Icon

2 min

07 mar.. 2026

7686

Transición de APS a titre de séjour en Francia a través de AFUCA: quién puede solicitar y cuáles son los nuevos requisitos en 2026

For refugees
Documents
France
Transición de APS a titre de séjour en Francia a través de AFUCA: quién puede solicitar y cuáles son los nuevos requisitos en 2026

Francia ha actualizado las reglas para la transición de APS a titre de séjour a través de AFUCA e introduce un nuevo examen a partir de 2026. Descubre quién puede solicitar, qué documentos se requieren y qué riesgos considerar antes de cambiar tu estatus

Una póliza de seguro es una garantía de tu seguridad y estancia pacífica fuera de Ucrania
Una póliza de seguro es una garantía de tu seguridad y estancia pacífica fuera de Ucrania
COMPRAR


En Francia, se están actualizando las reglas para la transición del estado temporal de APS al titre de séjour. Tras una reunión práctica en AFUCA, se hizo público una explicación estructurada de las nuevas condiciones para la asistencia, la lista de documentos y los cambios futuros. Explicaremos en detalle quién puede beneficiarse de la asistencia de AFUCA, qué restricciones se aplican y qué cambiará a partir de 2026.


¿Quién puede recibir asistencia de AFUCA para obtener un titre de séjour?


Actualmente, AFUCA proporciona asistencia para obtener un titre de séjour vie privée et familiale solo en dos casos:

● matrimonio o PACS con un ciudadano francés;

● padre o madre de un niño con ciudadanía francesa.


Otros motivos no están actualmente incluidos en este formato de asistencia.


Pregunta frecuente: si un ucraniano ha estado viviendo en Francia durante más de tres años y su hijo asiste a la escuela, ¿puede presentar documentos? La respuesta es no.


En este caso, se aplica el procedimiento de AES (admission exceptionnelle au séjour). Sin embargo, no se aplica a los ucranianos con estado de APS.


¿Cómo presentar documentos con APS para un titre de séjour?


Los documentos se presentarán junto con AFUCA durante los especiales “fines de semana ucranianos” en la prefectura. Antes de la presentación:

● se realiza una consulta;

● se revisa el dossier;

● se proporciona asistencia en la preparación de los documentos.


Se está esperando actualmente la lista oficial de documentos de la prefectura. Una vez recibida, se publicará con una explicación de qué documentos se requieren, dónde presentarlos y en qué plazo.


Para aquellos que solicitan un titre de séjour entrepreneur/entreprise (para actividades artesanales, comerciales o liberales), ahora se requiere un documento de avis sur projet. Sin él, el dossier no será aceptado.




¿No quieres perderte actualizaciones importantes y artículos útiles? Suscríbete a nuestro boletín semanal!




Nuevo examen a partir de 2026: examen civique


A partir de enero de 2026, se introducirá un examen civique para aquellos que cambien a:

● un titre de séjour de 2 años;

● un titre de 4 años;

● una tarjeta de residencia de 10 años.


El certificado del examen deberá añadirse al dossier al renovar documentos.


¿Qué cambios ocurren después de cambiar de APS?


Después de cambiar a un titre de séjour, recibirás un estatus que te otorga los mismos derechos que a otros extranjeros en Francia. Al mismo tiempo, surgirán nuevas responsabilidades:

● puedes solicitar un documento DCEM separado para tu hijo;

● dentro de un año, necesitarás cambiar tu licencia de conducir por una francesa;

● puede haber retrasos en el procesamiento de casos debido a la sobrecarga de las prefecturas.


Importante: después de la transición, no será posible volver al régimen de APS.


¿Cuánto dura el régimen de APS?


El régimen de APS es actualmente válido hasta marzo de 2027. Si planeas quedarte en Francia por un largo tiempo, vale la pena evaluar la viabilidad de cambiar a un titre de séjour ahora.


Cabe señalar que al cambiar a un titre de séjour, las condiciones de acceso a los servicios médicos y los requisitos de cobertura de seguros pueden cambiar. En algunos casos, la prueba de seguro médico es una parte importante del dossier administrativo. Los ucranianos que planean una estancia prolongada en Francia u otros países de la UE pueden contratar un seguro médico para viajar al extranjero por adelantado a través de Visit Ukraine; esto ayudará a evitar lagunas en la cobertura y riesgos adicionales al cambiar de estatus.




¡Te recordamos! Para emigrar con éxito a Francia, necesitas determinar el tipo de visa con anticipación, reunir los documentos necesarios e investigar todos los matices legales. Lee más sobre cómo los ucranianos pueden mudarse a Francia en 2026, qué tipos de visas y permisos de residencia están disponibles y cómo obtener un permiso de trabajo.


Foto: kovalenkovpetr / freepik


¿Quieres saber más? Lee las últimas noticias y materiales útiles sobre Ucrania y el mundo en la Sección de Noticias .




Nuestra recomendación para un viaje seguro y cómodo: 


Visit Ukraine Insurance - seguro para una estancia segura en el extranjero sin gastos innecesarios;

Green Card - seguro de automóvil obligatorio para viajar al extranjero;

Visit Ukraine Tickets - reserva de boletos para autobuses, trenes y aviones hacia/desde Ucrania y entre ciudades de todo el mundo;

Servicio de Abogado Privado - apoyo legal profesional en cuestiones de visa y migración;

Visit Ukraine Merch - compra de ropa y accesorios patrióticos con entrega mundial.




© 2018-2026, Visit Ukraine. El uso, copia o reimpresión de materiales en este sitio está permitido solo con un enlace (hipervínculo para publicaciones en línea) a Visit Ukraine.

Todos los derechos reservados.

Frequantly
asked questions
¿Es necesario cambiar de APS a titre de séjour?
No. APS es válido hasta marzo de 2027, pero si planeas una estancia a largo plazo, vale la pena considerar el cambio.
¿Puede una esposa con un APS unirse a su esposo con un titre de séjour?
¿Qué estatus recibirá un niño al cumplir 18 años?

Recommended articles

2 min

For refugees ¿Qué estados alemanes están acogiendo a ucranianos en marzo de 2025: direcciones de los campamentos?

¿Qué estados alemanes están acogiendo a ucranianos en marzo de 2025: direcciones de los campamentos?

Alemania sigue aceptando y brindando asistencia a los ucranianos, pero los campamentos no están abiertos en todos los estados federales. Infórmate más sobre las direcciones actuales de los campamentos y las condiciones de alojamiento para los refugiados de Ucrania

02 mar.. 2026

More details

2 min

For refugees Protección temporal en la UE: por qué 5 años de residencia no garantizan estatus permanente

Protección temporal en la UE: por qué 5 años de residencia no garantizan estatus permanente

Muchos ucranianos en la UE esperan que cinco años de protección temporal abran automáticamente el camino a la residencia permanente, pero la realidad es diferente. Las complejidades legales de las directivas europeas y la falta de un acuerdo único entre países ponen en duda los mecanismos habituales de legalización. Descubre qué condiciones están preparando realmente Polonia, Alemania y otros países de la UE para aquellos que planean construir su futuro en Europa

24 feb.. 2026

More details

2 min

For refugees Noruega planea restringir la protección colectiva para hombres reclutados de Ucrania: qué cambiará

Noruega planea restringir la protección colectiva para hombres reclutados de Ucrania: qué cambiará

Noruega planea endurecer las reglas de estancia para hombres reclutados de Ucrania y restringir el acceso a la protección colectiva. Descubre quién se verá afectado por los cambios, qué excepciones se prevén y cuándo pueden entrar en vigor las nuevas reglas

27 feb.. 2026

More details

1 min

Work Mercado laboral de la UE: qué profesiones y países lideran en términos de vacantes laborales

Mercado laboral de la UE: qué profesiones y países lideran en términos de vacantes laborales

En 2026, el mercado laboral europeo muestra un crecimiento desigual dependiendo del sector y del país. La mayor demanda se observa en profesiones aplicadas, mientras que algunas áreas tecnológicas están en declive. Descubre dónde en la UE hay más vacantes y qué especialistas están en demanda hoy

02 mar.. 2026

More details