ont plus besoin d'informer les banques de leurs voyages prévus à l'étranger : toutes les cartes fonctionnent pour les transactions en dehors du pays.

Cependant, il vaut la peine de vérifier auprès de votre banque la liste des institutions partenaires à l'étranger. Retirer des fonds aux distributeurs automatiques de ces banques sera moins cher, car la commission sera plus basse. Le pourcentage spécifique dépend des conditions de l'accord et des taux applicables au moment de la transaction.

Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !

Comment payer avec une carte à l'étranger ?

Lors du paiement de biens ou de services, choisissez toujours la monnaie locale. Si vous choisissez la hryvnia ou une autre monnaie, la transaction sera effectuée au taux de change bancaire international, qui est souvent moins favorable.

Il est plus pratique de payer via ApplePay ou GooglePay.

Limites de la NBU (en vigueur en 2025) :

cartes en devises — pas de limites de paiement ;

cartes en hryvnia — 100 000 UAH par mois en équivalent.

Des limites quotidiennes peuvent être fixées (et modifiées indépendamment si nécessaire). Il n'est pas nécessaire de contacter les représentants de la banque pour cela. Tous les paramètres peuvent être trouvés dans l'application mobile de votre banque.

Veuillez noter que pour les bénévoles qui ont personnellement fait une demande à la banque avec le dossier de documents spécifié et confirmé leurs activités, lors du paiement à l'étranger pour des biens militaires, les limites mensuelles de 100 000 UAH de la NBU peuvent être annulées.

Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !

Retraits d'argent à l'étranger

Les Ukrainiens peuvent retirer des fonds des cartes en hryvnia et en devises dans la monnaie du pays de séjour. La conversion est effectuée au taux du système de paiement international (Visa/Mastercard).

Limites de la NBU en 2025 :

cartes en devises — jusqu'à 100 000 UAH par jour (équivalent) ;

cartes en UAH — jusqu'à 12 500 UAH par semaine et 50 000 UAH par mois.

Veuillez noter ! Les distributeurs automatiques à l'étranger appartiennent souvent à des entreprises privées, donc les commissions peuvent être élevées — vérifiez soigneusement les conditions à l'écran.

Selon la banque, les limites de retrait des cartes en hryvnia peuvent varier, mais les montants autorisés pour le retrait ne dépasseront en aucun cas 12 500 UAH par semaine et 50 000 UAH par mois.

Banque mobile à l'étranger

Dans les applications mobiles des banques ukrainiennes, vous pouvez :

- effectuer des transferts instantanés entre cartes ;

- payer des factures en utilisant les coordonnées bancaires ;

- ouvrir des dépôts ou des lignes de crédit ;

- recevoir des transferts internationaux avec conversion automatique.

Payer à l'étranger avec une carte : restrictions sur l'achat de certains biens

Il existe une limite de 100 000 hryvnias par mois (équivalent) pour le paiement de certaines catégories de biens à l'étranger :

- métaux et pierres précieux ;

- bijoux (or, argent, pièces, timbres).

Il existe également une restriction pour les transactions avec le code 6513 (immobilier à l'étranger) — jusqu'à 500 000 UAH par mois.

Transferts de carte à carte

Le 1er octobre 2024, la NBU a introduit une limite : 150 000 UAH par mois de toutes les cartes d'un même client au sein d'une même banque.

La restriction restera en vigueur en 2025, mais les règles devraient être révisées après le 31 décembre 2025.

Important : la restriction ne s'applique pas aux transferts utilisant les coordonnées IBAN.

Que faire si votre carte est perdue ou a expiré ? Algorithme d'actions

Si une carte de paiement est perdue (dans n'importe quelles circonstances) à l'étranger, les Ukrainiens doivent suivre un algorithme clair :

À l'aide d'une application mobile, transférez tous les fonds disponibles de la carte perdue vers toute autre carte que vous possédez ;

- Bloquez la carte à laquelle vous n'avez plus accès via l'application, ou en contactant les représentants de la banque via messagerie/site officiel ;

- Si nécessaire, demandez une nouvelle carte en ligne dans l'application mobile. Ce service vous permettra d'utiliser pleinement la carte via l'application sur votre téléphone et de payer avec elle via les systèmes de paiement ApplePay et GooglePay.

Quelles banques ukrainiennes livrent des cartes bancaires à l'étranger ?

Si votre carte bancaire a expiré, vous pouvez ouvrir une carte virtuelle via l'application mobile. Cependant, si cette fonctionnalité est peu pratique ou indisponible, vous pouvez utiliser le service de livraison d'une carte bancaire à l'étranger.

Aujourd'hui, les banques ukrainiennes suivantes peuvent livrer des cartes à l'étranger :

- PrivatBank ;

- Monobank ;

- Sens Bank ;

- PUMB ;

- Kredobank ;

- Raiffeisen Bank.

Pour commander une carte à l'étranger, vous devez utiliser l'application mobile, sélectionner le service d'émission de carte et entrer le pays et l'adresse de livraison requis.

Vérification des comptes des Ukrainiens à l'étranger

Ukrainе continue de participer à l'échange international de données CRS. Cela permet de vérifier les comptes des Ukrainiens à l'étranger et d'identifier les cas de réception d'allocations sociales auxquelles ils n'ont pas droit, ainsi que les cas d'évasion fiscale.

En cas de violations détectées, la personne peut être privée de ses allocations et condamnée à une amende.

Par conséquent, en 2025, les Ukrainiens pourront utiliser leurs cartes bancaires à l'étranger sans aucun problème, mais il convient de prendre en compte les restrictions de la NBU, les commissions et les règles de paiement dans différents pays.

Il est également important de veiller à votre propre confort et sécurité : avant de quitter l'Ukraine, il est recommandé de souscrire une assurance pour voyager à l'étranger. Elle couvrira les frais médicaux en cas de maladie ou d'accident pendant votre séjour dans l'UE. Cela est particulièrement pertinent compte tenu des nouvelles règles et des éventuels retards à la frontière.

Nous vous rappelons ! À partir de 2026, les citoyens ukrainiens peuvent visiter 149 pays dans le monde sans visa ou avec un visa à l'arrivée. Lisez à propos des règles actuelles de voyage sans visa, la liste des documents requis, les exigences pour voyager avec des enfants, ainsi que les restrictions douanières lors du passage de la frontière ukrainienne.

Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et des matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Actualités .

Notre recommandation pour un voyage sûr et confortable : 

Visit Ukraine Insurance - assurance pour un séjour sûr à l'étranger sans dépenses inutiles ;

Green Card - assurance automobile obligatoire pour voyager à l'étranger ;

Visit Ukraine Tickets - réservez des billets pour des bus, trains et avions vers/depuis l'Ukraine et entre les villes du monde entier ;

Service d'Avocat Privé - soutien juridique professionnel sur les questions de visa et de migration ;

Visit Ukraine Merch - achetez des vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.

© 2018-2026, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.

Tous droits réservés.