Uzyskanie tymczasowego zezwolenia na pobyt za granicą: czym jest, dlaczego jest potrzebne i gdzie Ukraińcy powinni składać wnioski

Ukraińcy mieszkający za granicą mogą ubiegać się o status stałego pobytu (PMS) — procedurę, która otwiera dodatkowe możliwości, w tym wymeldowanie i rejestrację konsularną. Jednocześnie status ten często mylony jest z zezwoleniem na pobyt w obcym kraju. Dowiedz się więcej o tym, czym jest PR, dlaczego warto o nie wystąpić i gdzie się udać

Pomoc prawna w sprawach migracyjnych dla Ukraińców w Ukrainie i za granicą

UZYSKAJ KONSULTACJĘ

Wielu Ukraińców mieszkających za granicą boryka się z problemem uzyskania statusu stałego pobytu (PR). Procedura ta pozwala im uzyskać status nierezydenta w Ukrainie i otwiera dostęp do szeregu dodatkowych możliwości – od wymeldowania po rozwód przez konsulat. Szczegóły dotyczące uzyskania PMP omawiane są w poście Departamentu Usług Konsularnych Ministerstwa Spraw Zagranicznych Ukrainy.

Potrzebujesz pomocy w sprawach migracyjnych?

Uzyskaj profesjonalne wsparcie od prawników Visit Ukraine!

Co to jest PMP i co oznacza ten status?

PR to skrót od „stałego pobytu”. W Ukrainie procedura ta polega na przetwarzaniu dokumentów w celu opuszczenia kraju lub osiedlenia się na stałe za granicą. Efektem tego procesu jest uzyskanie statusu nierezydenta – osoby, która na stałe mieszka poza Ukrainą.

Ważne jest, aby zrozumieć, że uzyskanie statusu PMP jest prawem obywatela Ukrainy, a nie obowiązkiem.

Gdzie jest najłatwiej ukraińskim emerytom pozostać w UE po 2027 roku? — dowiedz się, klikając w link.

Jakie możliwości oferuje uzyskanie statusu PMP?

Status PMP otwiera dodatkowe możliwości dla obywatela Ukrainy:

• Wymeldowanie z pobytu w Ukrainie;
• Rejestracja na stałe w konsulacie;
• Podróżowanie z małoletnim dzieckiem (pod warunkiem, że dziecko również ma status stałego pobytu) bez zgody drugiego rodzica – obywatela Ukrainy;
• Możliwość złożenia wniosku w ukraińskiej misji dyplomatycznej za granicą o zrzeczenie się obywatelstwa;
• Rozwód między obywatelami Ukrainy za obopólną zgodą małżonków przez konsulat (pod warunkiem, że nie ma małoletnich dzieci i małżeństwo zostało zarejestrowane w Ukrainie);
• Zmiana imienia na własną prośbę (z wyjątkiem przypadków zmiany nazwiska z powodu małżeństwa);
• Zmiana, odnowienie lub unieważnienie aktu stanu cywilnego.

Nie chcesz przegapić ważnych aktualizacji i przydatnych artykułów? Zapisz się do naszego cotygodniowego newslettera!

Gdzie złożyć wniosek o TMP?

Miejsce składania dokumentów zależy od aktualnej lokalizacji obywatela:

1. W Ukrainie — w lokalnym biurze Państwowej Służby Migracyjnej Ukrainy w miejscu zamieszkania;
2. Za granicą — w ukraińskiej ambasadzie lub konsulacie w kraju zamieszkania.

Po informacje na temat uzyskania paszportu zagranicznego dla dziecka, którego ojciec lub matka jest obcokrajowcem — przeczytaj tutaj.

Jak różni się zezwolenie na pobyt czasowy od zezwolenia na pobyt?

Procedura uzyskania TMP często mylona jest z uzyskaniem zezwolenia na pobyt w obcym kraju. Istnieje zasadnicza różnica między tymi dokumentami.

Zezwolenie na pobyt w obcym kraju (zezwolenie na pobyt, permesso di soggiorno, Aufenthaltstitel itp.) jest wydawane przez władze migracyjne danego państwa. Posiadanie takiego dokumentu w żaden sposób nie zmienia statusu obywatela z perspektywy ukraińskich władz oficjalnych.

To działa również w przeciwnym kierunku: zezwolenie na pobyt wydane za granicą nie potwierdza samo w sobie statusu osoby, która na stałe mieszka poza Ukrainą. Aby uzyskać taki status, należy przejść przez procedurę uzyskania PMP przez ukraińskie władze.

Poruszanie się po wszystkich niuansach uzyskania statusu stałego pobytu, rejestracji konsularnej i dokumentów migracyjnych może być trudne. Na portalu Visit Ukraine możesz skonsultować się z prawnikiem specjalizującym się w sprawach migracyjnych, który pomoże określić najlepszą strategię działania w Twojej konkretnej sytuacji.

Zarezerwuj konsultację już teraz i rozwiąż swoje problemy migracyjne z profesjonalnym wsparciem!

Przypomnienie! W naszym poprzednim artykule wyjaśniliśmy czy potrzebujesz ubezpieczenia, aby opuścić Ukrainę w 2026 roku.

Zdjęcie: Magnific

Chcesz wiedzieć więcej? Przeczytaj najnowsze wiadomości i przydatne materiały o Ukrainie i świecie w sekcji Wiadomości.

Nasza rekomendacja na bezpieczną i komfortową podróż: 

Ubezpieczenie Visit Ukraine - ubezpieczenie na bezpieczny pobyt za granicą bez zbędnych wydatków;

Zielona Karta - obowiązkowe ubezpieczenie samochodu na podróż za granicę;

Bilety Visit Ukraine - rezerwuj bilety na autobusy, pociągi i samoloty do/z Ukrainy oraz między miastami na całym świecie;

Usługa prywatnego prawnika - profesjonalne wsparcie prawne w sprawach wizowych i migracyjnych;

Visit Ukraine Merch - kup patriotyczną odzież i akcesoria z dostawą na całym świecie.

© 2018-2026, Visit Ukraine. Użycie, kopiowanie lub przedruk materiałów na tej stronie jest dozwolone tylko z linkiem (hiperlinkiem dla publikacji online) do Visit Ukraine.

Wszelkie prawa zastrzeżone.