Immigration to Ukraine
Come possono i cittadini turchi ottenere un permesso di soggiorno permanente in Ucraina?
Il permesso di soggiorno permanente (PRP) in Ucraina è un documento ufficiale che garantisce agli stranieri il diritto di risiedere legalmente in Ucraina senza limiti di tempo. Con il PRP, un cittadino turco può godere di quasi tutti i diritti concessi ai cittadini ucraini (ad eccezione del diritto di voto e di prestare servizio militare).
Procedura per ottenere il PRP in Ucraina per i turchi
I cittadini turchi che desiderano ottenere un permesso di soggiorno permanente in Ucraina devono seguire i seguenti passaggi:
1. Soggiornare legalmente sul territorio dell'Ucraina (di solito sulla base di un visto di tipo “D”);
2. Ottenere un permesso di immigrazione;
3. Preparare e presentare i documenti richiesti all'ufficio territoriale del Servizio statale per l'immigrazione dell'Ucraina;
4. Registrarsi nel luogo di residenza in Ucraina dopo aver ricevuto il permesso.
📌 Il tempo totale di elaborazione per tutte le fasi è da 6 a 8 mesi.
Prima di trasferirsi, è utile conoscere gli aspetti chiave della vita in Ucraina per gli stranieri: alloggio, adattamento, questioni quotidiane: 💡 La vita in Ucraina: le cose principali da sapere
Chi tra gli stranieri ha diritto alla residenza permanente?
Esistono due categorie principali di motivi per l'immigrazione in Ucraina: entro quota e fuori quota.
1. Immigrazione entro quota
Questa categoria comprende:
- Specialisti altamente qualificati e personalità del mondo della cultura;
- Persone che hanno investito almeno 100.000 USD nell'economia ucraina;
- Parenti di cittadini ucraini;
- Coniugi e figli di persone che già possiedono il permesso di soggiorno permanente;
- Rifugiati, dopo 3 anni dall'ottenimento dell'asilo.
Consiglio di Visit Ukraine
Se sei un cittadino turco e desideri ottenere un permesso di soggiorno permanente in Ucraina ma non sai da dove iniziare, prenota una consulenza con un avvocato specializzato in immigrazione sul nostro sito web.
Accompagneremo il tuo caso dalla prima richiesta al risultato finale.
2. Immigrazione al di fuori della quota
Le seguenti persone possono ottenere il PRP senza limiti di quota:
- Cittadini turchi sposati con cittadini ucraini da almeno 2 anni;
- Parenti stretti (di primo grado) di cittadini ucraini;
- Persone di origine ucraina o membri della diaspora ucraina;
- Persone che sono tutori o custodi di cittadini ucraini;
- Persone il cui soggiorno in Ucraina è nell'interesse della sicurezza nazionale o della politica estera.
Documenti richiesti per ottenere il PRP in Ucraina
Un cittadino turco che presenta i documenti deve fornire:
- Un modulo di domanda del modello stabilito;
- Passaporto (con visto di tipo D, se richiesto);
- Una traduzione autenticata della pagina del passaporto con i dati personali;
- Permesso di immigrazione;
- Ricevuta di pagamento della tassa statale;
- 4 foto a colori 3,5 × 4,5 cm (su carta opaca).
Quanto tempo richiede l'esame dei documenti?
I documenti presentati vengono esaminati entro 7 giorni lavorativi. Successivamente, viene presa una decisione in merito alla concessione o al rifiuto della residenza permanente per i cittadini turchi.
Assicurazione medica per i cittadini turchi in Ucraina
L'assicurazione medica è obbligatoria per ottenere il permesso di soggiorno.
La polizza deve coprire:
- Cure ambulatoriali e ospedaliere;
- Infortuni;
- Rischi legati ad azioni militari;
- Rimpatrio (in caso di decesso).
I cittadini turchi possono acquistare un'assicurazione che copre i rischi legati alla guerra direttamente sul sito web Visit Ukraine. Possono essere assicurati sia i bambini che gli anziani (senza limiti di età).
È possibile acquisire la cittadinanza ucraina in diversi modi:
- Acquisizione della cittadinanza ucraina per nascita
- Acquisizione della cittadinanza ucraina per origine territoriale
- Ammissione alla cittadinanza ucraina
- Acquisizione della cittadinanza ucraina da parte dei figli a seguito di adozione
- Acquisizione della cittadinanza a seguito dell'istituzione della tutela o della custodia di un minore
- Acquisizione della cittadinanza ucraina da parte di una persona dichiarata legalmente incapace da un tribunale, a seguito della tutela da parte di un cittadino ucraino
- Acquisizione della cittadinanza ucraina da parte di un minore a seguito della cittadinanza di entrambi o di uno dei genitori
- Acquisizione della cittadinanza a seguito del riconoscimento o dell'istituzione della paternità
- Rilascio di un certificato temporaneo di cittadino ucraino
Le domande e gli altri documenti relativi alla cittadinanza devono essere presentati:
- da una persona che risiede legalmente in Ucraina - all'ufficio territoriale del Servizio statale per l'immigrazione dell'Ucraina nel luogo di residenza in Ucraina;
- da una persona a cui è stato concesso lo status di rifugiato o asilo in Ucraina - all'ufficio territoriale del Servizio statale per l'immigrazione dell'Ucraina nel luogo di registrazione;
- da una persona che risiede permanentemente all'estero - alla missione diplomatica o all'ufficio consolare dell'Ucraina nel luogo di residenza permanente.
La domanda e gli altri documenti relativi alla cittadinanza devono essere presentati personalmente dal richiedente.
In presenza di motivi validi (come malattia, calamità naturale, ecc.), la domanda e i documenti possono essere presentati da un'altra persona o inviati per posta su richiesta del richiedente.
La domanda e i documenti per una persona legalmente incapace sono presentati dal suo tutore.
La domanda e i documenti per un minore devono essere presentati da uno dei genitori o da un altro rappresentante legale nel luogo di residenza del minore, oppure da uno dei genitori o dal rappresentante legale.
Il processo di acquisizione della cittadinanza ucraina viene effettuato esclusivamente su iniziativa della persona interessata. Per i minori di età compresa tra i 14 e i 18 anni, l'acquisizione della cittadinanza ucraina è possibile solo con il loro consenso.
Come ottenere il servizio?
- Raccogliere i documenti richiesti;
- contattare l'ufficio territoriale del Servizio statale per l'immigrazione dell'Ucraina nel luogo di residenza del minore o di uno dei suoi genitori o di un altro rappresentante legale;
- presentare la domanda insieme ai documenti richiesti;
- ricevere un certificato che conferma la registrazione come cittadino ucraino (che serve come base per il rilascio del passaporto) presso l'ufficio territoriale del Servizio statale per l'immigrazione dell'Ucraina nel luogo di residenza.
Costo del servizio
Non è prevista alcuna tassa per l'acquisizione della cittadinanza ucraina.