Icon

2 min

13 may.. 2026

1246

Pensiones en el extranjero: ¿Qué ucranianos deben someterse a verificación en persona en 2026?

For refugees
Finance
Pensiones en el extranjero: ¿Qué ucranianos deben someterse a verificación en persona en 2026?

Los pensionistas ucranianos que viven en el extranjero deben cumplir con los requisitos de verificación en persona para continuar recibiendo sus beneficios. Descubre quién necesita someterse al procedimiento, para cuándo debe completarse y cuándo no se requiere verificación

Una póliza de seguro es una garantía de tu seguridad y estancia pacífica fuera de Ucrania
Una póliza de seguro es una garantía de tu seguridad y estancia pacífica fuera de Ucrania
COMPRAR


Los ucranianos que residen temporalmente en el extranjero y reciben una pensión deben someterse a una verificación en persona cada año. El Fondo de Pensiones de Ucrania ha recordado que este procedimiento es obligatorio según la Ley de Seguro de Pensión Estatal Obligatorio.




¿No quieres perderte actualizaciones importantes y artículos útiles? Suscríbete a nuestro boletín semanal!




¿Quién necesita someterse a verificación en persona?


La verificación anual en persona se aplica a los pensionistas que han estado fuera de Ucrania durante un período prolongado. Si una persona reside en el extranjero y ha obtenido protección temporal o estatus de refugiado, debe verificar su identidad para continuar recibiendo los pagos de pensión.


El Fondo de Pensiones explica: si un pensionista ya ha completado el procedimiento en 2025, esta información se almacena en el sistema y los pagos continúan sin interrupción.


Al mismo tiempo, se aconseja a los ucranianos que regresan a casa después de una estancia en el extranjero que se pongan en contacto con un centro de servicios del PFU para confirmar su lugar de residencia. Esto es necesario para actualizar sus registros y asegurarse de que continúan recibiendo su pensión sin retrasos.


Para muchos ucranianos que viven o planean una estancia prolongada en otro país, también es importante verificar los requisitos para documentos y cobertura médica con anticipación. En Visit Ukraine, puedes comprar un seguro de salud para viajar al extranjero y obtener información actualizada sobre las reglas para los ucranianos que se quedan en varios países europeos.


Lee también: Niveles de pobreza en la UE en 2026: ¿qué países están liderando y cuáles están quedando atrás?


¿En qué casos no se requiere identificación física?


El Fondo de Pensiones aclaró que no todos los pensionistas que viajan al extranjero están obligados a someterse a este procedimiento. La identificación no es obligatoria si el viaje es a corto plazo—hasta 183 días al año—y la persona no ha solicitado estatus de refugiado o protección temporal en otro país.


En otras palabras, los viajes temporales, tratamientos médicos, vacaciones o estancias con familiares en el extranjero no requieren verificación adicional de identidad para los pagos de pensión si la duración de la estancia no excede el período establecido por la ley.


¿Qué plazo debe cumplirse para completar el procedimiento?


El Fondo de Pensiones de Ucrania (PFU) enfatizó que la identificación física no está vinculada a un mes específico o a la fecha en que se otorgó la pensión. El procedimiento debe completarse antes del 31 de diciembre de cada año calendario. Esto significa que un pensionista puede elegir de manera independiente un momento conveniente para confirmar su identidad. Si se cumple el requisito a tiempo, la persona automáticamente cumple con las condiciones para continuar recibiendo la pensión en el año siguiente.


Al mismo tiempo, en el caso de residencia prolongada en el extranjero, la identificación física debe completarse cada año. Esta es una condición obligatoria para el cálculo ininterrumpido de los pagos de pensión.


¿Por qué realiza el Fondo de Pensiones la identificación?


El procedimiento de identificación en persona se introdujo para verificar la precisión de los datos de los beneficiarios de pensiones y prevenir pagos fraudulentos.


Esto se aplica particularmente a los ucranianos que han estado viviendo en el extranjero durante un período prolongado. De esta manera, el estado confirma que el pensionista tiene derecho a recibir los fondos y gestiona personalmente su cuenta.


Para los ucranianos que viven en países de la UE, los temas de residencia legal, obtención de estatus protegido y acceso a servicios médicos a menudo están interconectados. Por eso, antes de viajar o planear una estancia prolongada en el extranjero, es importante ocuparse de los documentos necesarios con anticipación, incluyendo el seguro de salud, que se puede gestionar en línea a través de Visit Ukraine.




¡Te recordamos! ¡El procedimiento para solicitar pensiones en Ucrania se ha vuelto mucho más simple! ¡Olvídate de recopilar documentos en papel: si tu información laboral ya ha sido digitalizada, el Fondo de Pensiones recuperará automáticamente los datos de los registros gubernamentales! Lee cómo confirmar tu historial de seguros bajo las nuevas reglas.


Foto: pressfoto / Freepik


¿Quieres saber más? Lee las últimas noticias y materiales útiles sobre Ucrania y el mundo en la Sección de Noticias .




Nuestra recomendación para un viaje seguro y cómodo: 


Visit Ukraine Insurance - seguro para una estancia segura en el extranjero sin gastos innecesarios;

Green Card - seguro de automóvil obligatorio para viajar al extranjero;

Visit Ukraine Tickets - reserva de boletos para autobuses, trenes y aviones hacia/desde Ucrania y entre ciudades de todo el mundo;

Servicio de Abogado Privado - apoyo legal profesional en cuestiones de visa y migración;

Visit Ukraine Merch - compra de ropa y accesorios patrióticos con entrega a nivel mundial.




© 2018-2026, Visit Ukraine. El uso, copia o reimpresión de materiales en este sitio está permitido solo con un enlace (hipervínculo para publicaciones en línea) a Visit Ukraine.

Todos los derechos reservados.

Frequantly
asked questions
¿Se pueden suspender los pagos de pensiones por no completar el proceso de identificación?
Sí. Si un pensionista que reside permanentemente en el extranjero no completa la identificación en persona antes de fin de año calendario, el Fondo de Pensiones puede suspender los pagos hasta que se verifique su identidad.
¿Con qué frecuencia deben los pensionistas que viven en el extranjero someterse a identificación en persona?
¿Necesitan los ucranianos que han ido al extranjero por unos meses someterse a identificación?

Recommended articles

2 min

Finance Cómo transferir dinero del extranjero a Ucrania: los sistemas de pago más populares

Cómo transferir dinero del extranjero a Ucrania: los sistemas de pago más populares

Actualmente, hay varias formas de transferir fondos a Ucrania desde el extranjero. Estas incluyen transferencias utilizando el número IBAN, sistemas de transferencia internacional y transferencias de tarjeta a tarjeta. Descubre cuáles son los sistemas de pago más comunes entre los ucranianos en el extranjero y el procedimiento para transferir fondos en cada uno de ellos

29 abr.. 2026

More details

2 min

Documents Cómo los ucranianos pueden solicitar un pasaporte en un consulado o embajada: Reglas, documentos y tiempos de procesamiento

Cómo los ucranianos pueden solicitar un pasaporte en un consulado o embajada: Reglas, documentos y tiempos de procesamiento

Los ucranianos que viven en el extranjero pueden solicitar o renovar su pasaporte en una embajada o consulado ucraniano. Para hacerlo, debe presentar una solicitud en persona, preparar los documentos requeridos y tener en cuenta los requisitos específicos para ciertas categorías de solicitantes. Aprenda más sobre los documentos requeridos, el tiempo de procesamiento y cómo acelerar el proceso

21 abr.. 2026

More details

2 min

For refugees Pagos de 10,800 UAH del DRC: Los ucranianos pueden recibir asistencia financiera a partir de mayo

Pagos de 10,800 UAH del DRC: Los ucranianos pueden recibir asistencia financiera a partir de mayo

Algunos ucranianos pueden esperar una nueva ronda de apoyo financiero. El Consejo Danés para los Refugiados (DRC) ha comenzado a aceptar solicitudes para asistencia financiera dirigida de 10,800 grivnas por miembro de la familia. Descubre quién cumple con los criterios de vulnerabilidad y cómo aplicar correctamente

04 may.. 2026

More details

2 min

Work Cómo los IDPs pueden verificar su historial laboral para una pensión: Dos métodos disponibles

Cómo los IDPs pueden verificar su historial laboral para una pensión: Dos métodos disponibles

Los IDPs que han perdido sus documentos debido a la guerra o la ocupación pueden verificar su historial laboral para solicitar una pensión. Descubre cómo verificar tu historial laboral a través de testigos, qué documentos acepta el tribunal y qué pasos seguir para recibir una pensión

10 may.. 2026

More details