Icon

1 min

18 maj. 2026

1626

Ukraina zniesła ograniczenia w międzynarodowych podróżach dla wszystkich kobiet urzędników: co się zmieniło?

Entry rules
Popular
Ukraina
Ukraina zniesła ograniczenia w międzynarodowych podróżach dla wszystkich kobiet urzędników: co się zmieniło?

Rada Ministrów zniesła ograniczenia w przekraczaniu granicy dla wszystkich kobiet bez wyjątku, niezależnie od ich pozycji w rządzie. Dowiedz się, kto wcześniej był wykluczony z wcześniejszych ulg i co się zmieniło po nowej decyzji rządu z 15 maja

Polisa ubezpieczeniowa to gwarancja Twojego bezpieczeństwa i spokojnego pobytu poza Ukrainą
Polisa ubezpieczeniowa to gwarancja Twojego bezpieczeństwa i spokojnego pobytu poza Ukrainą
KUP


Rada Ministrów Ukrainy znosi ograniczenia w przekraczaniu granicy dla wszystkich kobiet bez wyjątku — niezależnie od ich stanowisk w agencjach rządowych, organach samorządu lokalnego, przedsiębiorstwach państwowych i sądach. Premier Yulia Svyrydenko ogłosiła to 15 maja.


Przeczytaj także: Nowe zasady podróży międzynarodowych — eCherga odwołuje wizyty dla tych, którzy nie mają Zielonej Karty.


Co poprzedziło tę decyzję: wcześniejsze złagodzenia i ich ograniczenia


Decyzja ta była logiczną kontynuacją wcześniejszych kroków rządu. Wcześniej Rada Ministrów już znosiła ograniczenia w podróżowaniu za granicę dla pracownic państwowych, organów samorządu lokalnego i przedsiębiorstw państwowych — jednak te zmiany miały znaczące wyjątki.


W szczególności wcześniejsze złagodzenie ograniczeń nie dotyczyło:

● kobiet urzędników państwowych, w tym szefów ministerstw i centralnych organów wykonawczych;

● pracownic Kancelarii Prezydenta, Sekretariatu Rady Najwyższej, Rady Bezpieczeństwa Narodowego i Obrony, Służby Bezpieczeństwa Ukrainy oraz Narodowego Banku;

● kobiet członków parlamentu;

● sędziów Sądu Najwyższego i Trybunału Konstytucyjnego;

● kobiet prokuratorów w Prokuraturze Generalnej;

● szefów przedsiębiorstw państwowych i agencji państwowych, których jurysdykcja obejmuje całe terytorium Ukrainy.


Innymi słowy, pomimo tego początkowego kroku naprzód, znaczna kategoria kobiet na stanowiskach kierowniczych pozostawała podległa ograniczeniom. Nowa decyzja zamyka tę lukę i rozszerza złagodzenie ograniczeń na wszystkich bez wyjątku.




Nie chcesz przegapić ważnych aktualizacji i przydatnych artykułów? Zapisz się do naszego cotygodniowego newslettera!




Nowa decyzja: brak wyjątków na podstawie stanowiska


Od teraz zniesiono ograniczenia w przekraczaniu granicy dla wszystkich kobiet, niezależnie od poziomu czy charakteru ich stanowiska w strukturach państwowych. Decyzja obejmuje całą listę kategorii wcześniej podlegających zakazowi — od sędziów najwyższych sądów po szefów centralnych organów wykonawczych i agencji ochrony prawa.


Jeśli planujesz podróż za granicę po zniesieniu ograniczeń, powinieneś również wcześniej zadbać o ubezpieczenie zdrowotne — możesz szybko i online wykupić polisę na podróż za granicę za pośrednictwem platformy Visit Ukraine.




Przypominamy! Przy przekraczaniu granicy, celnicy kontrolują osobiste rzeczy i bagaż Ukraińców podróżujących za granicę. Przeczytaj więcej o tym, czego nie możesz zabrać, jeśli planujesz opuścić Ukrainę.


Foto: dpsu.gov.ua


Chcesz wiedzieć więcej? Przeczytaj najnowsze wiadomości i przydatne materiały o Ukrainie i świecie w sekcji Wiadomości.




Nasza rekomendacja na bezpieczną i komfortową podróż: 


Ubezpieczenie Visit Ukraine - ubezpieczenie na bezpieczny pobyt za granicą bez zbędnych wydatków;

Zielona Karta - obowiązkowe ubezpieczenie samochodu na podróż za granicę;

Bilety Visit Ukraine - rezerwuj bilety na autobusy, pociągi i samoloty do/z Ukrainy oraz między miastami na całym świecie;

Usługa Prywatnego Prawnika - profesjonalne wsparcie prawne w sprawach wizowych i migracyjnych;

Visit Ukraine Merch - kupuj patriotyczną odzież i akcesoria z dostawą na całym świecie.




© 2018-2026, Visit Ukraine. Użycie, kopiowanie lub przedruk materiałów na tej stronie dozwolone jest tylko z linkiem (hiperlinkiem dla publikacji online) do Visit Ukraine.

Wszelkie prawa zastrzeżone.

Frequantly
asked questions
Czy kobiety urzędniczki mogą teraz podróżować za granicę bez dodatkowych zezwoleń?
Tak. Po decyzji Rady Ministrów z 15 maja, ograniczenia w przekraczaniu granic zostały zniesione dla wszystkich kobiet, niezależnie od ich stanowiska w agencjach rządowych, organach samorządowych, przedsiębiorstwach państwowych czy sądach. Dodatkowe zezwolenia od pracodawcy lub agencji nie są już wymagane do podróży.
Czy zniesienie ograniczeń dotyczy kobiet w SBU, Kancelarii Prezydenta i Narodowym Banku?
Czy ubezpieczenie zdrowotne jest wymagane do podróży za granicę z Ukrainy?

Recommended articles

2 min

Entry rules Zasady wjazdu do Ukrainy samochodem z zagranicznymi tablicami rejestracyjnymi: wszystko, co musisz wiedzieć

Zasady wjazdu do Ukrainy samochodem z zagranicznymi tablicami rejestracyjnymi: wszystko, co musisz wiedzieć

Obywatele innych krajów oraz Ukraińcy mają prawo wjeżdżać do Ukrainy samochodem z zagranicznymi tablicami rejestracyjnymi. Jednak zasady przekraczania granicy różnią się dla nich. Dowiedz się więcej o tym, co musisz zrobić, aby wjechać do Ukrainy samochodem z zagraniczną rejestracją

18 kwi. 2026

More details

2 min

Transport Podróż autobusem do Polski: Czy warto przekraczać granicę i jak uniknąć utkwienia w 10-godzinnej kolejce?

Podróż autobusem do Polski: Czy warto przekraczać granicę i jak uniknąć utkwienia w 10-godzinnej kolejce?

Podróż autobusem do Polski może być tanim i wygodnym rozwiązaniem, ale kolejki na granicy często trwają godzinami. Dowiedz się, kiedy warto wybrać tę trasę, jakie ryzyka należy wziąć pod uwagę i jakie alternatywy są dostępne

02 maj. 2026

More details

2 min

Entry rules Niektóre kraje UE wstrzymują system wjazdu EES na swoich granicach: szczegóły

Niektóre kraje UE wstrzymują system wjazdu EES na swoich granicach: szczegóły

Kraje UE zaczęły tymczasowo wstrzymywać system kontroli biometrycznej EES z powodu długich kolejek na granicach. Dowiedz się, gdzie przywracane są stemple paszportowe i co to oznacza

07 maj. 2026

More details

2 min

Entry rules Jak przekroczyć granicę do Polski w 2026 roku: dokumenty, kolejki i alternatywne trasy dla Ukraińców

Jak przekroczyć granicę do Polski w 2026 roku: dokumenty, kolejki i alternatywne trasy dla Ukraińców

Kolejki na granicy z Polską przerażają wielu Ukraińców, ale rzeczywistość jest bardziej złożona. Dowiedz się, jakie czynniki wpływają na czas oczekiwania, jakie dokumenty są wymagane do wyjazdu i które inne kraje możesz wykorzystać do opuszczenia Ukrainy

17 maj. 2026

More details