Icon

2 min

29 avr.. 2026

353762

Comment transférer de l'argent de l'étranger vers l'Ukraine : les systèmes de paiement les plus populaires

Finance
Popular
For refugees
Cost of living
Comment transférer de l'argent de l'étranger vers l'Ukraine : les systèmes de paiement les plus populaires

Actuellement, il existe plusieurs façons de transférer des fonds vers l'Ukraine depuis l'étranger. Cela inclut les transferts utilisant le numéro IBAN, les systèmes de transfert internationaux et les transferts de carte à carte. Découvrez quels systèmes de paiement sont les plus courants parmi les Ukrainiens à l'étranger et la procédure de transfert de fonds dans chacun d'eux

Legal assistance for Ukrainians in Ukraine and abroad
Legal assistance for Ukrainians in Ukraine and abroad
GET

Aujourd'hui, il y a des millions d'Ukrainiens à l'étranger qui envoient de l'argent en Ukraine. La mondialisation du secteur des services a conduit au développement de systèmes de paiement dans le monde entier.

La Banque nationale d'Ukraine n'a imposé aucune restriction sur les transferts en provenance de l'étranger. L'interdiction s'applique exclusivement aux transferts liés à la Fédération de Russie et à la Biélorussie, ainsi qu'aux transferts en roubles russes et biélorusses.


Comment puis-je transférer des fonds de l'étranger vers l'Ukraine?


Il existe plusieurs façons de faire un transfert d'argent (vous pouvez le faire via l'application mobile ou en contactant une agence de votre banque à l'étranger)

- via des systèmes de transfert d'argent internationaux;

- de carte à carte (si vous utilisez Visa ou Mastercard);

- via SWIFT en utilisant votre numéro IBAN.

Il est recommandé d'utiliser la méthode de transfert qui est la plus pratique et disponible dans votre banque.


De quoi ai-je besoin pour effectuer un transfert de carte à carte?


Pour transférer des fonds vers une carte, vous devez connaître le numéro de la carte et le nom complet du destinataire en latin (nom complet en anglais).


De quoi ai-je besoin pour effectuer un transfert via SWIFT en utilisant mon numéro IBAN?


Pour effectuer un transfert via SWIFT, l'expéditeur doit fournir les informations suivantes

- nom de la banque du destinataire;

- code SWIFT de la banque du destinataire;

- numéro de compte du destinataire ou numéro de compte international - IBAN;

- nom (pour une personne morale), prénom et nom (pour un particulier) et adresse du destinataire;

- but du paiement;

- coordonnées de la banque correspondante (si nécessaire).


Juste un rappel. Une banque correspondante est une banque qui ouvre un compte correspondant avec une autre banque sur la base d'un accord pour servir ses clients.




 Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des matériaux utiles? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire!




Quels systèmes de transfert d'argent internationaux puis-je utiliser pour transférer des fonds vers l'Ukraine?


Des informations sur les systèmes de transfert d'argent internationaux opérant en Ukraine (et leurs participants) et inclus dans le registre de la NBU peuvent être trouvées sur le site de la NBU.


WESTERN UNION


La procédure pour effectuer un transfert


1. Allez sur le site de Western Union et sélectionnez le pays dans lequel vous vous trouvez;

2. Inscrivez-vous dans le système;

3. Trouvez le bouton 'Envoyer de l'argent' sur la page principale;

4. Choisissez un pays parmi les pays destinataires

5. Sélectionnez le montant à envoyer

6. Choisissez la méthode de paiement pour la commission

7. Sélectionnez la méthode de réception des fonds par la personne à qui vous les envoyez (espèces, compte bancaire ou carte de débit ou de crédit);

8. Envoyez l'argent.

Grâce au système Western Union, vous pouvez recevoir des paiements d'organisations caritatives telles que la Jewish Foundation for the Righteous, le Programme alimentaire mondial, l'Aide interconfessionnelle hongroise, le HCR, etc. Les banques ukrainiennes suivantes coopèrent actuellement avec le système de paiement Western Union : PrivatBank, Ukrgasbank, Oschadbank.


MONEYGRAM


Le système de paiement vous permet d'effectuer des transferts depuis les États-Unis et l'Europe, avec des points de service à la clientèle dans plus de 200 pays.


La procédure pour effectuer un transfert


1. Préparez une carte d'identité et un numéro d'enregistrement fiscal.

2. Rendez-vous dans n'importe quelle agence de la banque.

3. Remplissez un formulaire de transfert, en indiquant le montant, le pays et le nom complet du destinataire en anglais.

4. Payez l'argent au guichet de la banque.

5. Payez les frais pour le transfert.

6. Informez le destinataire de votre nom, du montant du transfert et du numéro de contrôle attribué au transfert.


Auparavant, nous vous avons dit que l'Ukraine commence à vérifier les comptes des citoyens à l'étranger. Pour plus d'informations, veuillez visiter Visit Ukraine.


RIAS


Le réseau mondial RIA dans plus de 160 pays collecte des dons pour l'initiative ukrainienne Save the Children, ainsi que pour l'aide humanitaire coordonnée par le Ministère de la Politique Sociale de l'Ukraine.


La procédure pour effectuer un transfert


1. Allez sur le site de RIA et inscrivez-vous.

2. Indiquez le pays destinataire et le montant du transfert.

3. Choisissez une méthode de paiement et une méthode de réception d'argent en Ukraine.

4. Lisez la commission et cliquez sur le bouton 'Démarrer'.


TransferGo


Les transferts vers plus de 160 pays sont disponibles avec TransferGo. Les transferts vers l'Ukraine vers des cartes et des comptes en hryvnias sont gratuits.


La procédure pour effectuer un transfert


1. Téléchargez l'application TransferGo et inscrivez-vous.

2. Entrez les coordonnées du destinataire.

3. Choisissez une méthode de transfert de fonds.

4. Confirmez la transaction.


L'utilisation incorrecte des cartes bancaires en dehors de l'Ukraine peut entraîner non seulement le blocage des comptes, mais aussi la perte de vos propres fonds. Pour plus d'informations sur la façon de utiliser votre carte en toute sécurité à l'étranger, veuillez suivre le lien.


Où puis-je trouver des informations sur les conditions détaillées et les tarifs actuels pour envoyer de l'argent en Ukraine?


- sur les sites officiels des systèmes de paiement internationaux

- sur leurs pages officielles sur les réseaux sociaux

- en appelant le support client du système


Quelles sont les règles pour recevoir des transferts de l'étranger?


Les transferts effectués par le biais de systèmes de transfert d'argent sans ouverture de compte peuvent être reçus sans restrictions, mais peuvent être reçus sous réserve des capacités de la banque ou de l'institution financière non bancaire.

Si les transferts sont reçus sur un compte bancaire, un particulier peut retirer l'équivalent de 100 000 UAH par jour.


Auparavant, nous vous avons dit quels limites s'appliquent en Ukraine pour les retraits d'espèces et où vous pouvez obtenir des fonds supplémentaires.


Les systèmes de transfert d'argent internationaux qui envoient des transferts vers l'Ukraine ne fonctionnent pas en Russie et en Biélorussie.

INTELEXPRESS, MONEYGRAM, MEEST, RIA, SIGUE MONEY TRANSFER et WESTERN UNION ont envoyé des avis officiels de cessation de leurs services en Russie et en Biélorussie.


En même temps, la NBU recommande d'utiliser des paiements sans espèces afin de ne pas créer une charge inutile sur les banques et de ne pas mettre en danger les collecteurs et eux-mêmes.


Pour plus d'informations sur les conditions d'utilisation des services financiers pendant la loi martiale en Ukraine, veuillez visiter le portail spécial de la NBU.


Vous voulez en savoir plus? Lisez les dernières nouvelles et matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Actualités .




Notre recommandation pour un voyage sûr et confortable: 


Visitez Ukraine Assurance - assurance pour un séjour sûr à l'étranger sans dépenses inutiles;

Carte Verte - assurance automobile obligatoire pour voyager à l'étranger;

Visitez Ukraine Tickets - réservez des billets pour des bus, trains et avions vers/depuis l'Ukraine et entre les villes du monde entier;

Service d'Avocat Privé - soutien juridique professionnel sur les questions de visa et de migration;

Visitez Ukraine Merch - achetez des vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.




© 2018-2026, Visitez Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visitez Ukraine.

Tous droits réservés.

Frequantly
asked questions
Comment puis-je transférer de l'argent en Ukraine depuis l'étranger ?
Il existe plusieurs façons de faire un transfert d'argent (vous pouvez le faire via l'application mobile ou en contactant l'agence de votre banque à l'étranger) :\r\n- via des systèmes de transfert d'argent internationaux ;\r\n- de carte à carte (si vous utilisez Visa ou Mastercard) ;\r\n- via SWIFT en utilisant le numéro IBAN.
Que dois-je faire pour transférer de l'argent sur une carte en Ukraine depuis l'étranger ?
Qu'est-ce qu'une banque correspondante ?
Où puis-je trouver des informations sur les systèmes de transfert d'argent internationaux opérant en Ukraine ?
Quelles banques coopèrent avec Western Union ?

Recommended articles

2 min

Emigration How Ukrainians Can Travel to the USA in 2026 Without U4U: Complete Guide

How Ukrainians Can Travel to the USA in 2026 Without U4U: Complete Guide

The U4U program for Ukrainians has been suspended in the US, making it impossible to obtain protection in the country. Currently, Ukrainians can travel to the US on general grounds. Learn more about the proven ways to migrate legally to the US

28 avr.. 2026

More details

2 min

Popular Combien d'enfants ukrainiens dans l'UE ont une protection temporaire : Données actuelles

Combien d'enfants ukrainiens dans l'UE ont une protection temporaire : Données actuelles

Il y a plus de 1,3 million d'enfants ukrainiens bénéficiant d'une protection temporaire dans les pays de l'UE. Découvrez quels pays ont les chiffres les plus élevés, comment les statistiques évoluent et quels droits ils ont en Europe

29 avr.. 2026

More details

3 min

Where to go? Où aller lors de votre premier voyage dans les Carpates : une sélection de circuits de Visit Ukraine

Où aller lors de votre premier voyage dans les Carpates : une sélection de circuits de Visit Ukraine

Les Carpates offrent aux voyageurs des dizaines d'itinéraires, des excursions d'une journée aux circuits d'une semaine comprenant des sources chaudes, des châteaux et des traditions Hutsul. Le portail Visit Ukraine a compilé des circuits tout prêts pour ceux qui souhaitent voir les points forts sans le tracas de la planification. En savoir plus sur les meilleurs circuits des Carpates pour les voyageurs débutants et ce que chacun d'eux comprend

29 avr.. 2026

More details

1 min

Real estate Prix des maisons à Kyiv et dans les banlieues en 2026 : analyse détaillée

Prix des maisons à Kyiv et dans les banlieues en 2026 : analyse détaillée

Les prix des maisons à Kyiv en 2026 varient considérablement en fonction de la zone et du format de logement. Découvrez combien coûte le logement dans la capitale et les banlieues, où se trouvent les zones les plus chères et les plus abordables, et quels facteurs influencent le coût

29 avr.. 2026

More details