Icon

2 min

29 mai. 2026

1033

L'Ukraine et l'Allemagne renouvellent l'accord de double imposition : ce que cela signifie pour les entreprises et les employés

Finance
Documents
BusinessUA
Germany
L'Ukraine et l'Allemagne renouvellent l'accord de double imposition : ce que cela signifie pour les entreprises et les employés

L'Ukraine et l'Allemagne se préparent à mettre à jour leur accord de double imposition, qui vise à simplifier les opérations commerciales, attirer de nouveaux investissements et rendre les règles fiscales plus transparentes. Les nouveaux termes devraient également avoir un impact positif sur les Ukrainiens qui travaillent ou dirigent une entreprise en Allemagne. Découvrez-en plus sur les changements qui pourraient entrer en vigueur dans un avenir proche et sur les personnes qu'ils affecteront

Assistance juridique pour les Ukrainiens en Ukraine et à l'étranger
Assistance juridique pour les Ukrainiens en Ukraine et à l'étranger
PRENDRE UN RENDEZ-VOUS


L'Ukraine et l'Allemagne ont commencé les préparatifs pour mettre à jour leur accord de double imposition. Des représentants du gouvernement allemand ont annoncé leur intention de réviser les règles actuelles à la veille de la réunion du G7. L'objectif principal des changements est de supprimer les barrières fiscales pour les entreprises, d'augmenter la certitude juridique et de créer des conditions plus favorables à la coopération en matière d'investissement entre les deux pays.


Pour l'Ukraine, cette question revêt une importance particulière dans le contexte de la reprise économique post-guerre et de l'attraction de capitaux étrangers. En même temps, le nouvel accord pourrait apporter des avantages pratiques à des milliers d'Ukrainiens qui travaillent, investissent ou font des affaires en Allemagne.






Qu'est-ce que la double imposition et pourquoi cela se produit-il ?


La double imposition se produit lorsque la même personne ou entreprise est tenue de payer des impôts sur le même revenu dans deux pays à la fois. Cette situation survient le plus souvent lors de travaux internationaux, de la conduite d'affaires à l'étranger ou de la réception de dividendes, d'intérêts, de redevances ou de revenus d'investissement.


Par exemple, un citoyen ukrainien peut travailler en Allemagne et y recevoir un salaire. Sans accords internationaux spéciaux, il y aurait un risque que ce revenu soit imposé à la fois en Allemagne, où il a été gagné, et en Ukraine, où la personne reste un résident fiscal.


C'est pourquoi la plupart des pays développés concluent des accords d'évitement de la double imposition les uns avec les autres. De tels accords précisent :

- Quel pays a le droit d'imposer un type de revenu spécifique

- Comment les impôts déjà payés sont crédités

- Quels avantages fiscaux peuvent s'appliquer

- Comment les litiges entre les autorités fiscales de différents pays sont résolus


Pour les affaires internationales, de tels accords sont tout aussi importants que les accords commerciaux. Ils permettent aux entreprises de planifier des investissements, d'ouvrir des bureaux de représentation et d'opérer sur plusieurs marchés sans le risque d'une double charge fiscale.


Nous avons précédemment rapporté surles pays européens qui auront les impôts sur les sociétés les plus élevés en 2026.


L'Ukraine et l'Allemagne préparent un nouvel accord fiscal


Le ministère allemand des Finances a annoncé la préparation de l'accord mis à jour. Selon la partie allemande, le nouveau document vise à renforcer la coopération économique entre les pays, à fournir une plus grande certitude juridique pour les entreprises et à créer des conditions favorables à l'investissement dans la reconstruction de l'Ukraine.


Le texte final de l'accord n'a pas encore été rendu public, mais la pratique internationale montre que lors de la mise à jour de tels documents, les pays tiennent généralement compte des exigences actuelles concernant la transparence fiscale, l'économie numérique et la lutte contre l'évasion fiscale.


Les domaines possibles de modernisation de l'accord incluent :

- Mise à jour des règles de détermination de la résidence fiscale

- Clarification de l'imposition des dividendes, des intérêts et des redevances

- Amélioration des mécanismes d'échange d'informations fiscales

- Renforcement de la protection des investisseurs contre la double imposition

- Harmonisation de certaines dispositions avec les normes actuelles de l'OCDE


Il est particulièrement important que l'accord soit mis à jour à un moment où l'Allemagne reste l'un des plus grands partenaires commerciaux de l'Ukraine en Europe. Selon le gouvernement allemand, le pays joue également un rôle clé dans le financement des programmes de reconstruction de l'économie, des infrastructures et de l'industrie ukrainiennes.


Pour les entreprises, cela signifie une plus grande prévisibilité lors de la planification de projets d'investissement, et pour les entrepreneurs—moins de risques de faire face à une double imposition ou à des interprétations conflictuelles des règles fiscales dans différentes juridictions. Le ministère allemand des Finances souligne également la nécessité d'établir des règles claires et compréhensibles pour les entreprises.




Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !




Quels avantages les Ukrainiens travaillant en Allemagne recevront-ils ?


Ces dernières années, l'Allemagne est devenue l'un des principaux pays de résidence et d'emploi pour les Ukrainiens. De nombreux citoyens travaillent sous des contrats de travail, exercent des activités entrepreneuriales, investissent ou reçoivent des revenus simultanément de plusieurs sources dans différents pays. Dans de telles situations, la question de la fiscalité devient particulièrement importante.


L'accord mis à jour vise à rendre les règles fiscales plus compréhensibles et prévisibles. Cela aidera à éviter des situations où une personne n'est pas sûre dans quel pays elle doit déclarer ses revenus et où exactement elle doit payer des impôts.


Pour les Ukrainiens, cela pourrait signifier :

- Moins de risques de double imposition sur les revenus

- Règles plus claires pour déterminer la résidence fiscale

- Vérification simplifiée des impôts déjà payés

- Moins de procédures bureaucratiques lors de la déclaration des impôts

- Meilleure protection des droits des contribuables en cas de litiges entre les autorités fiscales des deux pays.


Cette question est particulièrement pertinente pour les professionnels travaillant à distance pour des entreprises internationales, les propriétaires d'entreprises, les consultants et les investisseurs. Avec l'essor du travail à distance, de plus en plus de personnes reçoivent des revenus d'employeurs étrangers ou exercent des activités dans plusieurs juridictions simultanément, ce qui crée souvent des problèmes fiscaux complexes.


De plus, des règles plus transparentes peuvent avoir un impact positif sur le marché du travail dans son ensemble. Le ministère allemand des Finances souligne que le nouvel accord favorisera le développement des liens économiques entre les pays et supprimera les barrières inutiles à la coopération. Cela, à son tour, peut stimuler la création de nouveaux emplois et le lancement de projets conjoints ukraino-allemands.


Pourquoi l'accord est-il important pour la reprise économique de l'Ukraine ?


Une fois la guerre terminée, l'Ukraine aura besoin de centaines de milliards de dollars d'investissements pour reconstruire son parc de logements, ses infrastructures de transport, son secteur énergétique, son industrie et ses installations sociales. Dans une telle situation, les entreprises internationales se concentrent non seulement sur le potentiel du marché, mais aussi sur la stabilité de l'environnement juridique et fiscal.


C'est précisément pourquoi le renouvellement de l'accord de double imposition revêt une importance stratégique. Il est crucial pour les investisseurs étrangers de comprendre à l'avance exactement comment leurs revenus, dividendes, intérêts sur les prêts ou bénéfices des projets d'investissement seront imposés.


Des règles légalement claires créent plusieurs avantages importants :

- Elles augmentent la confiance des entreprises internationales dans le marché ukrainien ;

- Elles simplifient le lancement de projets d'investissement à long terme ;

- Elles réduisent les risques de double imposition pour les investisseurs ;

- Elles améliorent les conditions de financement des projets de reconstruction ;

- Favorisent le développement du partenariat économique ukraino-allemand.


L'Allemagne est déjà l'un des partenaires clés de l'Ukraine dans les domaines de l'assistance financière, humanitaire et technique. De nombreuses entreprises allemandes envisagent de participer à de futurs projets de reconstruction, en particulier dans les secteurs de l'énergie, de la construction, de l'ingénierie et des transports.


C'est précisément pourquoi le gouvernement allemand souligne que le nouvel accord fiscal doit fournir une plus grande certitude juridique et supprimer les barrières financières pour les investisseurs. Cela pourrait être l'un des pas pratiques vers une implication plus active des entreprises allemandes dans la reconstruction de l'Ukraine et le développement de la coopération économique bilatérale.


Si vous prévoyez d'ouvrir ou de déplacer une entreprise en Europe, il est important de prendre en compte non seulement les taux d'imposition, mais aussi les nuances juridiques qui peuvent affecter les coûts et les risques. Les avocats d'affaires de Visit Ukraine vous aideront à choisir la juridiction optimale, à analyser la charge fiscale, à préparer les documents nécessaires et à vous guider tout au long du processus d'enregistrement de l'entreprise. Grâce à leur expérience pratique et à leur connaissance de la législation européenne, vous pourrez éviter des erreurs et lancer votre entreprise rapidement et sans risques inutiles.


Le soutien professionnel des avocats de Visit Ukraine vous aidera à minimiser les risques, à éviter les obstacles bureaucratiques et à choisir la juridiction la plus avantageuse pour votre entreprise.






Nous vous rappelons ! La République tchèque renforce les exigences pour la 'Carte Bleue' pour les spécialistes étrangers en 2026. Découvrez quelles sont les exigences minimales de salaire, qui sera affecté par les changements et comment cela impactera les Ukrainiens.


Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Actualités.




Notre recommandation pour un voyage sûr et confortable : 


Visit Ukraine Insurance - assurance pour un séjour sûr à l'étranger sans dépenses inutiles ;

Carte Verte - assurance automobile obligatoire pour voyager à l'étranger ;

Visit Ukraine Tickets - réservez des billets pour des bus, trains et avions vers/depuis l'Ukraine et entre les villes du monde entier ;

Service d'Avocat Privé - soutien juridique professionnel sur les questions de visa et de migration ;

Visit Ukraine Merch - achetez des vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.




© 2018-2026, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.

Tous droits réservés.

Frequantly
asked questions
Qu'est-ce qu'un accord de double imposition ?
C'est un traité international entre deux pays qui détermine où les impôts sur certains types de revenus doivent être payés. De tels accords aident à prévenir les situations où un individu ou une entreprise est tenu de payer des impôts sur le même revenu dans deux pays à la fois.
Pourquoi l'Ukraine et l'Allemagne ont-elles décidé de renouveler l'accord en ce moment ?
Les changements affecteront-ils les Ukrainiens travaillant en Allemagne ?
Le nouvel accord signifie-t-il des impôts plus bas ?
Quels avantages les entreprises ukrainiennes et allemandes recevront-elles ?

Recommended articles

1 min

For refugees How to transfer money from Ukraine to Europe in 2026: limits, methods and NBU rules

How to transfer money from Ukraine to Europe in 2026: limits, methods and NBU rules

International transfers from Ukraine remain possible in 2026 despite NBU wartime restrictions. Find out which methods of transferring funds abroad are legal, as well as the current limits, fees, and pitfalls of each method

25 mai. 2026

More details

3 min

Finance Quels pays européens auront les impôts sur les sociétés les plus élevés en 2026 : taux actuels

Quels pays européens auront les impôts sur les sociétés les plus élevés en 2026 : taux actuels

Les pays européens varient considérablement en termes de charge fiscale sur les entreprises, allant de 9 % à 35 %. Les taux les plus élevés se trouvent à Malte, tandis que la Hongrie reste l'une des destinations les plus favorables en matière d'impôts. En savoir plus sur les endroits en Europe où les entreprises paient les impôts les plus élevés et comment les taux évoluent

09 mai. 2026

More details

2 min

Finance Les villes européennes les moins chères et les plus chères pour un city break en 2026 : un classement par la Poste

Les villes européennes les moins chères et les plus chères pour un city break en 2026 : un classement par la Poste

Les analystes de la Poste ont nommé Sarajevo la ville la moins chère d'Europe pour une escapade courte en 2026, et Oslo la plus chère. Découvrez le classement complet des 10 villes les plus abordables et des 10 villes les plus chères pour un city break et découvrez combien coûte un voyage dans chacune d'elles

30 mai. 2026

More details

2 min

Finance Cash withdrawal limits in Ukraine: what bank customers need to know in 2026

Cash withdrawal limits in Ukraine: what bank customers need to know in 2026

Ukrainian banks continue to impose limits on cash withdrawals—both in hryvnia and in foreign currency. These limits can vary significantly depending on the bank, the type of card, and even the method of withdrawal. Learn more about the current cash withdrawal limits in Ukraine for 2026 and the terms and conditions of various banks

28 mai. 2026

More details