Mal de dents à l'étranger : Combien coûte un dentiste en Europe en 2026 et comment éviter de trop dépenser
- Combien coûte un dentiste en Ukraine en 2026 ?
- Pologne : Soins dentaires de base via le NFZ et secteur privé plus coûteux
- République tchèque : À partir de 2026, l'assurance couvre une partie du coût des plombages, mais les prix privés restent élevés
- Allemagne : Le traitement standard est couvert, mais les matériaux "confort" et modernes nécessitent souvent des frais supplémentaires
- Où le traitement dentaire est-il moins cher, et qu'est-il important de considérer ?
Les soins dentaires à l'étranger peuvent coûter plusieurs fois plus cher qu'en Ukraine, surtout sans couverture d'assurance. Découvrez combien coûteront les plombages, les nettoyages et les extractions dentaires en 2026 en Pologne, en République tchèque et en Allemagne, et comment réduire les coûts pour un traitement d'urgence
Les douleurs dentaires en voyage sont l'un de ces problèmes qu'il est difficile de remettre à "jusqu'à ce que vous rentriez chez vous". Et c'est là que de nombreux Ukrainiens font face à une surprise désagréable : même les services dentaires de base dans l'UE coûtent souvent plusieurs fois plus cher qu'en Ukraine, surtout lorsqu'il s'agit de pratiques privées ou de rendez-vous d'urgence.
Combien coûte un dentiste en Ukraine en 2026 ?
Selon les prix actuels dans les cliniques dentaires ukrainiennes en 2026, un nettoyage professionnel des dents coûte généralement entre 1 100 et 1 900 UAH, un plombage—environ 1 000 à 2 800 UAH selon le matériau et la complexité, une extraction dentaire simple—environ 700 à 1 800 UAH, et l'extraction d'une dent de sagesse—en moyenne 2 400 à 3 200 UAH. Le traitement de canal commence à environ 800 UAH par canal, mais dans des cas plus complexes, le coût peut être significativement plus élevé.
C'est pourquoi, pour les Ukrainiens, obtenir un traitement à domicile est souvent l'option la moins chère si le problème n'est pas urgent. Mais lorsque la douleur aiguë survient à l'étranger, il n'y a presque pas de choix—vous devez chercher des soins localement.
Pologne : Soins dentaires de base via le NFZ et secteur privé plus coûteux
En Pologne, vous pouvez consulter un dentiste sans recommandation, mais les services gratuits dans le cadre du système NFZ ne sont disponibles que dans la mesure spécifiée par la liste d'État. Le NFZ précise que le traitement dentaire gratuit est couvert uniquement dans une mesure limitée, et des frais supplémentaires s'appliquent pour les services et matériaux non standards.
Dans le secteur privé, les prix sont déjà significativement plus élevés qu'en Ukraine. Selon les tarifs actuels des cliniques dentaires polonaises, un plombage coûte généralement entre 250 et 400 zł, un nettoyage professionnel—environ 450 à 500 zł, et une extraction dentaire simple—en moyenne 320 à 650 zł. Lorsqu'on les convertit en hryvnias, même un traitement de base s'avère souvent nettement plus cher que dans la plupart des villes ukrainiennes.
Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !
République tchèque : À partir de 2026, l'assurance couvre une partie du coût des plombages, mais les prix privés restent élevés
En République tchèque, une nouvelle règle est entrée en vigueur en janvier 2026 pour les adultes assurés : les plombages blancs de base peuvent désormais être entièrement couverts par l'assurance. Séparément, les compagnies d'assurance, y compris la VZP, fourniront des subventions pour les soins préventifs et l'hygiène dentaire en 2026, mais cela ne signifie pas que tous les soins dentaires sont devenus gratuits—les patients paient toujours des frais supplémentaires pour des services plus complexes ou "au-dessus des normes".
En ce qui concerne le marché privé, les prix ici sont déjà plus proches de ceux de l'Europe de l'Ouest.
Le nettoyage professionnel des dents en République tchèque coûte généralement entre 1 290 et 2 150 Kč, un plombage composite—environ 2 050 à 4 990 Kč, et une extraction dentaire simple—environ 2 225 à 2 500 Kč, bien que pour les patients assurés, une extraction de base puisse être couverte par l'assurance.
Allemagne : Le traitement standard est couvert, mais les matériaux "confort" et modernes nécessitent souvent des frais supplémentaires
En Allemagne, l'assurance maladie publique ne couvre que les soins dentaires standards et médicalement nécessaires. Pour les adultes, les contrôles préventifs deux fois par an, le détartrage et les traitements de base sont couverts. En même temps, le nettoyage professionnel des dents n'est généralement pas inclus dans la couverture standard, et le fonds d'assurance maladie ne couvre pas le traitement de canal dans tous les cas—par exemple, seulement si cela a vraiment du sens de sauver la dent.
Si une personne cherche des soins privés ou choisit des matériaux de meilleure qualité, la facture augmente très rapidement. Selon les estimations actuelles du marché, le nettoyage professionnel des dents en Allemagne coûte environ 80 à 150 euros, un plombage—80 à 200 euros, un traitement de canal simple—de 200 à 1 000 euros selon la complexité, et une extraction dentaire simple sans couverture d'assurance est généralement facturée entre 80 et 200 euros.
Où le traitement dentaire est-il moins cher, et qu'est-il important de considérer ?
En comparant spécifiquement les prix privés, l'Ukraine apparaît toujours nettement plus abordable que la Pologne, la République tchèque ou l'Allemagne pour les plombages, les nettoyages et les extractions dentaires. Mais dans l'UE, il est important de considérer un autre facteur : si vous avez une assurance maladie publique ou privée dans votre pays de résidence, certains services dentaires de base peuvent être couverts en totalité ou en partie. Par conséquent, le coût réel à la charge du patient peut être inférieur au prix affiché par la clinique.
Pour s'assurer qu'une douleur dentaire à l'étranger ne vous coûte pas un prêt ou une grosse facture inattendue, il vaut la peine de souscrire une assurance santé qui couvre les soins dentaires d'urgence avant votre voyage. Sur Visit Ukraine, vous pouvez trouver une police pour voyager à l'étranger qui servira de filet de sécurité financière précisément dans les situations où un examen urgent, un soulagement de la douleur ou un traitement d'urgence est nécessaire, et où le report du traitement n'est plus une option.
Nous vous rappelons ! Les règles concernant l'accès aux soins médicaux pour les Ukrainiens changent progressivement dans les pays de l'UE. Lisez quels services médicaux pour les réfugiés en Europe restent gratuits, et ce que vous devez de plus en plus payer vous-même.
Photo : wavebreakmedia_micro / Freepik
Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Actualités .
Notre recommandation pour un voyage sûr et confortable :
Visit Ukraine Insurance - assurance pour un séjour sûr à l'étranger sans dépenses inutiles ;
Green Card - assurance automobile obligatoire pour voyager à l'étranger ;
Visit Ukraine Tickets - réservez des billets pour des bus, trains et avions vers/depuis l'Ukraine et entre les villes du monde entier ;
Service d'avocat privé - soutien juridique professionnel sur les questions de visa et de migration ;
Visit Ukraine Merch - achetez des vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.
© 2018-2026, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est permise uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.
Tous droits réservés.
Recommended articles
2 min
Insurance
Que se passe-t-il si vous ne souscrivez pas à une assurance santé dans l'UE ?
L'assurance médicale est l'une des conditions les plus importantes pour un voyage confortable et sûr dans l'UE. Découvrez combien coûte les soins médicaux d'urgence à l'étranger sans assurance et quelles sont les exigences de l'espace Schengen pour les polices d'assurance afin d'éviter de se voir refuser l'entrée
16 oct.. 2025
More details1 min
Health
Invitation to “Health Screening 40+” at “Diia”: who will receive it and when
Ukraine is launching the “Health Screening 40+” program, which allows people to check their health for free without queues or referrals. Invitations will be sent to the “Dія” app after your birthday, and funds will be automatically credited to your “Dія.Card.” Find out who is eligible for the program, when to expect a notification, and how to get tested
27 janv.. 2026
More details2 min
Health
La Pologne modifie les règles d'accès aux soins médicaux gratuits pour les Ukrainiens ayant le statut UKR. Découvrez qui pourra bénéficier de traitements gratuits après le 5 mars 2026 et qui devra souscrire une assurance médicale
25 févr.. 2026
More details2 min
Insurance
L'assurance santé est obligatoire pour tous les résidents d'Allemagne, mais le système offre un avantage important pour les familles : la possibilité d'assurer des membres de la famille gratuitement par l'intermédiaire d'une personne assurée. Découvrez comment fonctionne l'assurance santé familiale en Allemagne (Familienversicherung), qui peut être inclus dans la police, jusqu'à quel âge les enfants sont assurés, quelles restrictions de revenus s'appliquent et comment demander une assurance en 2026
09 mars. 2026
More details