Les Ukrainiens à l'étranger peuvent demander une compensation morale : une nouvelle catégorie a été ouverte dans le Registre international des dommages

Les Ukrainiens qui ont été contraints de quitter le pays en raison de la guerre peuvent soumettre une demande au Registre international des dommages dans une nouvelle catégorie. Découvrez qui est éligible pour postuler, comment soumettre une demande via “Diyu”, et ce qui se passera ensuite

Assistance juridique sur les questions de migration pour les Ukrainiens en Ukraine et à l'étranger

OBTENIR

Des millions d'Ukrainiens qui ont été contraints de quitter le pays en raison de l'invasion à grande échelle de la fédération de Russie ont désormais la possibilité d'enregistrer les dommages subis au niveau international. À partir de maintenant, ils peuvent soumettre une demande au Registre international des dommages dans la nouvelle catégorie A1.2 — « Déplacement forcé en dehors de l'Ukraine ».

Cela a été signalé par le Ministère des Affaires étrangères de l'Ukraine.

Que signifie la catégorie A1.2 dans le Registre international des dommages ?

La nouvelle catégorie fait spécifiquement référence au fait de déplacement forcé en dehors de l'Ukraine en tant que forme distincte de dommage causé par l'agression de la fédération de Russie.

Il ne s'agit pas de pertes matérielles, mais de dommages moraux et non patrimoniaux associés au départ forcé du pays, à la rupture des liens sociaux, à la perte de l'environnement familier et à l'incapacité de retourner chez soi.

Ainsi, le mécanisme international couvre progressivement non seulement les biens détruits, mais aussi les conséquences de la migration forcée.

Qui est éligible pour postuler

Les demandes peuvent être soumises par des personnes qui, depuis le 24 février 2022 :

● ont été contraintes de quitter leur lieu de résidence et de quitter l'Ukraine ;

● ne peuvent pas revenir en raison de l'agression russe ou pour éviter ses conséquences.

La demande concerne le fait de déplacement forcé en tant que dommage causé. Cela signifie que même en l'absence de pertes matérielles, une personne a le droit d'enregistrer le fait de départ forcé.

Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !

Comment soumettre une demande au Registre international des dommages

Les demandes sont soumises via le portail « Dіia ». Elle peut être soumise indépendamment de l'endroit où se trouve actuellement la personne — en Ukraine ou à l'étranger. Lors de la demande, il est nécessaire d'indiquer si la personne a reçu une protection temporaire ou un asile dans un autre pays.

Il est important de noter que les Ukrainiens à l'étranger peuvent également soumettre des demandes dans d'autres catégories du registre, en particulier concernant les dommages ou la destruction de logements, ainsi que dans les cas de perte personnelle grave.

Que se passera-t-il après la soumission de la demande

Les demandes qui répondent aux exigences établies seront transmises à la future commission de compensation pour examen. Cette commission déterminera par la suite le montant des paiements possibles.

Actuellement, le Registre international des dommages remplit la fonction de collecte et d'enregistrement des preuves. Les décisions concernant le mécanisme de compensation et le financement des paiements seront prises séparément.

Soumettre une demande est un enregistrement légal des dommages causés au niveau international. Pour les Ukrainiens à l'étranger, il est important de bien formaliser leur statut de résidence, les documents de protection temporaire ou d'asile, car ces informations peuvent être pertinentes lors de la soumission d'une demande. Dans les cas complexes, il est conseillé de demander conseil à des avocats spécialisés en immigration. Sur la plateforme Visit Ukraine, vous pouvez obtenir un soutien juridique professionnel concernant votre statut de résidence à l'étranger, les documents et d'autres questions d'immigration.

Nous vous rappelons ! En 2026, l'Ukraine a changé les règles de compensation pour les logements endommagés pour les copropriétaires. Lisez pour découvrir qui peut désormais demander une e-restauration, comment fonctionnent les objections des copropriétaires et quelles nouvelles responsabilités sont imposées au bénéficiaire de la compensation.

Photo : shutterstock

Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Actualités .

Notre recommandation pour un voyage sûr et confortable : 

Visit Ukraine Insurance - assurance pour un séjour sûr à l'étranger sans dépenses inutiles ;

Green Card - assurance automobile obligatoire pour voyager à l'étranger ;

Visit Ukraine Tickets - réservez des billets pour des bus, trains et avions vers/depuis l'Ukraine et entre les villes du monde entier ;

Service d'avocat privé - soutien juridique professionnel sur les questions de visa et d'immigration ;

Visit Ukraine Merch - achetez des vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.

© 2018-2026, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.

Tous droits réservés.