UA
VisitUkraine Logo
HOTLINE HOTLINE
WHATSAPP WHATSAPP
UA

Німеччина Тимчасовий захист

Німеччина
Телефонний код
+49
Мова
Німецька
Валюта
Євро
Рух автомобілів
Правосторонній
Covid
Немає COVID-обмежень
Insurance policy
Страховий поліс обов'язковий
Мінімальний термін дії паспорта
щонайменше 6 місяців
Телефонний код
+49
Мова
Німецька
Валюта
Євро
Рух автомобілів
Правосторонній
Covid
Немає COVID-обмежень
Insurance policy
Страховий поліс обов'язковий
Мінімальний термін дії паспорта
щонайменше 6 місяців

Тимчасовий захист для українців у Німеччині 2026

Перехід з §24 на інші дозволи на проживання в Німеччині

FAQ: Тимчасовий захист для українців у Німеччині 2026

Тимчасовий виїзд з Німеччини

Німеччина для біженців з України в 2026 році: чи приймає країна і як отримати тимчасовий захист Виїзд в Україну: як не втратити статус? Що буде після закінчення тимчасового захисту Медичне страхування та документи для в'їзду Чи можна отримати тимчасовий захист у Німеччині після іншої країни ЄС? Чи продовжено тимчасовий захист у Німеччині до 2027 року? Як отримати тимчасовий захист у Німеччині Які землі Німеччини приймають українців у травні 2026 року Що дає тимчасовий захист у Німеччині Соціальні виплати в Німеччині в 2026 році Нові правила перебування в 2026 році

Німеччина для біженців з України в 2026 році: чи приймає країна і як отримати тимчасовий захист


У 2026 році Німеччина продовжує приймати біженців з України і надавати тимчасовий захист за §24 Aufenthaltsgesetz.


Українці можуть в'їхати:


— безпосередньо з України

— з Польщі або іншої країни ЄС

— за біометричним паспортом без візи


Програма прийому не закрита. Після прибуття українці направляються до центру первинного прийому, де проходять реєстрацію і розподіляються по федеральних землях.


Важливо: самостійно вибрати місто проживання відразу не можна — розподіл відбувається автоматично через державну систему розміщення.


Чи можна отримати тимчасовий захист у Німеччині після іншої країни ЄС?


Так, але умови залежать від вашої ситуації. Німеччина може зареєструвати українця, якщо:


— ви перебували в іншій країні ЄС тимчасово

— не оформляли там тимчасовий захист

— або офіційно відмовилися від нього

— у вас є робота, житло або близькі родичі в Німеччині


Якщо захист вже оформлений в іншій країні ЄС, буде потрібна процедура перенесення статусу (Umschreibung). У деяких випадках влада може відмовити в реєстрації і запропонувати повернутися в країну першої реєстрації.


Саме тому перед переїздом рекомендується перевірити свою ситуацію — помилки на цьому етапі часто призводять до втрати виплат і необхідності повторної реєстрації.



💡 Багато українців, які отримали тимчасовий захист у Польщі, хочуть переїхати до Німеччини. Але як зробити це правильно, не порушивши правила ЄС? У цій статті ми на прикладі клієнтки з дітьми розповідаємо, як переоформити тимчасовий захист у Німеччині після відмови від статусу в Польщі, які документи знадобляться і на що звернути увагу.



Чи продовжено тимчасовий захист у Німеччині до 2027 року?


Так. Рішенням Ради ЄС дія тимчасового захисту продовжена до 4 березня 2027 року.


Це означає:


— українці можуть легально проживати в Німеччині

— дозвіл на перебування за §24 продовжує діяти

— повторно подавати заяву не потрібно


Продовження відбувається автоматично для всіх, у кого вже є чинний Aufenthaltstitel за §24.


Як отримати тимчасовий захист у Німеччині


Після прибуття необхідно пройти реєстрацію:


1. Звернутися до центру первинного прийому (Erstaufnahmeeinrichtung)

2. Пройти розподіл по федеральній землі

3. Подати документи до відомства у справах іноземців (Ausländerbehörde)


Які документи знадобляться


  • біометричний паспорт або ID-картка
  • підтвердження громадянства України
  • підтвердження в'їзду після 24.02.2022


Після подання видається Fiktionsbescheinigung — тимчасовий документ, який дозволяє легально перебувати і працювати до отримання пластикової карти ВНЖ.


Особливості оформлення в Берліні (оновлено з 1 грудня 2025 року)


У столиці діє окрема двоступенева система реєстрації для всіх новоприбулих українців.


Першим етапом є звернення до Ankunftszentrum на Oranienburger Straße 285 (Haus 2/22), де проводять первинну консультацію, можуть тимчасово розмістити і призначають термін для реєстрації. Другим етапом є повна реєстрація в центрі Tegel — тільки за заздалегідь призначеним терміном, який оформляє виключно Ankunftszentrum. Самостійно записатися неможливо.



Які землі Німеччини приймають українців у травні 2026 року


У травні 2026 року Німеччина продовжує приймати українських біженців за програмою тимчасового захисту (§24). Через високе навантаження система розміщення працює з обмеженнями, а розподіл по регіонах здійснюється автоматично через пункти первинного прийому (Erstaufnahmeeinrichtungen).


📍 Актуальні адреси центрів прийому по федеральних землях, які приймають українців у травні 2026 року, знаходяться за посиланням.


Що дає тимчасовий захист у Німеччині


Статус за §24 — це не притулок, а спеціальний режим перебування для українців. Він надає:


1. Проживання

— легальне перебування в Німеччині

— право на вільне пересування по країні

— можливість возз'єднання сім'ї


2. Робота

— офіційне працевлаштування без окремого дозволу

— можливість відкрити самозайнятість


3. Соціальна допомога

— виплати Bürgergeld

— допомога з житлом

— інтеграційні курси


4. Медицина

— державне медичне страхування

— доступ до лікарів і лікування


Соціальні виплати в Німеччині в 2026 році


Українці зі статусом тимчасового захисту мають право на фінансову допомогу від держави. Станом на травень 2026 року виплати діляться залежно від дати прибуття та індивідуальної ситуації.


Орієнтовні суми (для тих, хто має право на Bürgergeld):


  • 563 € — одинока людина
  • 506 € — для подружжя або співмешканців
  • 471 € — підлітки 14–17 років
  • 390 € — діти 6–13 років
  • 357 € — діти до 5 років


Для новоприбулих, які не мають права на Bürgergeld, виплати менші і можуть залежати від умов проживання. У деяких випадках призначається майнова перевірка, яка визначає обсяг фінансової підтримки.


Нові правила перебування в 2026 році


Уряд Німеччини продовжує адаптувати міграційну політику. Основні зміни:


1. Обов'язкова робота. Українці, які не працюють без поважних причин, можуть втратити право на соціальні виплати.

2. Добровільне повернення в Україну. Особи, які не працевлаштувалися протягом тривалого часу, можуть запрошувати до програм повернення в умовно безпечні регіони.

3. Скорочення фінансування програм. Повторні безкоштовні курси німецької мови недоступні. Знижено фінансування професійних курсів та освітніх заходів.

4. Нові правила реєстрації в Берліні з 1.12.2025. У столиці ввели оновлену систему оформлення для новоприбулих українців: первинне звернення і консультації проводяться в Ankunftszentrum на Oranienburger Str. 285, а реєстрація, співбесіда і розподіл — в центрі Tegel в призначений термін. Самостійний запис неможливий.



Виїзд в Україну: як не втратити статус?


Можна тимчасово виїхати з Німеччини, але не більше ніж на 6 місяців. Більш тривала відсутність може призвести до анулювання Aufenthaltstitel.


Перед поїздкою рекомендується повідомити Jobcenter і Ausländerbehörde, щоб уникнути проблем з виплатами або втратою статусу.


Що буде після закінчення тимчасового захисту


Офіційного рішення про продовження після 2027 року поки немає, тому більшість українців готуються переходити на інші підстави проживання:


— робоча ВНЖ

— навчання

— Blue Card

— возз'єднання сім'ї


💡 Юридична допомога для українців у Німеччині


Visit Ukraine надає юридичні консультації українцям, які перебувають у Німеччині або планують міграцію. Ми допоможемо:


  • Оформити тимчасовий захист;
  • Зрозуміти свої права та обов'язки;
  • Підготувати документи;
  • Подати заяву на проживання;
  • Оскаржити відмову або оформити програму повернення.


Також надаємо письмові консультації, пакетний супровід, допомогу з житлом, працевлаштуванням і підготовкою до співбесід у міграційних службах.


👉 Замовити юридичну консультацію


Медичне страхування та документи для в'їзду


Перед в'їздом до Німеччини українці повинні мати чинний поліс медичного страхування, а в разі поїздки на автомобілі — також «Зелену карту». Все це можна оформити на платформі Visit Ukraine:


Як українцям перейти з тимчасового захисту на інші дозволи на проживання у Німеччині у 2026 році?


Багато українців у Німеччині, які отримали тимчасовий захист відповідно до §24 Закону про перебування, розглядають можливість залишитися в країні на довший термін. Якщо ви також задумуєтесь про подальшу інтеграцію у Німеччині, варто розглянути можливість переходу на інші дозволи на проживання.

Які варіанти дозволів на проживання доступні після тимчасового захисту?


1. Блакитна карта ЄС (Blue Card EU) – §18g
Цей дозвіл підходить для висококваліфікованих фахівців, які мають конкретну робочу пропозицію у Німеччині на термін не менше шести місяців. Основні вимоги включають:
  • Освітня кваліфікація: робота повинна відповідати рівню вашої освіти.
  • Зарплата: мінімум 45 300 євро брутто на рік (станом на 2026 рік).
  • Документи: повний перелік необхідних документів залежить від конкретної землі, але для Берліна, наприклад, це можна знайти на офіційних сайтах відповідних відомств.

2. Робоча віза для висококваліфікованих спеціалістів – §18a та §18b
Цей варіант підходить для осіб, які отримали кваліфіковане навчання за межами Німеччини та мають визнання або підтвердження своєї кваліфікації в Німеччині. Основні вимоги:
  • Пропозиція роботи: наявність кваліфікованої пропозиції від німецького роботодавця.
  • Для осіб старше 45 років: зарплата повинна бути не меншою за 49 830 євро брутто на рік (станом на 2026 рік).

3. Робоча віза для досвідчених працівників – §19c
Якщо у вас є досвід роботи у нерегульованій сфері, ви можете подати заявку на цей тип дозволу на проживання. Вимоги:
  • Пропозиція роботи із заробітною платою не менш ніж 40 770 євро брутто на рік.
  • Підтвердження досвіду: мінімум два роки професійної діяльності в конкретній сфері.

4. Віза для навчання в Німеччині – §16b
Якщо ви вирішили продовжити своє навчання у Німеччині, цей дозвіл надається студентам, які вступили до німецького університету. Основні вимоги:
  • Рівень володіння мовою: мінімум рівень B2.
  • Фінансова підтримка: наявність заблокованого рахунку з мінімумом 11 208 євро на рік для підтвердження засобів на проживання.

5. Віза для самозайнятих осіб – §21
Якщо ви плануєте відкрити бізнес або працювати як фрілансер, цей дозвіл дозволяє займатися самозайнятістю в Німеччині. Важливі вимоги:
  • Фінансове підтвердження: наявність фінансування для вашого проєкту.
  • Ліцензія: для регульованих професій необхідно мати відповідну ліцензію.

Ці варіанти дозволяють залишитися у Німеччині на тривалий термін та мають різні переваги, такі як стабільність, можливість змінювати роботодавця і потенційне право на постійне проживання в майбутньому.


Які переваги переходу на робочий вид на проживання (Arbeitsvisum) у Німеччині?

Багато українців, які перебувають під тимчасовим захистом, хочуть забезпечити собі більш стабільний і довготривалий статус у Німеччині. Одним із найкращих варіантів є робочий дозвіл на проживання. Ось основні його переваги:
  1. Тривалість перебування: Робочий вид на проживання надається на термін від одного до чотирьох років з можливістю подальшого продовження.
  2. Зміна роботодавця: Робочий дозвіл на проживання дозволяє змінювати роботодавця або професію без потреби у новому дозволі на роботу.
  3. Стабільність і безпека: Робочий вид на проживання дає більше гарантій на довгострокове перебування у Німеччині, що забезпечує стабільні умови для життя і роботи.
  4. Право на постійне проживання: Після кількох років роботи та сплати податків ви зможете подати заявку на отримання постійного місця проживання (Niederlassungserlaubnis).
  5. Можливість отримання громадянства: Після кількох років проживання по робочому дозволу ви можете подати заявку на німецьке громадянство.


🫂 З огляду на складні умови перебування українців у Німеччині через війну, важливо мати надійний юридичний супровід. Якщо ви шукаєте підтримку у питаннях тимчасового захисту, отримання дозволу на проживання або інших правових аспектах, наші юридичні послуги спеціально розроблені для українців, які опинилися у скрутному становищі.

На порталі VisitUkraine.Today ви можете отримати професійну юридичну консультацію від адвокатів, які розуміються на специфіці прав українських громадян у Німеччині. Ось що ми пропонуємо:

1. Письмова консультація: Ви можете отримати відповіді на всі ваші питання у письмовій формі. Це швидкий та зручний спосіб отримати точну інформацію з правових питань, що вас турбують.

2. Ввідна консультація (30 хв): Під час короткої консультації адвокат оцінить вашу ситуацію та надасть первинні поради щодо подальших дій. Це чудова можливість зорієнтуватися у вашому правовому статусі в Німеччині.

3. Базова консультація (60 хв): Поглиблений розбір ваших запитань, включно з детальними рекомендаціями. Наші спеціалісти допоможуть вам зрозуміти усі правові аспекти вашої ситуації та розроблять план дій для досягнення бажаного результату.

4. Юридичний супровід: Якщо вам потрібен супровід адвоката під час отримання посвідки на проживання або інших юридичних процедур, наші фахівці готові допомогти вам на кожному етапі. Це стосується як виїзду за кордон, так і отримання постійного або тимчасового статусу проживання в Німеччині чи інших країнах ЄС.


    💡 Переваги наших послуг:
    - Індивідуальний підхід до кожного клієнта.
    - Експертна допомога у складних питаннях імміграційного законодавства.
    - Підтримка у питаннях отримання посвідки на проживання, біженського статусу та інших важливих процедур для українців.

    Отримайте професійну юридичну підтримку та впевненість у своїх правах за допомогою досвідчених адвокатів! Для отримання консультації чи супроводу перейдіть за посиланням.


    Які вимоги для переходу з тимчасового захисту на робочий дозвіл на проживання?

    Щоб перейти з тимчасового захисту (§24) на робочий дозвіл на проживання, необхідно виконати кілька умов:

    1. Трудовий договір:
    • Основна вимога – це наявність офіційної пропозиції роботи від німецького роботодавця.
    • Заробітна плата має відповідати середньому рівню для вашої професії в Німеччині. Для деяких спеціалістів, наприклад тих, кому більше 45 років, мінімальна зарплата має бути не менше 49 830 євро на рік (дані на 2024 рік).

    2. Підтвердження кваліфікації:
    Якщо ваша професія вимагає спеціальної освіти або кваліфікації, необхідно пройти процес визнання іноземної кваліфікації (“Anerkennung”). Це може зайняти від кількох тижнів до кількох місяців залежно від професії.

    3. Фінансові ресурси:
    Необхідно підтвердити наявність достатніх фінансових ресурсів для покриття витрат на проживання в Німеччині. Особливо це важливо, якщо ви не маєте постійного житла або роботи на момент переходу.

    4. Мовні навички:
    У багатьох професіях вимагається знання німецької мови на рівні від A2 до B2. Для підтвердження потрібно надати сертифікат про рівень володіння мовою.

    Як змінити тимчасовий захист на робочий дозвіл на проживання?

    Процес переходу з тимчасового захисту на робочий дозвіл на проживання може відрізнятися залежно від федеральної землі, в якій ви проживаєте. На сьогоднішній день немає єдиної законодавчої бази, яка регулює цей процес, тому кожна земля встановлює власні правила. Нижче наведені основні етапи цього процесу:

    1. Реєстрація місця проживання:
    Вам потрібно зареєструвати своє місце проживання у місцевому відділі реєстрації громадян (Bürgeramt). Для цього вам знадобляться такі документи:
    • Дійсний закордонний паспорт.
    • Договір оренди житла.
    • Підтвердження проживання від орендодавця.

    2. Оформлення медичного страхування. Медичне страхування є обов’язковим для отримання дозволу на проживання та роботу. Ви можете приєднатися до державної системи медичного страхування одразу після отримання дозволу.

    3. Запис на прийом до імміграційної служби (Ausländerbehörde). Запишіться на прийом через офіційний вебсайт місцевого офісу Ausländerbehörde. Після запису ви отримаєте підтвердження з деталями зустрічі.

    4. Підготовка документів. Для отримання дозволу на роботу та проживання вам потрібно підготувати такі документи:
    • Закордонний паспорт.
    • Дві актуальні фотографії.
    • Заповнена заява на отримання дозволу на проживання.
    • Декларація про трудові відносини, заповнена вашим роботодавцем.
    • Трудовий контракт або офіційна пропозиція роботи.
    • Підтвердження реєстрації місця проживання.
    • Договір оренди житла.
    • Копія диплома або сертифіката про освіту.
    • Підтвердження наявності медичного страхування.
    • Резюме (Curriculum Vitae).
    • Банківські виписки, що підтверджують вашу фінансову спроможність.

    Чи є винятки щодо права на роботу?

    Деякі категорії громадян України, які в’їхали до Німеччини за біометричним паспортом і отримали тимчасовий захист, не мають права працювати без дозволу на працевлаштування. Однак такі особи можуть працювати на підставі §17 абз. 2 “Закону про працевлаштування”, якщо обіймають такі посади:
    • Керівники компаній.
    • Науковці або дослідники.
    • Благодійники чи волонтери.
    • Журналісти.
    • Професійні спортсмени.

    Щоб отримати дозвіл на роботу в цих сферах, зверніться до консультаційного центру за місцем проживання для детальних роз’яснень.


    Після переходу з §24 на інший тип дозволу на проживання неможливо повернутися назад на тимчасовий захист. Тому перед будь-яким переходом варто зважити всі плюси та мінуси.

    1. Що таке тимчасовий захист для українців у Німеччині?

    Тимчасовий захист – це статус, наданий українцям у Німеччині відповідно до §24 Закону про перебування, що дозволяє перебувати в країні, отримувати соціальну допомогу, доступ до ринку праці та освіти. У 2025 році цей статус був продовжений до 4 березня 2027 року.


    2. Як довго я можу залишатися в Німеччині за тимчасовим захистом?

    Тимчасовий захист продовжений до 4 березня 2027 року, що дозволяє українцям легально перебувати в Німеччині на цей період. Після цього терміну можливо буде подати документи на інші типи дозволів на проживання.


    3. Чи маю я право працювати в Німеччині за тимчасовим захистом?

    Так, тимчасовий захист надає право на роботу в Німеччині. Однак, для деяких професій може знадобитися підтвердження кваліфікації або ліцензія.


    4. Як я можу перейти з тимчасового захисту на інші дозволи на проживання?

    Ви можете подати заявку на інші типи дозволів на проживання, такі як Блакитна карта ЄС, робочий дозвіл на проживання або віза для самозайнятих. Кожен варіант має свої вимоги щодо освіти, кваліфікації та заробітної плати. Переходити на інші види дозволів рекомендується після детальної консультації з юристом.


    5. Які документи потрібні для отримання робочого дозволу на проживання?

    Основні документи для переходу на робочий ВНП:

    • Трудовий договір із німецьким роботодавцем.
    • Підтвердження кваліфікації.
    • Підтвердження реєстрації місця проживання та наявності медичного страхування.
    • Підтвердження фінансової спроможності для проживання у Німеччині.


    6. Чи можу я отримати постійне місце проживання після тимчасового захисту?

    Так, після кількох років роботи в Німеччині та сплати податків ви можете подати заявку на постійне місце проживання (Niederlassungserlaubnis). Важливо дотримуватись всіх умов працевлаштування і проживання під час тимчасового захисту.


    7. Які права я маю як особа, що перебуває під тимчасовим захистом у Німеччині?

    Під тимчасовим захистом ви маєте право на соціальну допомогу, медичне страхування, роботу, освіту для ваших дітей, а також доступ до різних соціальних послуг, які надаються на федеральному рівні.


    8. Як відбувається процес визнання моєї кваліфікації в Німеччині?

    Процедура визнання іноземної кваліфікації, відома як “Anerkennung”, може зайняти від кількох тижнів до кількох місяців. Вам потрібно буде подати дипломи та інші документи для оцінки.


    9. Чи можуть мої виплати зменшитися за порушення певних умов?

    Так, якщо ви відмовляєтеся від участі в інтеграційних курсах або запропонованої роботи, виплати можуть бути зменшені на 10-30% залежно від порушення. Також виплати можуть бути скорочені у випадках ненадання достовірної інформації про доходи.


    Для детальної інформації про тимчасовий захист та інші правові аспекти рекомендуємо звернутися до нашої команди юристів на VisitUkraine.Today.

    Громадяни України можуть виїхати до України та не втратити статус тимчасового захисту. Для цього потрібно:

    • повідомити про свій виїзд у центр зайнятості,
    • виїхати до України на короткий термін — до 21 дня.

    Якщо центр зайнятості (Jobcenter) дає згоду на поїздку, то виплата соціальної допомоги не буде припинена, і реєстрація в Німеччині залишиться дійсною.


    Причина виїзду на короткий термін до України повинна мати тимчасовий характер.


    У разі, якщо потрібно їхати до України на навчання або догляду за членом родини, то такий виїзд вважається не тимчасовим. В такому разі це може призвести до анулювання посвідки на проживання.


    Рекомендується подати заяву до центру зайнятості електронною поштою або особисто заздалегідь, краще за все за 1-2 тижні до виїзду.


    Як заповнити заявку для Джоб Центру на виїзд до України?

    У заяві, яку ви подаєте до центру зайнятості, необхідно вказати:

    • тривалість поїздки,
    • орієнтовні дату виїзду з країни,
    • дату повернення в Німеччину,
    • пункт призначення.

    Формат листа може бути довільним.


    Також рекомендується перевірити термін дії посвідки на проживання перед виїздом в Україну і, при необхідності, подати заяву на його продовження (це стосується й довгострокових поїздок).


    Як виплачуються українцям соціальні виплати в Німеччині при тимчасовому виїзді до України?

    • Якщо тривалість поїздки становить від трьох до шести тижнів, соціальна допомога буде виплачуватися лише за три тижні.
    • Якщо тривалість поїздки перевищує шість тижнів, зазвичай виплата соціальної допомоги припиняється. Після повернення до Німеччини потрібно повторно подавати заяву для отримання допомоги.
    Придбайте страхування Замовити юридичну консультацію Придбайте страховий поліс

    Поширені  ПИТАННЯ

    Чи можна отримати тимчасовий захист у Німеччині після того, як його вже надали в іншій країні ЄС?

    Так, Німеччина дозволяє повторне звернення по тимчасовий захист, але рішення приймається індивідуально на рівні федеральних земель.


    Умови:


    - Потрібно анулювати попередній статус у тій країні, де його було отримано;

    - Подати заявку через центр первинного прийому (Erstaufnahmeeinrichtung);

    - У деяких випадках може вимагатись підтвердження вагомих причин зміни країни.