Congé à l'étranger pour le personnel militaire en Ukraine 2026 : Documents et procédure

Voyager à l'étranger pour le personnel militaire pendant la loi martiale est possible à condition de suivre la procédure établie. Découvrez comment soumettre un rapport, quels documents sont nécessaires pour franchir la frontière et comment organiser un voyage pour un traitement

Police d'assurance Green Card pour voyager à l'étranger en voiture

ACHETER

Pendant la loi martiale, un militaire peut voyager à l'étranger, mais uniquement si une procédure claire est suivie et que l'autorisation du commandement est disponible. La raison la plus courante reste le congé pour rencontrer la famille en dehors de l'Ukraine. Cet article fournit un algorithme étape par étape pour obtenir le droit de voyager, une liste de documents requis et une procédure distincte pour voyager pour des soins.

Les règles actuelles pour les voyages sans visa, une liste de documents requis et les restrictions douanières lors du passage de la frontière de l'Ukraine sont ici.

Les trains internationaux qui circulent depuis l'Ukraine en 2026, ainsi que des conseils sur la façon de construire un itinéraire avec des transferts et combien coûtent les billets pour les destinations les plus populaires dans ce matériel.

Comment acheter un billet de train de l'Ukraine vers l'Europe en 2026, lisez dans ce matériel.

Planifiez un voyage à l'étranger en voiture personnelle ?

Obtenez une carte verte sur le portail Visit Ukraine en quelques minutes.

Comment un militaire peut-il voyager à l'étranger en 2026 ?

Pour voyager à l'étranger pendant un congé, un militaire doit soumettre un rapport au commandant de l'unité au moins trois semaines avant le départ prévu, joindre des documents justificatifs et attendre un ordre. Sans autorisation écrite du commandement et marques appropriées sur le billet de congé, le passage de la frontière est impossible.

Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !

Qui prend la décision concernant le départ à l'étranger du militaire ?

La décision est prise individuellement par le commandant de l'unité militaire - il n'y a pas de permission automatique unique pour cette catégorie. Selon les explications du ministère de la Défense de l'Ukraine, la raison du départ peut être : rencontre avec une famille à l'étranger en raison de circonstances militaires, ou traitement des blessures reçues pendant le service.

Le mécanisme principal est un rapport adressé au commandant avec une justification de l'objectif du voyage. Le commandant n'est pas obligé de satisfaire à une demande : la décision lui appartient.

Qui parmi le personnel militaire a droit à une aide financière en 2026, combien sera versé et comment en faire la demande correctement, nous le disons ici.

Comment soumettre un rapport sur un voyage à l'étranger et quoi y ajouter ?

Le rapport est soumis au plus tard trois semaines avant la date de départ prévue. Le document doit nécessairement indiquer :

- Dates de départ et de retour ;

- Ville et adresse de séjour à l'étranger ;

- Type de transport et point de contrôle par lequel la frontière sera franchie.

Comment fonctionnent les points de contrôle à la frontière ukrainienne, leur charge de travail et des conseils sur le meilleur moment pour partir dans cet article.

Les documents confirmant l'objectif du voyage sont joints au rapport. En particulier, pour des vacances en famille, ce sont, en règle générale : un certificat de mariage, un certificat de naissance des enfants et un certificat de protection temporaire d'un des membres de la famille à l'étranger.

La législation prévoit également la possibilité de jours supplémentaires avant les vacances - pour le voyage vers le lieu de résidence et retour.

Après avoir examiné le rapport et les documents joints, le commandant émet un ordre, et une note d'autorisation est inscrite sur le billet de congé.

Avantages fiscaux pour la location de logements pour le personnel militaire : qui a droit à un crédit d'impôt, quelles dépenses peuvent être prises en compte et comment faire correctement une demande de remboursement d'impôt, regardez dans cet article.

Quels documents sont nécessaires pour qu'un militaire traverse la frontière ?

Au contrôle frontalier, le militaire présente :

- Un passeport international valide ;

- Un document certifiant le statut de militaire (carte militaire, carte d'identité d'officier, etc.) ;

- Un billet de congé indiquant le lieu de résidence et l'autorisation de départ d'une personne autorisée ;

- Un extrait de l'ordre du commandant accordant le congé et le droit de traverser la frontière.

L'absence de l'un de ces documents est un motif de refus de traverser la frontière.

Ce que vous ne pouvez pas emporter dans vos bagages si vous prévoyez de quitter l'Ukraine, lisez le lien.

Nous vous avons dit plus tôt combien d'argent liquide peut être emporté hors d'Ukraine en 2026.

Voyager à l'étranger pour des soins médicaux : procédure distincte

Si la raison du voyage à l'étranger est le traitement des blessures de combat, la liste des documents diffère de celle standard. Pour obtenir un permis, vous devez préparer :

- Passeport d'un citoyen ukrainien (étranger ou national) ;

- Conclusion sur la nécessité d'une référence pour un traitement à l'étranger ;

- Lettre du ministère de la Santé sur la liste des personnes convenues avec la partie étrangère qui peuvent être acceptées pour traitement par des établissements de santé d'autres États.

Cette option est une base légale distincte pour le voyage et ne nécessite pas la présence de proches à l'étranger.

Voyager à l'étranger pendant la loi martiale reste possible pour le personnel militaire, mais nécessite une préparation préalable et le respect de la procédure établie. Le point clé est que le rapport est soumis au moins trois semaines à l'avance, et sans un ordre du commandant et des notes appropriées dans le billet de congé, la frontière ne peut pas être franchie. Voyager pour des soins médicaux est traité séparément et nécessite des documents médicaux et une lettre du ministère de la Santé.

Si vous avez réussi à organiser des vacances et prévoyez de voyager en voiture personnelle, prenez soin du document d'assurance obligatoire à l'avance.

La carte verte est une police de responsabilité civile internationale, sans laquelle le passage de la frontière en voiture est impossible. Elle est valable dans 42 pays d'Europe, d'Asie et d'Afrique et confirme votre couverture d'assurance dans tout pays participant au système. Le garant des paiements en vertu des polices des assureurs ukrainiens est le MTIBU.

Ne le remettez pas à la dernière minute, demandez une carte verte en ligne sur le site Visit Ukraine afin que le document soit prêt avant le départ.

Rappel ! Visit Ukraine a lancé un programme spécial pour soutenir les défenseurs et leurs familles - des réductions sur les visites dans les Carpates et d'autres services du portail. Les voyageurs peuvent gravir les deux-milleurs de Chornogora, faire du rafting sur le Cheremosh, monter à cheval et faire des randonnées vers les pittoresques chutes de Gorgan. Lisez ici sur les visites de Visit Ukraine avec des réductions pour les militaires et les conditions pour les obtenir.

Photo - généré par Gemini

Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Actualités.

Notre recommandation pour un voyage sûr et confortable : 

Assurance Visit Ukraine - assurance pour un séjour sûr à l'étranger sans dépenses inutiles ;

Carte verte - assurance automobile obligatoire pour voyager à l'étranger ;

Billets Visit Ukraine - réservez des billets pour des bus, trains et avions vers/depuis l'Ukraine et entre les villes du monde entier ;

Service d'avocat privé - soutien juridique professionnel sur les questions de visa et de migration ;

Visitez Ukraine Merch - achetez des vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.

© 2018-2026, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.

Tous droits réservés.