Aeropuertos de Varsovia: lo que necesitas saber para no cometer un error con tu traslado

Cambiar de avión en Varsovia es a menudo un paso clave en el viaje de un ucraniano, pero los dos aeropuertos diferentes de la ciudad a menudo son confusos incluso para los viajeros experimentados. Explicamos cómo navegar rápida y precisamente entre Chopin y Modlin, así como cómo llegar al terminal correcto de manera conveniente. Descubre más sobre rutas, transporte y consejos para un viaje cómodo

¡Reserva un traslado de Visit Ukraine – es fácil, conveniente y asequible!

Ordenar

Varsovia ha sido durante mucho tiempo uno de los centros clave para los ucranianos que vuelan a Europa, Asia o América del Norte. Las conexiones ferroviarias convenientes, un gran número de vuelos y destinos de bajo costo asequibles hacen de la capital polaca un punto de transferencia popular. Sin embargo, muchos viajeros aún confunden los dos aeropuertos de Varsovia - Chopin y Modlin - lo que puede hacer que viajar sea estresante, especialmente si la conexión es corta. En este artículo, te contaremos cómo llegar a Varsovia sin complicaciones, cómo difieren los aeropuertos y cómo elegir la opción adecuada para tu viaje.

En nuestro artículo anterior, te contamos que Wizz Air regresa a Varsovia y lanza 11 nuevos vuelos a partir de diciembre de 2025.

¿Planeando un viaje al extranjero?

¡Reserva un traslado conveniente desde Ucrania a ciudades europeas en el portal Visit Ukraine y viaja con comodidad!

Cómo llegar de Ucrania a Varsovia: las rutas más convenientes

Viajar en tren sigue siendo la forma más predecible de llegar a Varsovia, y para muchos ucranianos, la primera opción que viene a la mente es el tren directo de Kyiv a Varsovia. Sin embargo, su popularidad ha jugado una cruel broma: los boletos se agotan muy rápido, y el precio de un asiento en un compartimento de tres asientos es actualmente de alrededor de 3500 grivnas. Así que aquellos que quieren garantizar un viaje cómodo tienen que buscar alternativas.

Una de ellas es la conexión Kyiv-Chelm con un posterior transbordo en tren a la capital polaca. Varios trenes operan diariamente en esta ruta, y el costo de los boletos varía: desde 2000 UAH por un asiento en un compartimento de cuatro asientos y desde 3300 UAH por una suite de dos asientos. Después de llegar a Chełm, los pasajeros pueden transferirse a un tren regional a Varsovia; un boleto para este tren costará entre 200 y 500 UAH adicionales dependiendo del momento de la compra.

Los residentes del oeste de Ucrania tienen otra opción: un tren desde Lviv con un cambio en Rava-Ruska. En promedio, un viaje así cuesta alrededor de 1500 grivnas y también se considera bastante estable, ya que los retrasos son raros.

Los autobuses, aunque a menudo son más baratos, tienen sus desventajas. Por ejemplo, los boletos de Ecolines de Kyiv a Varsovia comienzan en 1350 grivnas, mientras que los boletos de FlixBus comienzan en 1500 grivnas. Al mismo tiempo, hay un alto riesgo de colas de horas en la frontera, lo que puede interrumpir significativamente tus planes, especialmente si tienes una conexión de avión en Varsovia.

Puedes aprender más sobre todas las opciones de ruta de Varsovia a Ucrania, precios, duración del viaje y consejos útiles en nuestro artículo.

¿No quieres perderte actualizaciones importantes y artículos útiles? ¡Suscríbete  a nuestro boletín semanal!

Varsovia tiene dos aeropuertos: ¿qué es importante saber?

El error más común que cometen los viajeros es confundir los aeropuertos de Varsovia-Chopin y Varsovia-Modlin. Están ubicados a una distancia considerable entre sí (unos 45 km), por lo que al planificar un traslado, es importante verificar cuidadosamente el nombre del aeropuerto en los boletos. Si la conexión es corta, el viaje entre los aeropuertos puede ser crítico.

A continuación se presenta un breve resumen de ambos aeropuertos para que puedas orientarte fácilmente.

Aeropuerto Chopin de Varsovia: cómo llegar

El Aeropuerto Chopin de Varsovia es el principal aeropuerto de Polonia. Se encuentra a unos 10 km del centro de la ciudad y tiene conexiones de transporte convenientes.

La forma más rápida de llegar al aeropuerto es en tren urbano SKM (líneas S2 y S3), que circulan desde la estación central varias veces por hora. El viaje dura unos 20 minutos y los boletos son económicos.

También hay autobuses #175, #188, #148 y #331 que paran en los distritos centrales de la ciudad. Por la noche, hay una ruta #N32. Debido a las frecuentes salidas, este aeropuerto es el más conveniente para los turistas que llegan a Varsovia en tren.

Chopin recibe la mayoría de las aerolíneas internacionales, incluyendo LOT, Lufthansa, Wizz Air y algunos vuelos de Ryanair, lo que lo convierte en un punto importante para destinos de larga distancia y europeos.

Aeropuerto de Varsovia-Modlin: cómo llegar

Modlin está ubicado en Nowy Dwór Mazowiecki, a unos 40 km de Varsovia. Sirve principalmente a aerolíneas de bajo costo, principalmente Ryanair, por lo que a menudo es la elección de los turistas que buscan boletos más baratos.

A diferencia de Chopin, Modlin no tiene su propia estación de tren. Los autobuses lanzadera ZL circulan hasta la estación más cercana (Modlin), que están sincronizados con los trenes RL a Varsovia. Los pasajeros pueden comprar un boleto combinado de autobús + tren en el sitio web de los transportistas regionales.

También hay autobuses privados desde el aeropuerto, pero su costo a menudo es más alto que el de las rutas urbanas. Ten en cuenta que puede tardar hasta una hora en llegar al centro, por lo que debes permitir suficiente tiempo para los traslados.

Servicio de traslado de Visit Ukraine

Para evitar confusiones entre aeropuertos y ahorrar tiempo, puedes reservar un traslado personal al Aeropuerto Chopin o Modlin. La plataforma Visit Ukraine ofrece coches cómodos, precios fijos y un conductor que te recibe a la hora adecuada, sin estrés y sin el riesgo de perder tu vuelo. El servicio es especialmente conveniente para aquellos que viajan con maletas, con conexiones nocturnas o que llegan a Varsovia por primera vez.

Además de Varsovia, puedes reservar traslados a Chisinau, Viena, Budapest y otras ciudades europeas en Visit Ukraine. Esto te permite organizar un viaje sin estrés, planificando todo en un solo lugar.

Entre las rutas más populares:

- Lviv - Viena;

- Kyiv - Cracovia;

- Kyiv - Varsovia;

- Kyiv - Bratislava;

- Lviv - Chisinau;

- Kyiv - Budapest.

¿Planeando un viaje a Varsovia?

Un traslado es la forma más conveniente de llegar de Lviv a Varsovia para aquellos que valoran la comodidad, la seguridad y la libertad.

Puedes reservar un viaje en unos minutos en Visit Ukraine.

Visit Ukraine ofrece docenas de destinos de traslado populares en Ucrania y en el extranjero: ¡elige una ruta, fecha y reserva en línea!

¡Te recordamos! Viajar de Varsovia a la frontera ucraniana se volverá más fácil: se extenderá el tren expreso S17. Para los ucranianos y polacos, esto significa un viaje más rápido, infraestructura moderna y mejor acceso al cruce internacional. Lee más sobre cómo el proyecto cambiará los viajes entre los dos países.

¿Quieres saber más? Lee las últimas noticias y materiales útiles sobre Ucrania y el mundo en la sección de Noticias .

Nuestra recomendación para un viaje seguro y cómodo: 

Visit Ukraine Insurance - seguro para una estancia segura en el extranjero sin gastos innecesarios;

Green Card - seguro de automóvil obligatorio para viajar al extranjero;

Visit Ukraine Tickets - reserva de boletos para autobuses, trenes y aviones hacia/desde Ucrania y entre ciudades de todo el mundo;

Servicio de Abogado Privado - apoyo legal profesional en cuestiones de visa y migración;

Visit Ukraine Merch - compra de ropa y accesorios patrióticos con entrega a nivel mundial.

© 2018-2025, Visit Ukraine. El uso, copia o reimpresión de materiales en este sitio está permitido solo con un enlace (hipervínculo para publicaciones en línea) a Visit Ukraine.

Todos los derechos reservados.