Passeport de l'UE par rapatriement : Quels Ukrainiens sont éligibles à la citoyenneté ?

Les Ukrainiens s'intéressent de plus en plus à l'obtention de la citoyenneté de l'UE par rapatriement. Découvrez qui est éligible pour un passeport de l'UE, quels documents sont requis et pourquoi les tests ADN ne fournissent pas de bases légales pour l'obtenir

Assistance juridique sur les questions de migration pour les Ukrainiens en Ukraine et à l'étranger

OBTENIR

Plus nous nous rapprochons de 2027, plus les Ukrainiens cherchent des moyens alternatifs de légaliser leur statut dans l'UE. Une option est d'obtenir la citoyenneté par le biais de la rapatriation. Mais il existe un chemin juridique complexe entre un test génétique et un passeport de l'UE. Cela est rapporté par relocate.to.

Qu'est-ce que la rapatriation et comment cela fonctionne-t-il ?

La base pour obtenir la citoyenneté par descendance est le principe de jus sanguinis—"le droit du sang." Dans la plupart des pays de l'UE, cela signifie que les descendants d'anciens citoyens peuvent restaurer ou obtenir la citoyenneté.

La condition clé est une chaîne de documentation ininterrompue :

● de vous à votre ancêtre ;

● avec confirmation de chaque génération ;

● avec preuve de la citoyenneté de votre ancêtre.

Ce sont les documents, et non l'ascendance "perçue" ou l'ADN, qui déterminent le résultat.

Où les Ukrainiens pourraient-ils avoir droit à la citoyenneté de l'UE ?

Les frontières historiques jouent un rôle clé. Une partie significative de l'Ukraine moderne faisait auparavant partie d'autres États :

● Chernivtsi et une partie du sud — Roumanie ;

● Galicie — Pologne ou Autriche-Hongrie ;

● Transcarpathie — Hongrie ou Tchécoslovaquie.

C'est pourquoi le lieu de naissance de vos ancêtres détermine à quel pays vous devez postuler.

Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !

Un test ADN est-il suffisant pour obtenir un passeport de l'UE ?

La réponse courte est non. Aucun pays de l'UE n'accorde la citoyenneté sur la base de tests ADN. Ils ne peuvent servir que d'outil de recherche : ils suggèrent une région d'origine possible, aident à localiser des parents et restreignent le champ des recherches d'archives.

Cependant, les seuls documents légalement valables sont :

● certificats de naissance, de mariage et de décès ;

● passeports ou registres de citoyenneté ;

● documents d'archives.

Où chercher des documents pour la rapatriation ?

La recherche de documents est l'étape la plus difficile. Les sources peuvent varier :

1. Archives familiales : anciens passeports, documents d'avant-guerre, cartes d'identité militaires, lettres ou permis de séjour.

2. Ressources en ligne : Ancestry, FamilySearch, MyHeritage—elles contiennent souvent des dossiers numérisés qui ne sont plus disponibles dans les archives physiques.

3. Archives d'État et d'église : bureaux d'état civil, archives régionales, registres d'église.

Si les documents sont à l'étranger, la demande est soumise par l'intermédiaire du consulat.

Important : Tous les documents doivent être apostillés et traduits.

Dans quels pays de l'UE pouvez-vous obtenir la citoyenneté par descendance ?

Les règles varient selon le pays et le nombre de générations. Les options les plus courantes :

● Roumanie — jusqu'à 3 générations (pour les personnes des anciens territoires) ;

● Pologne — 2–3 générations ; la continuité de la citoyenneté est requise ;

● Italie — suite à la réforme de 2025, généralement jusqu'à 2 générations ;

● Irlande — jusqu'à 3 générations via le registre des naissances à l'étranger ;

● Espagne — sous la "loi des petits-enfants" pour les descendants d'exilés ;

● Bulgarie, Slovaquie, Slovénie — par preuve d'origine ;

● Malte — pour les enfants et petits-enfants sous certaines conditions.

Dans tous les cas, la preuve documentaire est essentielle.

Erreurs courantes lors de la demande de citoyenneté

Le plus souvent, les demandeurs rencontrent les problèmes suivants :

● Différentes orthographes des noms dans les documents ;

● Absence de certificat de mariage (rupture de la chaîne) ;

● Naturalisation d'un ancêtre dans un autre pays ;

● Absence d'apostille ou de traduction ;

● Confusion concernant les anciens noms de villes.

C'est précisément ces nuances qui conduisent souvent à un refus.

La rapatriation n'est pas un processus rapide. La recherche de documents, leur légalisation et la soumission de la demande peuvent prendre des années. Par conséquent, si vous avez des motifs potentiels d'éligibilité, il est préférable de commencer maintenant. Surtout étant donné que les règles dans de nombreux pays changent.

Si vous n'êtes pas sûr de vos chances ou ne savez pas par où commencer, il vaut la peine de demander un avis professionnel. Visit Ukraine propose des services d'avocat en immigration pour les Ukrainiens—ils aident à évaluer vos perspectives, à examiner vos documents et à développer la bonne stratégie de demande.

Nous vous rappelons !
L'UE pourrait changer les règles pour les réfugiés ukrainiens et revoir la protection temporaire après 2027. Lisez quelles restrictions sont discutées, qui elles pourraient affecter et ce que cela signifie pour les Ukrainiens.

Photo : Freepik

Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Actualités .

Notre recommandation pour un voyage sûr et confortable : 

Visit Ukraine Insurance - assurance pour un séjour sûr à l'étranger sans dépenses inutiles ;

Green Card - assurance automobile obligatoire pour voyager à l'étranger ;

Visit Ukraine Tickets - réservez des billets pour des bus, trains et avions vers/depuis l'Ukraine et entre les villes du monde entier ;

Service d'avocat privé - soutien juridique professionnel sur les questions de visa et de migration ;

Visit Ukraine Merch - achetez des vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.

© 2018-2026, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.

Tous droits réservés.