Icon

2 min

13 mag. 2026

1249

Pensioni all'estero: quali ucraini devono sottoporsi a verifica di persona nel 2026?

For refugees
Finance
Pensioni all'estero: quali ucraini devono sottoporsi a verifica di persona nel 2026?

I pensionati ucraini che vivono all'estero devono rispettare i requisiti di verifica di persona per continuare a ricevere i loro benefici. Scopri chi deve sottoporsi alla procedura, entro quando deve essere completata e quando la verifica non è necessaria

Una polizza assicurativa è una garanzia della tua sicurezza e del tuo soggiorno tranquillo al di fuori dell'Ucraina
Una polizza assicurativa è una garanzia della tua sicurezza e del tuo soggiorno tranquillo al di fuori dell'Ucraina
ACQUISTA


Gli ucraini che risiedono temporaneamente all'estero e ricevono una pensione devono sottoporsi a verifica di persona ogni anno. Il Fondo Pensione dell'Ucraina ha ricordato che questa procedura è obbligatoria ai sensi della Legge sull'Assicurazione Pensionistica Statale Obbligatoria.




Non vuoi perdere aggiornamenti importanti e articoli utili? Iscriviti alla nostra newsletter settimanale!




Chi deve sottoporsi a verifica di persona?


La verifica di persona annuale si applica ai pensionati che sono stati all'estero per un lungo periodo. Se una persona risiede all'estero e ha ottenuto protezione temporanea o status di rifugiato, deve verificare la propria identità per continuare a ricevere i pagamenti pensionistici.


Il Fondo Pensione spiega: se un pensionato ha già completato la procedura nel 2025, queste informazioni sono memorizzate nel sistema e i pagamenti continuano senza interruzione.


Allo stesso tempo, agli ucraini che tornano a casa dopo un soggiorno all'estero si consiglia di contattare un centro servizi PFU per confermare il proprio luogo di residenza. Questo è necessario per aggiornare i loro dati e garantire che continuino a ricevere la pensione senza ritardi.


Per molti ucraini che vivono o pianificano un soggiorno a lungo termine in un altro paese, è anche importante controllare in anticipo i requisiti per i documenti e la copertura medica. Su Visit Ukraine, puoi acquistare un'assicurazione sanitaria per viaggi all'estero e ottenere informazioni aggiornate sulle regole per gli ucraini in soggiorno in vari paesi europei.


Leggi anche: Livelli di povertà nell'UE nel 2026 — quali paesi sono in testa e quali sono in ritardo?


In quali casi non è richiesta l'identificazione fisica?


Il Fondo Pensione ha chiarito che non tutti i pensionati che viaggiano all'estero sono tenuti a sottoporsi a questa procedura. L'identificazione non è obbligatoria se il viaggio è a breve termine—fino a 183 giorni all'anno—e la persona non ha fatto richiesta di status di rifugiato o protezione temporanea in un altro paese.


In altre parole, viaggi temporanei, trattamenti medici, vacanze o soggiorni con parenti all'estero non richiedono una verifica aggiuntiva dell'identità per i pagamenti pensionistici se la durata del soggiorno non supera il periodo stabilito dalla legge.


Entro quale scadenza deve essere completata la procedura?


Il Fondo Pensione dell'Ucraina (PFU) ha sottolineato che l'identificazione fisica non è legata a un mese specifico o alla data in cui è stata concessa la pensione. La procedura deve essere completata entro il 31 dicembre di ogni anno solare. Questo significa che un pensionato può scegliere autonomamente un momento conveniente per confermare la propria identità. Se il requisito è soddisfatto in tempo, la persona soddisfa automaticamente le condizioni per continuare a ricevere la pensione nell'anno successivo.


Allo stesso tempo, nel caso di residenza a lungo termine all'estero, l'identificazione fisica deve essere completata ogni anno. Questa è una condizione obbligatoria per il calcolo ininterrotto dei pagamenti pensionistici.


Perché il Fondo Pensione conduce identificazioni?


La procedura di identificazione di persona è stata introdotta per verificare l'accuratezza dei dati dei beneficiari della pensione e prevenire pagamenti fraudolenti.


Questo si applica in particolare agli ucraini che vivono all'estero da un lungo periodo. In questo modo, lo stato conferma che il pensionato ha effettivamente diritto a ricevere i fondi e gestisce personalmente il proprio conto.


Per gli ucraini che vivono nei paesi dell'UE, le questioni di residenza legale, ottenimento di status protetto e accesso ai servizi medici sono spesso interconnesse. Ecco perché, prima di viaggiare o pianificare un soggiorno a lungo termine all'estero, è importante prendersi cura in anticipo dei documenti necessari, compresa l'assicurazione sanitaria, che può essere organizzata online tramite Visit Ukraine.




Ti ricordiamo! La procedura per richiedere pensioni in Ucraina è diventata molto più semplice! Dimentica la raccolta di documenti cartacei: se le tue informazioni lavorative sono già state digitalizzate, il Fondo Pensione recupererà automaticamente i dati dai registri governativi. Leggi come confermare il tuo record assicurativo secondo le nuove regole.


Foto: pressfoto / Freepik


Vuoi saperne di più? Leggi le ultime notizie e materiali utili sull'Ucraina e il mondo nella Sezione Notizie .




La nostra raccomandazione per un viaggio sicuro e confortevole: 


Visit Ukraine Insurance - assicurazione per un soggiorno sicuro all'estero senza spese inutili;

Green Card - assicurazione auto obbligatoria per viaggiare all'estero;

Visit Ukraine Tickets - prenota biglietti per autobus, treni e aerei per/da Ucraina e tra città in tutto il mondo;

Servizio Avvocato Privato - supporto legale professionale su questioni di visto e migrazione;

Visit Ukraine Merch - acquista abbigliamento e accessori patriottici con consegna in tutto il mondo.




© 2018-2026, Visit Ukraine. L'uso, la copia o la ristampa dei materiali su questo sito è consentito solo con un link (collegamento ipertestuale per pubblicazioni online) a Visit Ukraine.

Tutti i diritti riservati.

Frequantly
asked questions
I pagamenti della pensione possono essere sospesi per mancato completamento del processo di identificazione?
Sì. Se un pensionato residente permanentemente all'estero non completa l'identificazione di persona entro la fine dell'anno solare, il Fondo Pensione può sospendere i pagamenti fino a quando la sua identità non viene verificata.
Con quale frequenza i pensionati che vivono all'estero devono sottoporsi a identificazione di persona?
Gli ucraini che sono andati all'estero per alcuni mesi devono sottoporsi a identificazione?

Recommended articles

2 min

Finance Come trasferire denaro dall'estero in Ucraina: i sistemi di pagamento più popolari

Come trasferire denaro dall'estero in Ucraina: i sistemi di pagamento più popolari

Attualmente, ci sono diversi modi per trasferire fondi in Ucraina dall'estero. Questi includono trasferimenti utilizzando il numero IBAN, sistemi di trasferimento internazionali e trasferimenti da carta a carta. Scopri quali sistemi di pagamento sono i più comuni tra gli ucraini all'estero e la procedura per trasferire fondi in ognuno di essi

29 apr. 2026

More details

2 min

Documents Come gli ucraini possono richiedere un passaporto presso un consolato o un'ambasciata: Regole, Documenti e Tempi di Elaborazione

Come gli ucraini possono richiedere un passaporto presso un consolato o un'ambasciata: Regole, Documenti e Tempi di Elaborazione

Gli ucraini che vivono all'estero possono richiedere o rinnovare il proprio passaporto presso un'ambasciata o un consolato ucraino. Per farlo, è necessario presentare una domanda di persona, preparare i documenti richiesti e tenere conto di requisiti specifici per determinate categorie di richiedenti. Scopri di più sui documenti richiesti, sui tempi di elaborazione e su come accelerare il processo

21 apr. 2026

More details

2 min

For refugees Pagamenti di 10.800 UAH dal DRC: gli ucraini possono ricevere assistenza finanziaria già da maggio

Pagamenti di 10.800 UAH dal DRC: gli ucraini possono ricevere assistenza finanziaria già da maggio

Alcuni ucraini possono aspettarsi un nuovo giro di supporto finanziario. Il Consiglio Danese per i Rifugiati (DRC) ha iniziato ad accettare domande per assistenza finanziaria mirata di 10.800 grivnie per membro della famiglia. Scopri chi soddisfa i criteri di vulnerabilità e come fare domanda correttamente

04 mag. 2026

More details

2 min

Work Come gli IDP possono verificare la propria storia lavorativa per una pensione: due metodi disponibili

Come gli IDP possono verificare la propria storia lavorativa per una pensione: due metodi disponibili

Gli IDP che hanno perso i propri documenti a causa della guerra o dell'occupazione possono verificare la propria storia lavorativa per richiedere una pensione. Scopri come verificare la tua storia lavorativa attraverso testimoni, quali documenti accetta il tribunale e quali passi seguire per ricevere una pensione

10 mag. 2026

More details