Icon

2 min

17 mar. 2026

2964

Czy dzieci mogą być deportowane bez swoich rodziców: co się stanie, jeśli Ukraińcy stracą tymczasową ochronę w UE

For refugees
Documents
Emigration
Czy dzieci mogą być deportowane bez swoich rodziców: co się stanie, jeśli Ukraińcy stracą tymczasową ochronę w UE

Status ukraińskich dzieci w UE zależy od legalnego pobytu ich rodziców i nie zmienia się automatycznie. Dowiedz się, czy dziecko może być deportowane, co się stanie po 2027 roku i jak rodziny mogą zachować prawo do pobytu w Europie

Pomoc prawna w sprawach migracyjnych dla Ukraińców w Ukrainie i za granicą
Pomoc prawna w sprawach migracyjnych dla Ukraińców w Ukrainie i za granicą
POBIERZ


Tysiące ukraińskich rodzin martwi się o przyszłość swoich dzieci w przypadku utraty tymczasowej ochrony w UE. Jednocześnie przepisy europejskie ustanawiają jasną zasadę: najlepszy interes dziecka musi być priorytetem, a decyzje dotyczące statusu rodziny nie mogą być podejmowane bez ich uwzględnienia. O tym mówi artykuł na relocate.to, który cytuje przepisy prawne UE.


Czy dziecko może być deportowane osobno od rodziców?


Podstawową zasadą w UE jest to, że dziecko nie może być deportowane osobno od rodziców i nie traci automatycznie swojego statusu. Jest to zapisane w artykule 24 Karty praw podstawowych UE oraz w Konwencji ONZ o prawach dziecka. W praktyce oznacza to, że jeśli rodzina znajdzie się w sytuacji niepewności prawnej, władze państwowe najpierw dążą do:

● utrzymania rodziny razem;

● zalegalizowania ich pobytu;

● unikania separacji.


Jednocześnie ważne jest, aby zrozumieć: jeśli rodzice stracą swój status prawny, to stopniowo wpłynie to również na dziecko – mogą oni stracić dostęp do edukacji, opieki zdrowotnej i świadczeń socjalnych wraz z rodziną.


Jak działa tymczasowa ochrona w UE w 2026 roku?


Na chwilę obecną tymczasowa ochrona dla Ukraińców w UE jest ważna do marca 2027 roku. W tym okresie:

● dziecko jest albo uwzględnione w dokumentach rodziców, albo ma swój własny status;

● prawo do pobytu, edukacji i opieki medycznej zazwyczaj wiąże się ze statusem całej rodziny.


Jeśli jeden z rodziców straci tymczasową ochronę (na przykład z powodu przedłużonej nieobecności lub naruszenia warunków), drugi rodzic z ważnym statusem zachowuje prawo dziecka do pobytu. Jeśli oboje rodzice stracą ochronę, państwo najpierw oferuje dobrowolny powrót i może rozważyć przymusowe usunięcie dopiero po ocenie ryzyka. Deportacja stosowana jest tylko jako ostateczność.




Nie chcesz przegapić ważnych aktualizacji i przydatnych artykułów? Zapisz się< do naszego cotygodniowego newslettera!




Co się zmieni po 2027 roku?


Unia Europejska już przygotowuje się do stopniowego wygaszania reżimu tymczasowej ochrony – tzw. „skoordynowanego wyjścia”. Dla rodzin możliwe są dwa scenariusze:


1. Przejście na inny status prawny. Jeśli rodzice w odpowiednim czasie uzyskają zezwolenie na pobyt w celach pracy lub zezwolenie na pobyt rodzinny, dzieci automatycznie przechodzą z nimi jako członkowie rodziny. W takim przypadku dostęp do szkoły jest zachowany, ochrona zdrowia pozostaje w mocy, wsparcie socjalne jest zachowane, a perspektywa uzyskania długoterminowego zezwolenia na pobyt lub obywatelstwa się otwiera.


Właśnie dlatego kluczowe jest, aby nie marnować czasu. W wielu przypadkach rodziny powinny wcześniej skonsultować się ze specjalistami, aby upewnić się, że zmieniają swój status prawidłowo. Na przykład prawnicy imigracyjni w Visit Ukraine pomagają Ukraińcom przygotować dokumenty, wybrać najlepszą opcję legalizacji i unikać ryzyka utraty statusu.




2. Utrata statusu bez alternatywy. Jeśli po 2027 roku rodzice nie uzyskają nowego statusu i pozostaną bez dokumentów, dziecko stopniowo straci dostęp do edukacji i opieki zdrowotnej wraz z nimi; rodzina może być objęta programami dobrowolnego powrotu, a w skrajnych przypadkach cała rodzina może zostać deportowana.


Ważne: Dziecko nie otrzymuje automatycznie obywatelstwa UE, nawet jeśli rodzice stracą swoją tymczasową ochronę. To osobny i długotrwały proces.


Jaka jest sytuacja w różnych krajach UE?


W większości krajów europejskich podejście do dzieci jest podobne – starają się je chronić w jak największym stopniu:

● Niemcy – dziecko pozostaje z rodzicami, jeśli przynajmniej jeden ma ważny status;

● Polska – stosuje się status pochodny dziecka, z możliwością ukończenia roku szkolnego;

● Czechy – dostępne są alternatywy poprzez Lex Ukraina lub zezwolenie na pobyt rodzinny;

● Hiszpania, Włochy, Belgia – priorytetem jest edukacja i jedność rodziny.


We wszystkich przypadkach ryzyko separacji rodziny oceniane jest jako niskie, a decyzje podejmowane są z myślą o najlepszym interesie dziecka.


Które dzieci otrzymują największą ochronę?


Kraje europejskie szczególnie zwracają uwagę na wiek dziecka i poziom integracji. Najbardziej chronione kategorie:

● Dzieci poniżej 3 roku życia – są uważane za szczególnie wrażliwe i prawie zawsze pozostają z rodzicami;

● Uczniowie – często mają możliwość ukończenia roku szkolnego, nawet jeśli status rodziny się zmienia;

● Zintegrowani nastolatkowie – mają najsilniejszą pozycję prawną.


Im dłużej dziecko mieszka w kraju (uczęszczając do szkoły, znając język, mając kontakty społeczne), tym większe szanse na uniknięcie deportacji. W takich przypadkach sądy biorą pod uwagę artykuł 8 Europejskiej Konwencji Praw Człowieka (prawo do życia rodzinnego) oraz artykuł 24 Karty praw podstawowych UE.


Najważniejsze, aby zrozumieć, że dziecko nie zostanie pozostawione bez ochrony, ale jego status bezpośrednio zależy od statusu rodziców. Dlatego kluczowym zadaniem dla rodzin jest nie czekać na wygaśnięcie tymczasowej ochrony, ale z wyprzedzeniem zidentyfikować możliwe opcje legalizacji, złożyć wniosek o inny rodzaj zezwolenia na pobyt i sprawdzić swoje dokumenty oraz okresy pobytu.


Przypominamy! Zasady dotyczące dostępu do opieki zdrowotnej dla Ukraińców stopniowo się zmieniają w krajach UE. Przeczytaj o które usługi medyczne dla uchodźców w Europie pozostają bezpłatne, a za co coraz częściej musisz płacić sam.


Foto: alexbrod89 / Freepik


Chcesz wiedzieć więcej? Przeczytaj najnowsze wiadomości i przydatne materiały o Ukrainie i świecie w Sekcji wiadomości .




Nasza rekomendacja na bezpieczną i komfortową podróż: 


Ubezpieczenie Visit Ukraine - ubezpieczenie na bezpieczny pobyt za granicą bez zbędnych wydatków;

Zielona Karta - obowiązkowe ubezpieczenie samochodu na podróż za granicę;

Bilety Visit Ukraine - rezerwuj bilety na autobusy, pociągi i samoloty do/z Ukrainy oraz między miastami na całym świecie;

Usługa prywatnego prawnika - profesjonalne wsparcie prawne w sprawach wizowych i migracyjnych;

Visit Ukraine Merch - kup patriotyczną odzież i akcesoria z dostawą na całym świecie.




© 2018-2026, Visit Ukraine. Użycie, kopiowanie lub przedruk materiałów na tej stronie dozwolone jest tylko z linkiem (hiperlinkiem dla publikacji internetowych) do Visit Ukraine.

Wszelkie prawa zastrzeżone.

Frequantly
asked questions
Czy dziecko może zostać deportowane z UE bez rodziców?
Nie. Prawo europejskie stanowi, że dziecko nie może być deportowane oddzielnie od rodziców, a decyzje muszą być podejmowane w najlepszym interesie dziecka.
Co się stanie z dzieckiem, jeśli jego rodzice stracą tymczasową ochronę?
Czy dzieci mogą być oddzielane od rodziców z powodu statusu imigracyjnego?

Recommended articles

2 min

For refugees 5,6 miliona Ukraińców wciąż przebywa za granicą. Ile z nich naprawdę planuje powrót?

5,6 miliona Ukraińców wciąż przebywa za granicą. Ile z nich naprawdę planuje powrót?

W 2026 roku 5,6 miliona Ukraińców mieszka daleko od domu. Podczas gdy starsze pokolenie stopniowo wraca do swojej ojczyzny, młodzi ludzie z dużych miast wciąż osiedlają się w Niemczech i Polsce. Dowiedz się, ile uchodźców naprawdę planuje powrót do Ukrainy

07 mar. 2026

More details

2 min

For refugees UE rozpoczęła dyskusje na temat przyszłości Ukraińców po wygaśnięciu ochrony tymczasowej w 2027 roku

UE rozpoczęła dyskusje na temat przyszłości Ukraińców po wygaśnięciu ochrony tymczasowej w 2027 roku

Unia Europejska już rozpoczęła dyskusje na temat przyszłych decyzji dotyczących Ukraińców po wygaśnięciu ochrony tymczasowej w 2027 roku. Dowiedz się, co planują omówić kraje UE, jakie kwestie pozostają otwarte i jak może to wpłynąć na Ukraińców w Europie

09 mar. 2026

More details

3 min

For refugees Czy ukraińscy emeryci będą mogli pozostać w Europie po zakończeniu tymczasowej ochrony w 2027 roku?

Czy ukraińscy emeryci będą mogli pozostać w Europie po zakończeniu tymczasowej ochrony w 2027 roku?

Po zakończeniu tymczasowej ochrony w 2027 roku ukraińscy emeryci w UE będą musieli przejść na inne podstawy pobytu. Dowiedz się, które kraje oferują najlepsze szanse na pozostanie, jakie mechanizmy już istnieją i co powinieneś przygotować z wyprzedzeniem

11 mar. 2026

More details

3 min

For refugees Czy legalizacja jest znoszona? Jak niektóre europejskie kraje stopniowo zamykają swoje drzwi dla mężczyzn z Ukrainy

Czy legalizacja jest znoszona? Jak niektóre europejskie kraje stopniowo zamykają swoje drzwi dla mężczyzn z Ukrainy

Kraje europejskie stopniowo zmieniają swoje zasady dotyczące pobytu dla Ukraińców, szczególnie dla mężczyzn w wieku poborowym. Niektóre kraje wprowadzają dodatkowe kontrole, wymagając dowodu statusu wojskowego lub przekierowując wnioskodawców do bardziej skomplikowanych procedur azylowych. Dowiedz się, które kraje zaostrzają swoje wymagania dotyczące pobytu i kogo to może dotyczyć

13 mar. 2026

More details