La registrazione degli ucraini a Berlino sta cambiando: cosa devi sapere dal 1 dicembre 2025?

Berlino sta aggiornando la sua procedura per accettare gli ucraini e, dal 1 dicembre 2025, la registrazione iniziale avverrà secondo nuove regole. La città sta cambiando i percorsi di registrazione, introducendo la registrazione obbligatoria e semplificando l'assegnazione di alloggi temporanei. Scopri di più sulla nuova procedura di registrazione e su tutti i passaggi che devi ora seguire

Polizza assicurativa Green Card per viaggiare all'estero in auto

ACQUISTA

Dal 1 dicembre 2025, Berlino aggiornerà la procedura per la registrazione iniziale dei cittadini ucraini. Le modifiche sono state ufficialmente annunciate da portale della capitale berlin.de. Le modifiche si applicano a tutti coloro che sono appena arrivati in città e hanno bisogno di registrarsi, trovare un alloggio temporaneo e completare la documentazione necessaria.

Spieghiamo i passaggi che devi seguire e come funzioneranno i centri di accoglienza qui sotto.

Pianificando un viaggio all'estero con la tua auto?

Richiedi online una polizza Green Card obbligatoria in pochi minuti!

Prima fase: contattare l'Ankunftszentrum in Oranienburger Str. 285

Da ora in poi, il percorso di registrazione di ogni ucraino appena arrivato inizia all'Ankunftszentrum in Oranienburger Str. 285 (Haus 22, Info-Point). Qui si svolge la consulenza iniziale e vengono rilasciati i documenti di base richiesti per le procedure successive.

Esiste un requisito importante al centro: le persone con animali domestici non sono ammesse qui. Allo stesso modo, i rifugi temporanei LAF non possono accettare famiglie con animali, quindi si consiglia agli ucraini di organizzare un alloggio privato a proprie spese in anticipo.

Il centro può anche fornire un rifugio a breve termine, condurre screening per malattie infettive e esami medici di base.

Come funzionerà il centro di Tegel: registrazione obbligatoria

Dopo la fase iniziale, tutti i richiedenti vengono indirizzati al centro di Tegel. Lì devono:

– registrazione completa;

– un colloquio di sicurezza;

– assegnazione a un alloggio temporaneo.

La principale novità è che dal 1 dicembre, il centro di Tegel accetterà solo visitatori su appuntamento, nei giorni feriali dalle 8:00. Non è possibile presentarsi senza appuntamento; tali richiedenti non saranno accettati.

Puoi arrivare a Tegel con il bus navetta, che parte dall'Ankunftszentrum. Dopo la registrazione, le persone possono ricevere un posto in un hotel o rifugio. Coloro che necessitano di assistenza saranno aiutati a richiedere il supporto Pflege-Unterstützung.

Non vuoi perdere aggiornamenti importanti e articoli utili? Iscriviti alla nostra newsletter settimanale!

Azioni dopo la registrazione

Una volta completati tutti i passaggi all'Ankunftszentrum e a Tegel, gli ucraini devono presentare autonomamente le domande per assistenza sociale (presso il Sozialamt o Jobcenter) e richiedere un permesso di soggiorno ai sensi del §24 AufenthG (online presso LEA per ottenere un Fiktionsbescheinigung).

Importante! Non è possibile registrarsi a Tegel autonomamente. Questo può essere fatto solo presso l'Info-Point all'Ankunftszentrum.

Se stai pianificando di viaggiare all'estero con la tua auto, assicurati di avere una polizza assicurativa internazionale. La green card di Visit Ukraine ti consente di viaggiare in sicurezza nei paesi dell'UE ed è obbligatoria quando si entra nella maggior parte dei paesi in auto.

Richiedi una green card online in pochi minuti su Visit Ukraine — rapidamente, ufficialmente e senza problemi!

Promemoria! La Germania sta preparando importanti cambiamenti nella sua politica di supporto sociale per gli ucraini arrivati nel paese dopo aprile 2025. La riforma ha suscitato accesi dibattiti tra i politici, poiché comporta un passaggio a un formato di pagamento diverso e meno favorevole per i nuovi arrivati. Come il cambiamento di regole influenzerà i rifugiati ucraini in Germania — spieghiamo qui.

Foto: Freepik

Vuoi saperne di più? Leggi le ultime notizie e materiali utili sull'Ucraina e il mondo nella sezione Notizie .

La nostra raccomandazione per un viaggio sicuro e confortevole: 

Visit Ukraine Insurance - assicurazione per un soggiorno sicuro all'estero senza spese inutili;

Green Card - assicurazione auto obbligatoria per viaggiare all'estero;

Visit Ukraine Tickets - prenota biglietti per autobus, treni e aerei per/da Ucraina e tra città in tutto il mondo;

Servizio Avvocato Privato - supporto legale professionale su questioni di visto e migrazione;

Visit Ukraine Merch - acquista abbigliamento e accessori patriottici con consegna in tutto il mondo.

© 2018-2025, Visit Ukraine. L'uso, la copia o la riproduzione di materiali su questo sito è consentita solo con un link (collegamento ipertestuale per pubblicazioni online) a Visit Ukraine.

Tutti i diritti riservati.