Icon

2 min

17 feb. 2026

13309

Kolodii 2026: i migliori luoghi per celebrare il Carnevale a Kiev e nei dintorni della capitale

Events
Popular
Culture
Ucraina
Kolodii 2026: i migliori luoghi per celebrare il Carnevale a Kiev e nei dintorni della capitale

Kolodii, o Carnevale, è uno dei festival folkloristici più colorati, che simboleggia l'addio all'inverno e il benvenuto alla primavera. Nel 2026, sono previste diverse celebrazioni su larga scala con rituali tradizionali, musica e prelibatezze a Kiev e nei dintorni della capitale. Scopri di più su dove celebrare Maslenitsa nel 2026 a Kiev e nei dintorni della città

Scegli un tour in Ucraina per ogni gusto
Scegli un tour in Ucraina per ogni gusto
SCEGLI UN TOUR


Maslenitsa, Syropust o Kolodii, è una festa antica ucraina associata all'addio all'inverno e alla preparazione per la Quaresima. Tradizionalmente, questo periodo era accompagnato da festeggiamenti popolari, rituali comici, canzoni e dolcetti generosi, tra cui ravioli con ricotta.

Nel 2026, il Martedì Grasso cade dal 16 al 22 febbraio, e i principali eventi festivi a Kyiv e nei dintorni della capitale sono programmati per il fine settimana del 21-22 febbraio. In questi giorni, complessi etnografici e grandi spazi nella capitale ospiteranno festival a tema con la ricreazione di antiche tradizioni, laboratori e spettacoli di gruppi folkloristici.


Nell'articolo precedente, abbiamo parlato delle tradizioni ucraine autentiche del Martedì Grasso, i rituali di ogni giorno e il piatto principale della festa che non ha nulla a che fare con le crepes.





Martedì Grasso al VDNH


21-22 febbraio 2026; ingresso gratuito


Gli eventi finali di Winterland al VDNKh nel 2026 si concluderanno con una celebrazione su larga scala del Martedì Grasso. Per due giorni, l'Expocenter ospiterà vesnianky e hayivky, rituali popolari, laboratori di danza e spettacoli di gruppi folkloristici. Il formato del festival combina intrattenimento con apprendimento: gli ospiti potranno non solo rilassarsi ma anche comprendere meglio il significato delle tradizioni ucraine.


Per questi giorni, il VDNKh sarà decorato come un grande spazio etnico con zone fotografiche a tema, installazioni di paglia e decorazioni festive. Il programma include la ricreazione delle usanze di Maslenitsa: lavorare a maglia un pad, simbolico addio all'inverno e invocazione della primavera, così come un rito comico di creazione del pad, che aggiunge un autentico sapore popolare all'evento. Particolare attenzione sarà dedicata alla parte gastronomica: i chioschi alimentari serviranno crepes, ravioli e altri piatti tradizionali con vari ripieni.


Per coloro che vogliono saperne di più sulla storia della festa, si terrà una lezione del progetto Vytoky nello spazio Book Space, che parlerà dell'origine di Maslenitsa, dei piatti tradizionali e dei simboli rituali. La parte rituale della celebrazione sarà eseguita dalla cantante e suonatrice di bandura Bohdana Onopchuk. L'accordo finale sarà il rito di bruciare l'effigie dell'inverno, un simbolico addio alla stagione fredda e un benvenuto alla primavera.




Non vuoi perdere aggiornamenti importanti e articoli utili? Iscriviti alla nostra newsletter settimanale!




Kolodii (Martedì Grasso) a Mamayeva Sloboda


21-22 febbraio 2026; costo d'ingresso: 20 UAH, programma: 300 UAH


Nel 2026, la celebrazione di Kolodii presso il museo all'aperto Mamayeva Sloboda si svolgerà nel formato di una lezione interattiva intitolata “Maslenitsa passerà - dovrai digiunare”. Gli ospiti sono invitati non solo a unirsi ai festeggiamenti, ma anche a immergersi più a fondo nelle tradizioni e nella vita degli ucraini associate alla settimana del Martedì Grasso. L'evento inizia alle 13:00.


I partecipanti apprenderanno il ruolo dei prodotti lattiero-caseari nella cucina tradizionale, l'origine dei ravioli e se le crepes venivano cucinate nel Giorno delle Crepes. Discuteranno anche perché Syropust fosse chiamata “settimana delle donne”, quali canzoni cantavano le donne nelle taverne e come venivano percepiti matrimonio e procreazione in passato. Spiegheranno anche il simbolismo del blocco di legno, il rito di blocco e scopriranno quale nome per la festa è considerato più corretto: "Maslenitsa, Syropust o Maslyana.


Il formato dell'evento include comunicazione dal vivo con gli ospiti, elementi di rituali e un'introduzione alle tradizioni gastronomiche di Maslenitsa. Gli organizzatori promettono un'immersione atmosferica nella cultura popolare che aiuterà a dare una nuova prospettiva sui significati di una delle feste ucraine più colorate.


Kolodiy nel Villaggio Ucraino


21-22 febbraio 2026; ingresso gratuito


Il Museo del Villaggio Ucraino e Complesso Etnografico invita a celebrare Kolodii insieme ai folkloristi del gruppo Yasno-Krasno e ai famosi etnografi Natalka Leshchenko e Olenka Vydrych. Il programma festivo inizia alle 13:00 e si svolgerà all'aperto nel territorio del complesso. Gli ospiti potranno godere di canti autentici, rituali comici, giochi popolari e balli insieme.


La celebrazione includerà giochi sul prato e il rito di “infasciare il pad”, eseguendo canzoni primaverili e cantando insieme. Sono previsti giochi popolari, danze e un giocoso “attaccarsi al pad” per i partecipanti non sposati. L'elemento finale del programma sarà la bruciatura di un Kostrub di paglia, un simbolo tradizionale della fine dell'inverno.


Durante la giornata, ai visitatori sarà offerta l'opportunità di partecipare a laboratori di artigianato popolare, fare visite guidate al museo e alle serre (su appuntamento), acquistare artigianato nel negozio del museo e visitare il mini-zoo. Gli ospiti possono anche gustare crepes, ravioli, kulesh e bevande calde all'aperto. Se lo desiderano, possono visitare un ristorante che serve cucina ucraina o rilassarsi nella gazebo (su prenotazione).


Kolodii: Celebrare la primavera a Pereiaslav


21 febbraio 2026; biglietto per adulti: 160 UAH, biglietto per bambini: 80 UAH


Il Riserva Storica ed Etnografica Nazionale di Pereiaslav invita a celebrare l'arrivo della primavera presso il Museo di Architettura Popolare e Vita della Regione del Medio Dnipro. La celebrazione di Kolodii qui combina rituali popolari, intrattenimento per tutta la famiglia e l'opportunità di conoscere le tradizioni ucraine. Gli ospiti potranno saperne di più sulla consuetudine di “cinguettare un blocco”, unirsi a danze popolari, scegliere un laboratorio e assaporare ravioli tradizionali con panna acida.


Il programma del festival include spettacoli di gruppi folkloristici ed etnografici, festeggiamenti di massa e intrattenimento interattivo per i visitatori. La “Città dei Maestri” sarà aperta con prodotti di artigianato popolare, e gli artigiani terranno laboratori tematici. Un pilastro con regali sarà preparato per i più abili. Saranno disponibili anche piatti tradizionali da acquistare, e l'evento culminerà con la bruciatura di uno spaventapasseri di paglia, un simbolico addio a tutto ciò che è negativo e alla stagione invernale.

Una parte separata dell'evento sarà dedicata ad attività di beneficenza da parte dell'ONG Team Unconquered, che raccoglierà fondi per sostenere le Forze Armate dell'Ucraina.


Pianifica il tuo viaggio a Kolodii con Visit Ukraine!


Se desideri combinare le celebrazioni di Kolodii con un viaggio completo in Ucraina, dovresti pensare in anticipo al percorso e al formato del tuo viaggio. Un tour conveniente ti consente di evitare di perdere tempo in logistica, biglietti e pianificazione: tutto è pensato per te. Visit Ukraine ti aiuta a scegliere tour interessanti per il fine settimana e viaggi a tema in Ucraina in modo da poter vedere nuovi luoghi, visitare location autentiche e trascorrere un tempo confortevole senza preoccupazioni inutili.




Ti ricordiamo! L'Ucraina ha scelto il suo rappresentante per il Concerto Eurovisione 2026: la finale della selezione nazionale si è conclusa in modo emozionante e rumoroso, presentando al pubblico un nuovo artista per il grande palcoscenico europeo. Il vincitore si sta già preparando per la sua esibizione a Vienna, dove il concerto Eurovisione di giubileo riunirà milioni di spettatori da tutto il mondo. Leggi di più su chi rappresenterà l'Ucraina, con quale canzone e quando si svolgerà il principale concorso musicale europeo.


Vuoi saperne di più? Leggi le ultime notizie e materiali utili sull'Ucraina e sul mondo nella Sezione Notizie .




Ti consigliamo di acquistarlo per un viaggio sicuro e confortevole in Ucraina: 


Visit Ukraine Insurance – assicurazione che copre i rischi militari per l'ingresso e il viaggio in Ucraina;

Visit Ukraine Car Insurance – assicurazione auto con copertura estesa in Ucraina;

Visit Ukraine Legal Advice – supporto legale completo per l'ingresso in Ucraina;

Visit Ukraine Tickets – biglietti per autobus e treni per\da Ucraina;

Visit Ukraine Tours – il più grande database online di tour in Ucraina per ogni gusto;

Visit Ukraine Hotels – hotel per un soggiorno confortevole in Ucraina;

Visit Ukraine Merch – abbigliamento e accessori patriottici con consegna in tutto il mondo.




© 2018-2026, Visit Ukraine. L'uso, la copia o la ristampa dei materiali su questo sito è consentito solo con un link (iperlink per pubblicazioni online) a Visit Ukraine.

Tutti i diritti riservati.

Frequantly
asked questions
Quando si celebra Maslenitsa (Kolodiya) nel 2026?
Nel 2026, il Mercoledì delle Ceneri cade tra il 16 e il 22 febbraio. È alla fine di questa settimana, nel fine settimana del 21-22 febbraio, che la maggior parte delle festività sono programmate a Kyiv e nei dintorni della capitale. In questo periodo, si tengono tradizionalmente festival popolari, rituali e celebrazioni di massa prima dell'inizio della Quaresima.
Devo acquistare i biglietti in anticipo per celebrare Kolodii?
Le celebrazioni di Kolodii sono adatte ai bambini?
Quali piatti tradizionali vale la pena provare durante il Mercoledì delle Ceneri?
Qual è il modo migliore per pianificare un viaggio per celebrare Kolodii fuori Kyiv?

Recommended articles

3 min

Events Maslenitsa 2026 in Ucraina: date, tradizioni e significato di ogni giorno della settimana

Maslenitsa 2026 in Ucraina: date, tradizioni e significato di ogni giorno della settimana

Maslenitsa, o Settimana di Syropusny, è un'antica tradizione ucraina che combina rituali popolari con preparazioni per la Quaresima. Nel 2026, le celebrazioni si svolgeranno dal 16 al 22 febbraio, e ogni giorno della settimana ha un significato speciale e le proprie usanze. Scopri di più sulle autentiche tradizioni ucraine di Masnytsia, i rituali di ogni giorno e il piatto festivo principale, che non ha nulla a che fare con le crepes

16 feb. 2026

More details

3 min

Travel 5 città medievali in Europa da visitare nel 2026: la selezione di Travel Off Path

5 città medievali in Europa da visitare nel 2026: la selezione di Travel Off Path

L'Europa ha dozzine di centri storici dove l'architettura medievale plasma uno spazio urbano unico e attrae viaggiatori da tutto il mondo. Travel Off Path ha compilato una selezione di destinazioni che combinano fortezze, quartieri antichi e patrimonio culturale di epoche diverse. Scopri di più sulle città medievali più interessanti in Europa che vale la pena includere nel tuo itinerario nel 2026

16 feb. 2026

More details

1 min

Transport Transport collapse in Ukraine: snowfall has blocked roads, drivers are advised not to get behind the wheel

Transport collapse in Ukraine: snowfall has blocked roads, drivers are advised not to get behind the wheel

Heavy snowfall and icy roads have paralyzed traffic in various regions of Ukraine: traffic jams have formed in cities, cars are stuck on highways, and Ukrzaliznytsia is changing train routes. Find out where the situation is most difficult, how public services are working, and what drivers and passengers can expect in the near future

16 feb. 2026

More details

2 min

Events Capodanno Cinese: come viene celebrato, quali simboli vengono utilizzati e cosa lo rende speciale

Capodanno Cinese: come viene celebrato, quali simboli vengono utilizzati e cosa lo rende speciale

Le festività possono sembrare divertenti e giochi, ma dietro il Capodanno Cinese si cela un intero sistema di simboli, divieti e desideri per il futuro. Perché vengono dati buste rosse come regali, perché vengono accesi i fuochi d'artificio e cosa significa davvero una cena in famiglia? Spieghiamo tutto in termini semplici. Scopri cosa rende speciale la principale festività della Cina e come la stessa Cina la comprende

16 feb. 2026

More details