La Pologne révoque les licences des médecins ukrainiens : pourquoi les professionnels de la santé perdent-ils leur droit d'exercer ?
La Pologne a commencé à révoquer les licences des médecins provenant de pays non membres de l'UE en raison de nouvelles exigences linguistiques. Découvrez pourquoi les professionnels de la santé ukrainiens perdent leur droit d'exercer et ce qui est nécessaire pour faire re-certifier leurs qualifications
À partir du 1er mai 2026, la Pologne a commencé à révoquer les licences des médecins provenant de pays en dehors de l'Union européenne. Comme rapporté par wydarzenia.interia.pl, 146 spécialistes ont perdu leur droit d'exercer la médecine, dont la plupart sont des citoyens ukrainiens.
La raison était l'introduction d'une exigence obligatoire de démontrer une maîtrise de la langue polonaise au niveau B1. Désormais, sans le certificat approprié, les médecins ne peuvent pas renouveler leurs permis de travail dans le système de santé polonais.
Pourquoi les médecins ukrainiens en Pologne perdent-ils leurs licences ?
Après le début de la guerre à grande échelle, la Pologne a simplifié la procédure d'emploi pour les professionnels de la santé ukrainiens. Cela a permis à des milliers de médecins d'obtenir rapidement des permis de travail et d'assister le système de santé polonais, qui faisait face à une pénurie de personnel.
Cependant, les règles sont désormais devenues plus strictes. Pour continuer à exercer, les professionnels de la santé doivent confirmer officiellement leur connaissance de la langue polonaise au niveau B1.
Selon les organisations médicales polonaises, il y a actuellement environ 3 000 médecins ukrainiens travaillant dans le pays. En même temps, environ un sur trois d'entre eux n'a pas encore fourni de certificat de langue.
Le Président du Conseil médical suprême de Pologne a souligné qu'il n'y aura pas de compromis concernant la maîtrise de la langue. La partie polonaise estime qu'un niveau suffisant de maîtrise de la langue affecte directement la sécurité des patients et la qualité des services médicaux.
Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !
Que va-t-il arriver aux médecins après la révocation de leurs licences ?
Le plus gros problème pour les professionnels de la santé est qu'ils ne peuvent plus utiliser la procédure simplifiée. Les médecins dont les licences ont été révoquées devront passer par le processus complet de vérification des qualifications. Cela inclut :
● reconnaissance de diplôme ;
● vérification de l'éducation ;
● passage de l'examen médical d'État ;
● accomplissement de procédures formelles supplémentaires.
En effet, cela signifie un chemin beaucoup plus long et compliqué pour revenir à la profession.
Pour les Ukrainiens prévoyant de travailler ou de rester à long terme en Pologne et dans d'autres pays de l'UE, il est également important de vérifier à l'avance les exigences en matière de documents, de légalisation et de couverture d'assurance. Sur Visit Ukraine, vous pouvez acheter une assurance médicale pour les voyages à l'étranger et trouver des informations à jour sur les règles de résidence pour les Ukrainiens dans divers pays.
Les règles pourraient-elles changer ?
Malgré les restrictions déjà en place, les discussions autour de la situation se poursuivent. Le ministère polonais de la Santé propose de prolonger l'option pour les professionnels de la santé de travailler sans certificat de langue pendant un an supplémentaire. De cette manière, les autorités tentent d'éviter une pénurie de personnel dans les hôpitaux. Cependant, le Conseil médical suprême s'oppose à cette décision et insiste sur le respect des nouvelles normes sans exceptions.
Comme il n'y a pas encore de compromis final entre les parties, la question de la preuve de la maîtrise de la langue polonaise reste d'une importance critique pour les médecins ukrainiens.
Les experts notent que les nouvelles règles pourraient avoir un impact significatif sur le marché du travail. Certains médecins pourraient perdre la possibilité d'exercer leur profession, tandis que les institutions médicales polonaises pourraient faire face à des pénuries de personnel supplémentaires. En même temps, la partie polonaise souligne que l'intégration linguistique est une condition nécessaire pour un travail à part entière dans le système de santé.
Nous vous rappelons ! La Pologne a prolongé le délai pour l'examen de langue pour les médecins ukrainiens jusqu'en 2027. Lisez qui est concerné par les changements, quel niveau de langue est requis et comment cela impactera le travail des médecins.
Photo : Freepik
Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Actualités .
Notre recommandation pour un voyage sûr et confortable :
Visit Ukraine Insurance - assurance pour un séjour sûr à l'étranger sans dépenses inutiles ;
Green Card - assurance automobile obligatoire pour voyager à l'étranger ;
Visit Ukraine Tickets - réservez des billets pour des bus, trains et avions vers/depuis l'Ukraine et entre les villes du monde entier ;
Service d'avocat privé - soutien juridique professionnel sur les questions de visa et de migration ;
Visit Ukraine Merch - achetez des vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.
© 2018-2026, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.
Tous droits réservés.
Recommended articles
3 min
Finance
Pensions in Poland for Ukrainians in 2026: Who Is Eligible and How to Receive Benefits
Poland remains one of the key destinations for Ukrainians working abroad, so the issue of pensions is becoming increasingly relevant. As of 2026, clear rules apply: work experience in both countries is taken into account, and benefits may be calculated separately. Learn more about who is eligible for a pension in Poland and how to apply for it
26 avr.. 2026
More details2 min
Emigration
La Pologne prévoit de renforcer considérablement les règles pour les étrangers, notamment en ce qui concerne la citoyenneté et la résidence. Découvrez quels changements sont proposés, qui ils affecteront et quand les nouvelles exigences pourraient entrer en vigueur
28 avr.. 2026
More details2 min
Transport
Prendre le bus pour la Pologne peut être une option économique et pratique, mais les files d'attente à la frontière durent souvent des heures. Découvrez quand il vaut la peine de choisir cet itinéraire, quels risques prendre en compte et quelles alternatives sont disponibles
02 mai. 2026
More details2 min
Real estate
Acheter un appartement en Pologne en 2026 : Que doivent savoir les Ukrainiens avant d'investir ?
Acheter un appartement en Pologne reste une option populaire pour les Ukrainiens. Découvrez quoi rechercher, quels coûts prendre en compte et comment finaliser la transaction en toute sécurité
03 mai. 2026
More details