Icon

2 min

05 mar. 2026

28100

Legge speciale per gli ucraini in Polonia abrogata: cosa cambierà per i rifugiati dal 5 marzo 2026

For refugees
Popular
Documents
Emigration
Poland
Legge speciale per gli ucraini in Polonia abrogata: cosa cambierà per i rifugiati dal 5 marzo 2026

La legge speciale per i rifugiati ucraini è stata abrogata in Polonia, ma il regime di protezione temporanea rimane in vigore. Scopri quali regole per soggiorno, residenza e assistenza sociale si applicheranno agli ucraini dopo il 5 marzo 2026

Assistenza legale su questioni migratorie per ucraini in Ucraina e all'estero
Assistenza legale su questioni migratorie per ucraini in Ucraina e all'estero
OTTENERE


In Polonia, una legge speciale sull'assistenza ai cittadini ucraini, adottata dopo l'inizio dell'invasione su larga scala della Russia, ha cessato di essere in vigore. Allo stesso tempo, i principali meccanismi di supporto rimangono in vigore: sono stati trasferiti a leggi sistemiche che regolano la fornitura di protezione agli stranieri.


Questo è stato riportato dall'Ambasciata ucraina in Polonia, spiegando quali regole si applicheranno agli ucraini dopo le modifiche.


Quali cambiamenti dopo l'abrogazione della legge speciale


La legge speciale che regolava l'assistenza ai rifugiati ucraini in Polonia dopo il 24 febbraio 2022 è ufficialmente scaduta il 5 marzo. Allo stesso tempo, i meccanismi di protezione temporanea non sono stati aboliti.


Ora sono stati trasferiti alla legislazione sistemica, principalmente alla Legge del 13 giugno 2003, sulla concessione di protezione agli stranieri nel territorio della Repubblica di Polonia.


Questo significa che le regole per gli ucraini che soggiornano nel paese stanno cambiando la loro forma legale, ma il regime di protezione temporanea continua a operare.


Quanto tempo possono rimanere legalmente gli ucraini in Polonia


Secondo la Decisione Esecutiva del Consiglio dell'UE, il soggiorno dei cittadini ucraini con protezione temporanea è riconosciuto come legale fino al 4 marzo 2027.


Lo stato legale è mantenuto a condizione che la persona:

● sia entrata in Polonia dopo il 24 febbraio 2022, a causa della guerra;

● abbia ricevuto un numero PESEL con stato UKR;

● non abbia protezione temporanea in un altro paese dell'Unione Europea.


Questi criteri rimangono fondamentali per confermare il diritto di soggiorno in Polonia sotto protezione temporanea.


Accesso all'assistenza sanitaria per gli ucraini in Polonia


Le persone con protezione temporanea mantengono l'accesso all'assistenza sanitaria a condizioni simili a quelle godute dai cittadini polacchi. L'accesso completo ai servizi medici è possibile se:

● la persona ha un'assicurazione medica;

● i contributi sono versati al sistema di assicurazione sociale ZUS.


Allo stesso tempo, le persone senza assicurazione possono ricevere assistenza gratuita solo in alcuni casi:

● in caso di minaccia immediata per la vita o la salute;

● durante la gravidanza e dopo il parto;

● per i bambini di età inferiore ai 18 anni.


Ci sono anche alcune eccezioni per le persone ferite in combattimento, vittime di torture o violenze, e persone che vivono in centri di accoglienza collettiva.




Non vuoi perdere aggiornamenti importanti e articoli utili? Iscriviti alla nostra newsletter settimanale!




Nuove regole di residenza per gli ucraini


A partire dal 5 marzo 2026, un nuovo sistema di assistenza abitativa per le persone sotto protezione temporanea entrerà in vigore in Polonia. Il Ministro degli Interni può fornire:

● sistemazione e pasti in centri di accoglienza collettiva;

● o assistenza in denaro per la sistemazione.


Tuttavia, si applicheranno restrizioni:

● fino a 60 giorni di sistemazione per i nuovi arrivati dopo il loro primo ingresso;

● non più di 12 mesi in totale durante l'intero periodo di protezione temporanea.


Questo limite è cumulativo: tiene conto di tutto il tempo trascorso nei centri dal 2022.


Periodo di transizione fino al 30 giugno 2026


È stato introdotto un periodo di transizione speciale per le persone già residenti nei centri di accoglienza collettiva. Fino al 30 giugno 2026, il voivoda può consentire a tali persone di rimanere nel centro anche se il limite di residenza di 12 mesi è già stato superato. Questa decisione è stata presa affinché le persone avessero l'opportunità di:

● completare l'anno scolastico;

● trovare una sistemazione permanente;

● prepararsi ai cambiamenti nel sistema di assistenza.


Dopo il 30 giugno 2026, le persone che non appartengono a gruppi vulnerabili perderanno il diritto a una sistemazione gratuita nei centri.


Pagamenti 800+ e altre forme di assistenza sociale


I pagamenti familiari, compresi gli 800+, continueranno ad essere forniti agli ucraini secondo le condizioni generali applicabili agli stranieri. Ciò significa che devono essere soddisfatti determinati requisiti per ricevere assistenza:

● il tutore del bambino deve essere attivo professionalmente;

● il bambino deve frequentare la scuola.


Il controllo sull'uso dei fondi ricevuti dai bambini dal sistema di assistenza straniera è stato completamente trasferito alle autorità locali. In caso di violazione delle condizioni, i pagamenti possono essere sospesi.


Quando la protezione temporanea può essere terminata


La protezione temporanea non è concessa o è terminata nei casi in cui la persona:

● ha un altro stato legale in qualsiasi paese dell'UE (ad es. residenza permanente o temporanea o status di rifugiato);

● ha fatto richiesta di protezione internazionale;

● ha ricevuto protezione temporanea in un altro paese dell'UE;

● è cittadino di un paese dell'UE;

● ha fornito informazioni false o documenti falsificati;

● è entrata in Polonia sotto il regime di traffico di confine locale.


Lo stato può anche essere perso nei seguenti casi:

● partenza dalla Polonia per più di 30 giorni;

● rinuncia scritta alla protezione;

● ottenimento di un altro stato legale.


Cosa devono considerare gli ucraini in Polonia


Nonostante l'abrogazione della legge speciale, il regime di protezione temporanea per gli ucraini rimarrà in vigore fino al 4 marzo 2027. Tuttavia, le regole vengono gradualmente integrate nel sistema generale del diritto migratorio polacco.


In tali circostanze, è particolarmente importante monitorare il proprio stato legale e completare la documentazione necessaria in modo tempestivo. Se hai domande sulla legalizzazione del tuo soggiorno, sul cambiamento del tuo stato o sulla richiesta di un permesso di soggiorno, gli ucraini possono contattare avvocati specializzati in immigrazione. Ad esempio, la piattaforma Visit Ukraine offre consulenze con specialisti che possono aiutarti a orientarti nelle procedure di immigrazione, preparare documenti e evitare errori nel processo di legalizzazione.




Ti ricordiamo! La Guardia di Frontiera polacca ha il diritto di controllare che chiunque attraversi il confine abbia fondi sufficienti. I requisiti finanziari variano a seconda della cittadinanza e della durata prevista del soggiorno. Leggi di più sui minimi richiesti per entrare in Polonia nel 2026.


Foto: aileenchik / freepik


Vuoi saperne di più? Leggi le ultime notizie e materiali utili sull'Ucraina e sul mondo nella Sezione Notizie .




La nostra raccomandazione per un viaggio sicuro e confortevole: 


Visit Ukraine Insurance - assicurazione per un soggiorno sicuro all'estero senza spese inutili;

Green Card - assicurazione auto obbligatoria per viaggiare all'estero;

Visit Ukraine Tickets - prenota biglietti per autobus, treni e aerei per/da Ucraina e tra città in tutto il mondo;

Servizio Avvocato Privato - supporto legale professionale su questioni di visto e migrazione;

Visit Ukraine Merch - acquista abbigliamento e accessori patriottici con consegna in tutto il mondo.




© 2018-2026, Visit Ukraine. L'uso, la copia o la ristampa dei materiali su questo sito è consentito solo con un link (iperlink per pubblicazioni online) a Visit Ukraine.

Tutti i diritti riservati.

Frequantly
asked questions
La protezione temporanea per gli ucraini in Polonia sta per finire?
No. La protezione temporanea continuerà fino al 4 marzo 2027, in conformità con la decisione del Consiglio dell'UE.
Gli ucraini possono continuare a utilizzare i servizi medici in Polonia?
È possibile vivere nei centri per rifugiati in Polonia gratuitamente?

Recommended articles

2 min

Emigration Cittadinanza polacca nel 2026: i requisiti saranno inaspriti e cosa cambierà per gli stranieri

Cittadinanza polacca nel 2026: i requisiti saranno inaspriti e cosa cambierà per gli stranieri

La Polonia sta preparando modifiche alle regole per gli stranieri per ottenere la cittadinanza. Scopri quali sono i requisiti attuali, se il periodo di residenza sarà esteso e cosa significa questo per gli ucraini

22 feb. 2026

More details

2 min

Emigration Transizione dallo status UKR al permesso di soggiorno: il JDG aiuterà a legalizzare il tuo status in Polonia nel 2026?

Transizione dallo status UKR al permesso di soggiorno: il JDG aiuterà a legalizzare il tuo status in Polonia nel 2026?

Molti ucraini in Polonia stanno cercando un modo per stabilirsi nel paese dopo la scadenza della loro protezione temporanea e stanno considerando di avviare la propria attività come modo per legalizzare il loro status. Ma registrare un JDG porta davvero a un permesso di soggiorno, o è solo il primo passo in una procedura più complicata? Scopri se un JDG ti aiuterà a passare dallo status UKR a una carta di soggiorno nel 2026

20 feb. 2026

More details

2 min

Health La Polonia limiterà l'assistenza medica gratuita per gli ucraini dal 5 marzo 2026: chi perderà il diritto al trattamento

La Polonia limiterà l'assistenza medica gratuita per gli ucraini dal 5 marzo 2026: chi perderà il diritto al trattamento

La Polonia sta cambiando le regole per l'accesso all'assistenza medica gratuita per gli ucraini con status UKR. Scopri chi potrà ricevere trattamenti gratuiti dopo il 5 marzo 2026 e chi dovrà stipulare un'assicurazione sanitaria

25 feb. 2026

More details

2 min

For refugees Modifiche fiscali in Polonia: nuove agevolazioni PIT per le famiglie con bambini

Modifiche fiscali in Polonia: nuove agevolazioni PIT per le famiglie con bambini

Il bilancio familiare in Polonia potrebbe cambiare già dal prossimo anno fiscale: lo stato sta rivedendo le regole per la tassazione dei genitori. I nuovi benefici PIT ridurranno il costo reale di crescere i bambini e aumenteranno il reddito netto delle famiglie lavoratrici. Scopri come cambieranno i pagamenti e chi potrà beneficiare delle agevolazioni

25 feb. 2026

More details