Il Servizio di Guardia di Frontiera dello Stato lancia “Account Personale”: Come controllare le restrizioni di viaggio online?

Il Servizio di Guardia di Frontiera dell'Ucraina ha lanciato il servizio online “Account Personale” per controllare in tempo reale le restrizioni sui viaggi all'estero. Scopri come utilizzarlo, chi è interessato da queste restrizioni e cosa devi sapere prima di viaggiare

Ottieni la tua assicurazione Green Card per viaggiare all'estero in auto online in soli 5 minuti!

ACQUISTA

Il servizio “Account Personale” è attivo sul sito ufficiale del Servizio di Guardia di Frontiera dello Stato, consentendo ai cittadini di controllare istantaneamente se sono soggetti a restrizioni temporanee per viaggiare all'estero. Il controllo viene effettuato in tempo reale: niente code, nessuna richiesta cartacea e nessuna attesa di settimane.

Leggi anche: L'Ucraina ha sollevato le restrizioni sui viaggi all'estero per tutte le funzionarie: cosa è cambiato?

Cosa può essere controllato esattamente e quali restrizioni non vengono mostrate dal servizio?

“Account Personale” fornisce informazioni esclusivamente sulle restrizioni temporanee imposte sulla base di decisioni giudiziarie o sentenze del Servizio di Esecuzione Statale. Queste includono debiti — alimenti, multe e altre obbligazioni — la cui esecuzione è garantita attraverso procedimenti esecutivi.

Le restrizioni relative alla legge marziale — specificamente quelle riguardanti gli uomini di età compresa tra 18 e 60 anni o le persone soggette al paragrafo 214 delle Regole per l'attraversamento della Frontiera di Stato, approvate dalla Risoluzione del Consiglio dei Ministri n. 57 del 21 luglio 1995 — non vengono visualizzate nel sistema e vengono verificate secondo regole separate.

Tutti i dati nel sistema sono protetti in conformità con la Legge “Sulla Protezione dei Dati Personali.”

Non vuoi perdere aggiornamenti importanti e articoli utili? Iscriviti alla nostra newsletter settimanale!

Chi ha più bisogno di questo servizio?

Più spesso, i genitori che evadono i pagamenti degli alimenti affrontano restrizioni all'uscita. Secondo l'Articolo 6 della Legge dell'Ucraina “Sulla Procedura per l'Uscita e l'Entrata in Ucraina dei Cittadini Ucraini,” l'uscita può essere temporaneamente limitata se una persona evade il rispetto di una decisione del tribunale o ha arretrati di alimenti confermati da una sentenza del servizio di esecuzione.

Il servizio è utile anche per coloro che pianificano viaggi internazionali in anticipo, lavorano all'estero e attraversano frequentemente la frontiera, o hanno parenti al di fuori dell'Ucraina e vogliono essere prudenti prima di partire.

Se stai pianificando un viaggio con la tua auto, non dimenticare della Green Card — una polizza di assicurazione auto internazionale richiesta per l'ingresso nella maggior parte dei paesi europei. Puoi richiederla comodamente online tramite la piattaforma Visit Ukraine.

Come funziona l'“Account Personale”: una guida passo-passo

Il servizio è disponibile sul portale del Servizio di Guardia di Frontiera dello Stato all'indirizzo cabinet.dpsu.gov.ua e opera 24/7 da qualsiasi dispositivo — smartphone, tablet o computer.

Il processo è semplice:

1. Registrazione — tramite firma elettronica: id.gov.ua, Diya.Signature, BankID o KEP.

2. Autenticazione — accedi al tuo account personale sul portale del Servizio di Guardia di Frontiera dello Stato.

3. Verifica in tempo reale — il sistema controlla automaticamente i dati rispetto ai database del Servizio di Guardia di Frontiera dello Stato.

4. Risultato — uno dei due stati appare istantaneamente: “Nessuna restrizione” o “C'è una restrizione temporanea.”

Cosa è cambiato rispetto alla procedura precedente?

In precedenza, ottenere informazioni simili era possibile solo tramite una richiesta scritta al Centro Principale per l'elaborazione delle Informazioni Speciali del Servizio di Guardia di Frontiera dello Stato — per posta o di persona. Le risposte richiedevano diverse settimane per arrivare. Ora, lo stesso controllo richiede secondi, è disponibile 24/7 e non richiede visite fisiche.

Il Servizio di Guardia di Frontiera dello Stato sottolinea: il servizio non solleva le restrizioni esistenti, ma consente agli utenti di identificarle rapidamente e di prendere misure tempestive per risolverle — prima che una persona arrivi direttamente al confine.

Il lancio dell'“Account Personale” fa parte di una trasformazione digitale su larga scala del servizio di frontiera dell'Ucraina.

Ti ricordiamo! I paesi dell'UE hanno iniziato ad abbandonare temporaneamente il sistema di controllo biometrico EES a causa delle lunghe code ai confini. Leggi dove vengono utilizzati di nuovo i timbri sui passaporti e cosa significa questo.

Foto: Servizio di Guardia di Frontiera dell'Ucraina

Vuoi saperne di più? Leggi le ultime notizie e materiali utili sull'Ucraina e sul mondo nella sezione Notizie.

La nostra raccomandazione per un viaggio sicuro e confortevole: 

Visit Ukraine Insurance - assicurazione per un soggiorno sicuro all'estero senza spese inutili;

Green Card - assicurazione auto obbligatoria per viaggiare all'estero;

Visit Ukraine Tickets - prenota biglietti per autobus, treni e aerei per/da Ucraina e tra città in tutto il mondo;

Servizio Avvocato Privato - supporto legale professionale su questioni di visto e migrazione;

Visit Ukraine Merch - acquista abbigliamento e accessori patriottici con consegna in tutto il mondo.

© 2018-2026, Visit Ukraine. L'uso, la copia o la ristampa dei materiali su questo sito è consentito solo con un link (collegamento ipertestuale per pubblicazioni online) a Visit Ukraine.

Tutti i diritti riservati.