Icon

2 min

04 mag. 2026

1991

Alloggi sociali in Germania per ucraini: come ottenere un WBS e a cosa dà diritto?

Real estate
For refugees
Germany
Alloggi sociali in Germania per ucraini: come ottenere un WBS e a cosa dà diritto?

Gli alloggi sociali in Germania sono accessibili con un documento speciale chiamato WBS. Scopri come gli ucraini possono ottenere un Wohnberechtigungsschein, quali sono i requisiti e dove fare domanda

Assistenza legale su questioni migratorie per ucraini in Ucraina e all'estero
Assistenza legale su questioni migratorie per ucraini in Ucraina e all'estero
OTTENERE


Gli ucraini che vivono in Germania hanno diritto a un alloggio pubblico, ma per qualificarsi devono ottenere un documento speciale: il Wohnberechtigungsschein (WBS). Questo documento conferma il loro diritto a affittare un appartamento con assistenza governativa. Questo è riportato da relocate.to.


Che cos'è un WBS e perché è essenziale?


Un Wohnberechtigungsschein è un certificato ufficiale che conferma che il reddito di un nucleo familiare soddisfa i criteri stabiliti. Solo con questo documento puoi firmare un contratto di locazione per un alloggio sociale (Sozialwohnung).


Importante: Il WBS non garantisce che riceverai un appartamento. Concede semplicemente accesso al mercato degli alloggi sociali. Dopo aver ricevuto il documento, devi cercare opzioni da solo, competere con altri richiedenti e spesso aspettare in fila.


Chi emette il WBS in Germania?


Il documento è emesso dalle autorità locali nel tuo luogo di residenza. Il nome dell'agenzia dipende dallo stato federale, ma più spesso è:

● Wohnungsamt (ufficio abitativo);

● Sozialamt (ufficio servizi sociali);

● Stadt / Gemeinde / Kreisverwaltung (amministrazione comunale o distrettuale).


Devi presentare la tua domanda nella città o nel comune esatto in cui risiedi ufficialmente.




Non vuoi perdere aggiornamenti importanti e articoli utili? Iscriviti alla nostra newsletter settimanale!




Possono gli ucraini con status di protezione temporanea ottenere un WBS?


Sì, gli ucraini con status di protezione temporanea (§24 AufenthG) possono fare domanda per un WBS. Requisiti principali:

● possesso di un permesso di soggiorno valido;

● residenza legale nel paese;

● reddito entro i limiti stabiliti.


In alcuni casi, le autorità possono considerare il periodo di validità del permesso di soggiorno. Se sta per scadere, potrebbero chiederti di rinnovare prima i tuoi documenti.


In situazioni complesse — come un rifiuto o condizioni di residenza non standard — è consigliabile consultare avvocati specializzati in immigrazione. Attraverso Visit Ukraine, gli ucraini possono ricevere consulenza e supporto professionale per evitare errori e preparare correttamente i loro documenti.




Leggi anche: Quali stati tedeschi accettano rifugiati ucraini — indirizzi attuali dei campi a maggio 2026.


Come fare domanda: differenze tra gli stati?


Il processo di domanda varia a seconda della regione:


1. Berlino. Le domande vengono presentate attraverso il Bezirksamt (amministrazione distrettuale), tipicamente presso il Wohnungsamt. Sono disponibili vari livelli di WBS (140/160/180), che determinano la soglia di reddito consentita.

2. Amburgo. Le domande vengono presentate attraverso il Bezirksamt o online tramite Hamburg Service con l'opzione di caricare documenti.

3. Renania Settentrionale-Vestfalia (NRW). In città come Colonia o Düsseldorf, le domande vengono presentate attraverso amministrazioni locali. Importante: Un WBS emesso in NRW è valido solo all'interno di questo stato.

4. Sassonia. La procedura di domanda è descritta sui portali ufficiali dello stato; devi contattare le autorità locali.

5. Baviera. Monaco ha un sistema separato chiamato SOWON: il WBS standard non viene utilizzato qui.


Quali livelli di reddito qualificano per un WBS?


Il criterio principale è il livello di reddito del nucleo familiare. Tipicamente, tutte le persone che risiederanno nell'appartamento vengono prese in considerazione. Limiti approssimativi:

● 1 persona — fino a ~€16.800 all'anno;

● 2 persone — fino a ~€25.200;

● ogni persona aggiuntiva — +€4.200;

● ogni bambino — +€700.


Le somme esatte dipendono dalla regione e dal programma.


Cosa fare dopo aver ricevuto il WBS?


Una volta ricevuto il documento, inizia la fase più difficile: trovare un alloggio. Ci sono un numero limitato di unità abitative sociali in Germania, quindi la concorrenza è alta.


Puoi cercare un alloggio:

● sui siti ufficiali delle città e delle aziende municipali di abitazione;

● su piattaforme specializzate (Wohnungsbörse, WG-Gesucht);

● attraverso organizzazioni che assistono i rifugiati.


È importante fare domanda per diverse opzioni contemporaneamente e non aspettare l'alloggio perfetto.


Il WBS è la chiave per l'alloggio sociale in Germania, ma non garantisce un rapido trasferimento. Per gli ucraini con protezione temporanea, questa è una reale opportunità di accedere a un alloggio più conveniente, anche se il processo richiede preparazione, tempo e comprensione delle regole.


Ti ricordiamo! Nel 2026, trovare un alloggio in Germania è diventato più difficile a causa dell'alta domanda e dell'aumento dei prezzi, specialmente nelle grandi città. Tuttavia, piattaforme affidabili e la giusta strategia di ricerca possono accelerare significativamente il processo e aiutarti a evitare truffe. Leggi di più su i migliori siti di affitto, i prezzi attuali e consigli pratici per gli ucraini.


Foto: Fantastic Studio / Freepik


Vuoi saperne di più? Leggi le ultime notizie e materiali utili sull'Ucraina e sul mondo nella Sezione Notizie .




La nostra raccomandazione per un viaggio sicuro e confortevole: 


Visit Ukraine Insurance - assicurazione per un soggiorno sicuro all'estero senza spese inutili;

Green Card - assicurazione auto obbligatoria per viaggiare all'estero;

Visit Ukraine Tickets - prenota biglietti per autobus, treni e aerei per/da Ucraina e tra città in tutto il mondo;

Servizio Avvocato Privato - supporto legale professionale su questioni di visto e migrazione;

Visit Ukraine Merch - acquista abbigliamento e accessori patriottici con consegna in tutto il mondo.




© 2018-2026, Visit Ukraine. L'uso, la copia o la ristampa dei materiali su questo sito è consentito solo con un link (collegamento ipertestuale per pubblicazioni online) a Visit Ukraine.

Tutti i diritti riservati.

Frequantly
asked questions
Cos'è un WBS in Germania, in termini semplici?
È un documento che conferma la tua idoneità a affittare un alloggio sociale a un prezzo ridotto.
Possono gli ucraini ottenere un alloggio sociale in Germania?
Quanto tempo ci vuole per ottenere un WBS?

Recommended articles

2 min

War Il primo Unity Hub ucraino è stato aperto a Berlino: come funziona Unity Hub e come aiuterà gli ucraini?

Il primo Unity Hub ucraino è stato aperto a Berlino: come funziona Unity Hub e come aiuterà gli ucraini?

Il primo Unity Hub ucraino, Unity Hub Berlino, è stato aperto a Berlino per supportare i migranti. Scopri quali servizi sono disponibili lì, come funziona il centro e perché è importante in vista delle modifiche alle norme che regolano il soggiorno degli ucraini nell'UE

16 apr. 2026

More details

2 min

Finance La Germania offre nuovamente sussidi per veicoli elettrici: fino a 6.000 € nel 2026

La Germania offre nuovamente sussidi per veicoli elettrici: fino a 6.000 € nel 2026

La Germania ha ripristinato i sussidi per veicoli elettrici—fino a 6.000 € nel 2026. Scopri chi è idoneo, quali sono i requisiti e quando apriranno le domande

21 apr. 2026

More details

2 min

For refugees La Germania inasprisce le regole: gli ucraini potrebbero perdere i benefici per rifiuto di lavoro

La Germania inasprisce le regole: gli ucraini potrebbero perdere i benefici per rifiuto di lavoro

La Germania ha inasprito le regole per i beneficiari di assistenza sociale. Ora, gli ucraini sotto protezione temporanea potrebbero perdere i loro benefici dopo un solo rifiuto di lavoro. Scopri come stanno cambiando le regole e chi è interessato

27 apr. 2026

More details

2 min

Emigration Dopo il 4 marzo 2027: Come possono gli ucraini regolarizzare il loro status in Germania e evitare di perderlo?

Dopo il 4 marzo 2027: Come possono gli ucraini regolarizzare il loro status in Germania e evitare di perderlo?

Dopo il 4 marzo 2027, gli ucraini in Germania perderanno il loro status. Scopri come regolarizzare il tuo status, quali opzioni rimangono e come evitare di perdere il tuo diritto di soggiorno

30 apr. 2026

More details