Où aller pour le week-end : idées de courts séjours en Ukraine
Le week-end est une excellente occasion de sortir de votre routine et de découvrir de nouvelles régions de l'Ukraine sans prendre de longues vacances. Les chutes d'eau des Carpates, les bains thermaux de Transcarpatie, les châteaux de l'oblast de Ternopil et les sites sacrés des contreforts des Carpates ne sont qu'à quelques heures de route. En savoir plus sur les itinéraires de courts séjours les plus intéressants en Ukraine
Les courts séjours sont devenus un véritable sauveur pour ceux qui souhaitent changer de décor mais ne peuvent pas se permettre une semaine ou plus pour des vacances à part entière. Les excursions de week-end vous permettent de voir des montagnes, des châteaux, des cascades et des monastères en seulement quelques jours, de vous imprégner de l'atmosphère des Carpates ou de la Podolie, et de rentrer chez vous avec une richesse de souvenirs. La beauté de ces itinéraires à travers l'Ukraine est qu'ils combinent nature, histoire et gastronomie dans un format de week-end pratique.
Nous vous dirons exactement quelles destinations envisager pour votre prochain court voyage dans l'article ci-dessous.
Pourquoi l'Ukraine est-elle idéale pour des escapades de week-end ?
Les régions de l'Ukraine offrent une vaste gamme d'expériences à une distance relativement courte. À quelques heures de route de Lviv, Lutsk ou Rivne, les voyageurs se retrouvent dans les Carpates avec leurs pâturages de montagne, leurs bains thermaux et leurs fermes Hutsul. Un peu plus à l'est se trouvent les régions de Ternopil et de Volyn, avec des châteaux, des palais et des villes historiques qui ont préservé leur architecture authentique.
Un autre avantage du tourisme intérieur est la flexibilité des options de voyage. Vous pouvez choisir une randonnée active en montagne, une relaxation paisible près des piscines thermales, un itinéraire de pèlerinage vers des sites saints, ou un programme de visite avec des dégustations de fromages et de vins locaux. La plupart des excursions durent de un à trois jours, ce qui s'intègre facilement dans un emploi du temps régulier et ne nécessite pas de longues vacances.
Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !
Idées pour de courts voyages de week-end en Ukraine
● Région Hutsul remplie de fleurs : Mont Kukul, crocus et cascades. Un voyage de deux jours depuis Lviv, commençant par une visite du château de Pniv et des cascades de Bukhtivets et Krapelkov à Pasichna. Des séjours nocturnes attendent les voyageurs dans des domaines d'éco-tourisme Hutsul à Verkhovyna, et le lendemain—une randonnée au sommet du Mont Kukul avec une visite de la célèbre vallée de crocus, un en-cas au sommet, et un retour chez soi.
● Visite de relaxation "Thermal Transcarpathia" . Un itinéraire de deux jours pour ceux qui combinent visites touristiques et rajeunissement. Le programme comprend une visite du château de St. Miklos à Chynadiyevo, une dégustation de vin dans les basses terres volcaniques de Berehove, un séjour nocturne dans des domaines de tourisme rural, une visite du château d'Uzhhorod et du centre historique de la ville, et se termine par une baignade dans les légendaires cuves de Lumshory.
● Lac Synevyr, ours, montagnes et téléphérique. Un voyage d'une journée vers l'un des principaux joyaux des Carpates.
Les touristes peuvent s'attendre au col de Synevyr avec ses vues panoramiques, une randonnée jusqu'au lac lui-même dans le parc national de Synevyr, une visite du centre de réhabilitation des ours bruns, et un tour en télésiège à Mizhhiria.
● Pèlerinage de Starunia à Pohon et Manyava. Un voyage spirituel d'une journée depuis Lviv pour ceux qui recherchent le silence et la prière. Le programme comprend le monastère de Pohonia avec son icône miraculeuse, le Centre de Pèlerinage du Bienheureux Simeon Lukach à Starunia avec un service de prière et le Chemin de Croix, ainsi que l'Hermitage de Manyava avec une randonnée jusqu'à la Pierre Bienheureuse.
● Yaremche pour 1 jour + Parc Gedzio. Un voyage d'une journée bien rempli au cœur des contreforts des Carpates. Les voyageurs verront la cascade de Probiy, se promèneront sur le marché de souvenirs, visiteront le Parc des Légendes et le Musée de Molfarism, et emprunteront le sentier de Dovbush—un itinéraire associé au légendaire hors-la-loi.
● Yaremche + Bukovel en 1 jour. Un autre itinéraire d'une journée combinant le classique Yaremche avec la station de ski la plus célèbre du pays. Après avoir visité la cascade de Probi et déjeuné au marché, les touristes ont du temps libre à Bukovel : un tour en télésiège au sommet du Mont Bukovel, une visite de HutsulLand, de la luge, de la tyrolienne, du patin à glace ou du ski—selon la saison et votre humeur.
● Zbarazh, Ternopil, Vyshnivets. Un voyage d'une journée pour les amateurs d'architecture de château et d'histoire de la Podolie. L'itinéraire comprend le palais de Vyshnivets, une visite du château de Zbarazh avec déjeuner, et se termine par une promenade à Ternopil et une croisière en bateau à moteur sur l'étang local.
● Beaux Carpates. Un circuit de trois jours depuis Lutsk et Rivne pour ceux qui souhaitent s'immerger plus profondément dans l'atmosphère montagnarde. Le premier jour est consacré au pont suspendu à Dora, aux affleurements de flysch au-dessus de la rivière Prut, et au sentier de Dovbush. Le deuxième jour comprend une ascension du Mont Khomyak, haut de 1 542 mètres, et le troisième jour offre détente et divertissement au complexe touristique de Bukovel. En option, les voyageurs peuvent profiter de bains d'herbes des Carpates avec des herbes de montagne.
● CHILL en Transcarpathie. Un programme de rajeunissement de trois jours au départ de Lutsk, Rivne ou Lviv. Les touristes peuvent s'attendre à un tour en jeep des sommets des Carpates, à la source minérale "Soimy", au complexe thermal Rikka Khust, à une visite de Khust avec une montée au château, à une dégustation de fromage à la fromagerie Selysya, à une introduction au vannerie dans le village d'Iza, et à une dégustation de vin et de cognac dans la cave de Mykhailo Kogutych. Le dernier jour comprend le complexe thermal "Tepli Vody" à Velyatyn et un tour en téléphérique au sommet du Mont Makovytsia.
Comment choisir une visite et partir en voyage ?
La variété des itinéraires vous permet de trouver une option pour chaque préférence—de l'escalade active en montagne à un séjour relaxant dans des piscines thermales ou un pèlerinage. Le portail Visit Ukraine propose des visites éprouvées de l'Ukraine avec une logistique bien planifiée, des hébergements confortables et des guides expérimentés, donc tout ce que les voyageurs ont à faire est de préparer leurs sacs à dos et de profiter du voyage.
Choisissez une visite qui correspond à votre humeur et offrez-vous un week-end que vous voudrez vous rappeler longtemps après votre retour chez vous !
N'oubliez pas ! La cuisine ukrainienne impressionne par sa diversité régionale, des fromages et vins transcarpathiens aux fruits de mer d'Odessa, au café de Lviv et aux plats de Podolie basés sur des recettes séculaires. Les visites gastronomiques sont devenues l'un des moyens les plus intéressants de découvrir le pays, combinant dégustations avec visites, histoire et nature. Lisez-en plus sur les meilleures visites gastronomiques en Ukraine en suivant le lien.
Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section News .
Nous vous recommandons de l'acheter pour un voyage sûr et confortable en Ukraine :
Assurance Visit Ukraine – assurance couvrant les risques militaires pour l'entrée et le voyage en Ukraine ;
Assurance automobile Visit Ukraine – assurance automobile avec couverture étendue en Ukraine ;
Conseils juridiques Visit Ukraine – soutien juridique complet pour l'entrée en Ukraine ;
Visas Visit Ukraine – billets de bus et de train vers/depuis l'Ukraine ;
Visites Visit Ukraine – la plus grande base de données en ligne de visites en Ukraine pour tous les goûts ;
Hôtels Visit Ukraine – hôtels pour un séjour confortable en Ukraine ;
Visitez Ukraine Merch – vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.
© 2018-2026, Visitez l'Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visitez l'Ukraine.
Tous droits réservés.
Recommended articles
2 min
Travel
Where to go in Ukraine in spring? Top 10 tours most often chosen by foreigners
Spring is the perfect time to discover Ukraine from a new perspective: without crowds, at a comfortable pace, and with the opportunity to truly experience the atmosphere of the country. Find out which tours of Ukraine in spring 2026 are most often chosen by foreigners - from atmospheric weekends in Lviv and gastronomic tours of Kyiv to active recreation in the Carpathians and unique routes through the country's modern history
07 avr.. 2026
More details2 min
Travel
Escapades de Printemps en Ukraine : 5 Itinéraires pour un Court Séjour à Travers le Pays
Le printemps est une période merveilleuse pour des courts séjours en Ukraine, car c'est à ce moment que les villes s'animent après l'hiver et que la nature se révèle dans toute sa splendeur. Des fleurs de cerisier en Transcarpatie aux vues pittoresques le long du fleuve Dnipro, le pays offre d'innombrables destinations pour une escapade de week-end enrichissante. Découvrez les 5 meilleures destinations pour un voyage printanier à travers l'Ukraine
11 avr.. 2026
More details3 min
Travel
Visites VU avec des réductions pour le personnel militaire
Visit Ukraine a lancé un programme spécial pour soutenir les défenseurs et leurs familles—offrant des réductions sur les visites des Carpates et d'autres services fournis par le portail. Les voyageurs peuvent s'attendre à gravir les sommets de 2 000 mètres de la chaîne de Chornogora, à faire du rafting sur la rivière Cheremosh, à des balades à cheval et à des randonnées vers les pittoresques chutes d'eau de Gorgan. En savoir plus sur les visites de Visit Ukraine avec des réductions pour le personnel militaire et les conditions pour les recevoir
12 avr.. 2026
More details3 min
Travel
Visites gastronomiques en Ukraine : Où aller pour des saveurs inoubliables ?
La cuisine ukrainienne est remarquable par sa diversité régionale, allant des fromages et vins transcarpathiens aux fruits de mer d'Odessa, au café de Lviv et aux plats de Podillia basés sur des recettes séculaires. Les visites culinaires sont devenues l'un des moyens les plus intéressants de découvrir le pays, alliant dégustations de nourriture et visites touristiques, histoire et nature. En savoir plus sur les meilleures visites culinaires en Ukraine et choisissez un itinéraire qui correspond à vos goûts
13 avr.. 2026
More details